Sta znaci na Engleskom МИНИМАЛНО РАСТОЈАЊЕ - prevod na Енглеском

• minimum distance

Примери коришћења Минимално растојање на Српском и њихови преводи на Енглески

Минимално растојање од којег фотограф може бити релативан према субјекту је 10цм.
The minimum distance on which the photographer can be relative to the subject is 10 cm.

Наша општа препорука је минимално растојање од 150 пиксела између Flash плејера и огласа.
It is recommended to keep a minimum distance of 150 pixels between flash player and the ad.

Од куће до црвене линије( линија која ограничава укупне територије) мора бити минимално растојање од 5-6 метара;
From home to the red line(the line that limits the total territory) must be a minimum distance of 5-6 meters;

Наша општа препорука је минимално растојање од 150 пиксела између Flash плејера и огласа.
We generally recommend a minimum distance of 150 pixels between the flash player and the ad.

Дубина фиксирања клинова зависи од базе ролне зидова, тако да се добије глатка површина, а минимално растојање између зида и решетке треба држати на 5 мм.
The depth of the fixation of the dowels depends on the base roll of the walls, so as a result a smooth surface is obtained, and the minimum distance between the wall and the grid must be kept at 5 mm.

Главни разлози за избор Сарриа је да нуди минимално растојање потребно за ходочасници да се додељен Компостела( Тхе Пилгрим лист).
The main reasons for choosing Sarria is that it offers the minimum distance required for pilgrims to be awarded the Compostela(the pilgrim's certificate).

За дужину одласка, минимално растојање ће се израчунати КСНУМКСКМс по календарском датуму или стварном растојању, у зависности од тога шта је веће.
For outstation duty, minimum distance shall be calculated 250KMs per calendar date or the actual distance, whichever is higher.

У грађевинским микбордерс морамо запамтити да мора минимално растојање до њега са становишта перцепције бити једнака да удвостручи висину највишег цвета или жбуња.
In the construction mixborders we must remember that the minimum distance to it from the point of perception must be equal to double the height of the highest flower or shrub.

Висина пикапа, односно минимално растојање између површине, што је референца( земља, под, итд.), Као и пицкуп, што је референтна тачка уређаја, која је у доњем радном положају.
The height of the pickup, namely the minimum distance between the surface, which is the reference(ground, floor, etc.), as well as the pickup, which is the reference point of the device, which is in the lower working position.

Дозвољена Минимално растојање измедју понуде и објеката водом зависи и од самих карактеристика водоснабдијевања( пречника цеви, притисак, и тако даље. Н.) и карактеру изградње и дубине темеља конструкције.
Allowable minimum distance between the water supply and structures depends both on the characteristics themselves of water supply(pipe diameter, pressure, and so on. N.) And the type of construction and the depth of the foundation construction.

Посетиоци паркова морају држати минимално растојање од седам метара од животиња у сваком тренутку, а посете су ограничене на један сат у друштву једне од три навикле породице.
Park visitors must keep a minimum distance of seven metres from the animals at all times, and visits are limited to one hour.

Посетиоци паркова морају држати минимално растојање од седам метара од животиња у сваком тренутку, а посете су ограничене на један сат у друштву једне од три навикле породице.
Park visitors must keep a minimum distance of seven metres from the animals at all times, and visits are limited to one hour in the company of one of three habituated families.

Maksimalno i minimalno rastojanje između vozila.
Find maximum and minimum distance between magnets.

Termin rezolucija ili minimalno razloživo rastojanje je minimalno rastojanje između raspoznatljivih objekata na slici, mada se ovaj termin ima šire značenje u kontekstu mikroskopa i teleskopa gde opisuje rezolucionu moć.
The term resolution or minimum resolvable distance is the minimum distance between distinguishable objects in an image, although the term is loosely used by many users of microscopes and telescopes to describe resolving power.

Maksimalno i minimalno rastojanje između vozila.
The minimum and maximum distances between.

Maksimalno i minimalno rastojanje između vozila.
The minimum and maximum distances between touchdown.

Минималног растојања од других.
Reduced isolation from others.

Maksimalno i minimalno rastojanje između vozila.
Minimum and maximum separation between buildings.

Bezbednost mašina- Minimalna rastojanja za sprečavanje prignječenja delova tela.
Safety of machinery-- Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body.

Minimalno rastojanje za fokusiranje je samo 28 mm u celom opsegu zuma.
Minimum focusing distance is just 28cm throughout the entire zoom range.

Први алгоритам за рачунање минималног растојања уређивања две ниске је објавио Дамарау 1964. године.
The first algorithm for computing minimum edit distance between a pair of strings was published by Damerau in 1964.

Суседне мреже и слојеви морају се држати на минималном растојању како би се обезбедила већа капацитивност прикључка;
The adjacent mains and layers must be kept at a minimum distance to provide a larger coupling capacitance;

Крај приступа- Овај појам описује минимално хоризонтално растојање паралелно са пистом, између крајњих екстремитета крана и централне линије кукице.
End Approach- This term describes the minimum horizontal distance, parallel to the runway, between the outermost extremities of the crane and the centerline of the hook.

Минимално Хамингово растојање између било две кодиране речи је 3, и примљене речи могу бити исправно декодиране ако су на растојању од највише једане кодне речи која је прослеђена од пошиљаоца.
This is because the minimal Hamming distance between any two correct codewords is 3, and received words can be correctly decoded if they are at distance at most one from the codeword transmitted by the sender.

Другим речима, минимално Хамингово растојање између било две кодиране речи је 3, и примљене речи могу бити исправно декодиране ако су на растојању од највише једане кодне речи која је прослеђена од пошиљаоца.
In other words, the minimal Hamming distance between any two correct codewords is 3, and received words can be correctly decoded if they are at a distance of at most one from the codeword that was transmitted by the sender.

Другим речима, минимално Хамингово растојање између било две кодиране речи је 3, и примљене речи могу бити исправно декодиране ако су на растојању од највише једане кодне речи која је прослеђена од пошиљаоца.
In other words, the minimal Hamming distance between any two correct codewords is 3, and receives words can be correctly decoded if they are at a distance of at most one from the codeword that was transmitted by the sender.