Sta znaci na Engleskom МИНИМАЛНИМ БРОЈЕМ - prevod na Енглеском

• minimum number
• minimal amount
• with the minimum quantity

Примери коришћења Минималним бројем на Српском и њихови преводи на Енглески

Гумене соби: укључите светло са минималним бројем.
Rubber Room, Turn on the light with a minimum number of shots.

Користиће се углавном моно-боје са минималним бројем прелаза и перја на покретном веку.
Mainly mono-colors with a minimum number of transitions and feathering on the moving century will be used.

Регулисани погон асинхроног мотора са минималним бројем сензора.
A PMAC motor drive with a minimum number of sensors.

Већина модела је опремљена минималним бројем опција( груба поставка волумена напајања бојом и облик млазнице).
Most models are equipped with a minimum number of options(rough setting of the volume of paint supply and the shape of a nozzle).

Прве класе се изводе без додатног оптерећења са минималним бројем приступа.
The first classes are conducted without additional load with a minimum number of approaches.

Због тога је неопходно да се носи са минималним бројем потеза да добију додатне бодове, који су веома корисни у будућности.
Thus it is necessary to cope with a minimum number of moves to get extra points, which are very useful in the future.

Конвенционални и јефтини пиштољи за распршивање опремљени су минималним бројем опција.
Conventional and inexpensive spray guns are equipped with a minimum number of options.

Потиче из проблема чувања уметничке галерије са минималним бројем стражара који без промене положаја могу да надгледају читаву галерију.
It originates from a real-world problem of guarding an art gallery with the minimum number of guards who together can observe the whole gallery.

Животиња мора проћи курс препрека са најбољим временом и са минималним бројем грешака.
The animal must pass an obstacle course with the best time and with the minimum number of errors.

Хроматски индекс не треба мешати са хроматским бројем χ( G) или χ0( G), минималним бројем боја потребних за правилно бојење чворова графа G.
The chromatic index should not be confused with the chromatic number χ(G) or χ0(G), the minimum number of colors needed in a proper vertex coloring of G.

За сушење на отвореном простору, вреди изабрати танке плодове са минималним бројем семена.
For drying in open space, it is worth choosing thin-skinned fruits with a minimum number of seeds.

Почевши са минималним бројем запослених у малом продавници треба постепено развија и расте, тако да после неког времена да постане легенда овог сегмента тржишта.
Starting with a minimum number of staff in the tiny shop should gradually develop and grow, so that after a while to become a legend of this market segment.

За лечење се бирају зрели плодови без знакова кварења са минималним бројем тамних мрља.
For curing, ripe whole fruits are selected, with no signs of spoilage with a minimum number of dark spots.

Рад, кућни послови, па чак и комуникација са минималним бројем преосталих пријатеља подлежу строгом редоследу, што је згодно, стабилно и штеди време.
Work, household chores and even communication with the minimum number of remaining friends are subject to strict order, which is convenient, stable and also saves time.

Најважнији делови финала снимљени су без публике и са минималним бројем чланова екипе.
The most critical parts of the finale were shot without an audience, and with a minimum number of crew members.

Ако је важно покрити максималну површину са минималним бројем листова, онда је боље изабрати Кнауф, што ће помоћи у случају када су потребни мали панели.
If it is important to cover the maximum area with the minimum number of sheets, then it is better to choose Knauf, which will help in the case when small panels are needed.

Интерфејс је чишћи и једноставнији од других услуга читача вести, са минималним бројем функција.
The interface is cleaner and simpler than other news reader services, with a minimal amount of features.

Ако је програм тежак, треба уклонити један приступ из сваке вјежбе, а након неког времена додати га минималним бројем понављања( на примјер, од 5), постепено доводећи понављања на жељени број..
If the program is given hard- you should remove one approach from each exercise, and after a while add it with a minimum number of repetitions gradually bringing the repeats to the desired number..

Интензивне припреме и пробе омогућиле су јој да неке глумачки веома захтевне сцене сними са минималним бројем понављања.
Intensive preparations and rehearsals allowed her to shoot incredibly demanding scenes with minimal amount of retakes.

Коришћење једне велике слике уместо текстуалне поруке- када слика није праћено минималним бројем текста, писмо је уклоњен, технолошко спам.
Using one large image instead of a text letter when the image is not accompanied by a minimal amount of text, the email is deleted as well as spam.

На пример, ако нећете обновити његов закуп, наведите да престајете са његовим месечним, једногодишњим или другим уговором о закупу и пратите га са минималним бројем дана на које станар има право.
For instance, if you will not be renewing his lease, specify that you are ending his month-to-month, one-year or other lease term agreement and follow it up with the minimum number of days' notice the tenant is entitled to.

Медицински Патцх НАНОПЛАСТ форте- ефикаснааналгетик и анти-инфламаторно дејство са продуженим минималним бројем контраиндикација и имају скоро нема нежељених ефеката.
Medical patch NANOPLAST forte- effectiveanalgesic and anti-inflammatory action with extended minimum number of contraindications and having almost no side effects.

Пожељно је да жица која иде од електрода до трансформатора има минималну дужину и са минималним бројем прикључака.
It is desirable that the wire that goes from the electrodes to the transformer, has a minimum length and with a minimum number of connections.

Ако је програм издржаван- требало би да уклоните један приступ из сваке вежбе, а након неког времена додате га минималним бројем понављања( на пример, од 5), постепено доводећи понављање на жељени број..
If the program is given hard- you should remove one approach from each exercise, and after a while add it with a minimum number of repetitions gradually bringing the repeats to the desired number..

Хроматски индекс не треба мешати са хроматским бројем χ( G) или χ0( G), минималним бројем боја потребних за правилно бојење чворова графа G. Уколико се не каже другачије, претпоставља се да су сви графови прости, за разлику од мултиграфа у којима две или више грана могу повезивати исти пар чворова и у којима може бити петља са самим собом( једним чвором).
The chromatic index should not be confused with the chromatic number χ(G) or χ0(G), the minimum number of colors needed in a proper vertex coloring of G. Unless stated otherwise all graphs are assumed to be simple, in contrast to multigraphs in which two or more edges may connecting the same pair of endpoints and in which there may be self-loops.

Једноставан начин, једноставан за коришћење, не захтева скупу опрему, лако се толерише од стране пацијената, различитим минималним бројем компликација, нежељених ефеката.
A simple method, easy to use, does not require expensive equipment, is easily tolerated by patients, different minimum number of complications, side effects.

Ако је програм тежак, треба уклонити један приступ из сваке вјежбе, а након неког времена додати га минималним бројем понављања( на примјер, од 5), постепено доводећи понављања на жељени број..
If the program is hard- you should remove one approach each exercise, and some time later add it with the minimum number of repetitions(e.g., 5), gradually bringing the repetitions to the desired amount.

У време када су последњих година јединице за монтажу на зид често почеле да се одбацују или да би се одабрале слушалице са минималним бројем њих, тада се доњи ормарићи не могу одбацити.
At a time when, in recent years, wall-mounted units often began to be rejected or to choose headsets with the minimum number of them, then the bottom cabinets cannot be dispensed with.

Ако је програм тежак, треба уклонити један приступ из сваке вјежбе, а након неког времена додати га минималним бројем понављања( на примјер, од 5), постепено доводећи понављања на жељени број..
If the program is given hard- it is necessary to clean on one approach from each exercise, and after a while to add it with the minimum quantity of repetitions(for example, with 5), gradually bringing repetitions to the necessary quantity..

Ако је програм издржаван- требало би да уклоните један приступ из сваке вежбе, а након неког времена додате га минималним бројем понављања( на пример, од 5), постепено доводећи понављање на жељени број..
If the program is hard- you should remove one approach each exercise, and some time later add it with the minimum number of repetitions(e.g., 5), gradually bringing the repetitions to the desired amount.