Примери коришћења Мирне воде на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мирне воде и велико златно море.
Гледа те између два стуба мирне воде.
Looks at you between two columns of still water.Мирне воде су идеалне за пливање.
Увек пијте капсуле са много мирне воде.
Води ме поред мирне воде. Препороди моју душу.
Leadeth me beside the still waters, restoreth my soul.Combinations with other parts of speech
Комарци или ларве комараца попут мирне воде.
Mosquitoes or mosquito larvae like still water.Обе ове области имају мирне воде и одличне су за роњење.
Both of these areas have calm waters and are great for scuba diving.За ручак ћемо имати воћну салату и чашу мирне воде.
For lunch we will have a fruit salad and a glass of still water.Током једрења низводно,пролази и кроз мирне воде и кроз брзаце што максимално повећава адреналин.
During the sail downstream,it passes through both calm waters and rapids, which maximizes adrenaline.Многе врсте су ендеми југоисточне Азије,преферирају мирне воде са спором струјом.
Many species are endemics of Southeast Asia,prefer calm waters with a slow current.Ово је изазовни поток за рибу због своје бистре, мирне воде, али може донијети велики снијег ријеке Снаке.
This is a challenging creek to fish due to its clear, calm water, but it can yield big Snake River cutthroat.Многе су врсте ендемичне за југоисточну Азију, авише воле мирне воде са спорим током.
Many species are endemics of Southeast Asia,prefer calm waters with a slow current.Узмите времена да се потопите у бистре и мирне воде, пре него што кренете три километра( око 1. 9 миља) око отока.
Take time to soak in the clear and calm waters, before walking three kilometres(1.9 miles) around Direction Island.Уобичајено мирне воде и пјешчано дно чине га лијепим местом за пливање, иако сурф може бити груб у ветровит дан.
The typically calm waters and sandy bottom make it a lovely spot for a swim, although the surf can be rough on a windy day.Оно што је заиста вредно узимања је боца чисте, мирне воде са спортским чепом, тоалетним папиром и телефоном са пуњачем.
What is really worth taking is a bottle of clean, still water with a sports stopper, toilet paper and a phone with a charger.Рибарски бродови понекад се сидрују за школе рибе које прођу, а мирне воде су савршене за пливање, роњење и роњење.
Fishing boats sometimes anchor here for the schools of fish that pass through, and the calm waters are perfect for swimming, snorkelling, and diving.У овом случају, стварно је боље купити готове моторе,посебно дизајниране за рад иу условима мирне воде и прилично јаке струје.
In this case, it is really betterto purchase ready-made motors, specially designed for operation both in calm water conditions and along a fairly strong current.Плажа је награђена плавом заставом за безбедност воде; мирне воде погодне су за пливање и водене спортове.
The beach has been awarded a Blue Flag for Изненађујући 2, 5 километра дуж мирне воде залива Цлевеланд, Странд је популарна шетница на плажи и магнет за туристе и домаће становнике.
Stretching for 2.5 kilometers along the calm waters of Cleveland Bay, The Strand is a popular beachfront promenade and a magnet for both tourists and locals.На плажи Докторске пећине и купалишког клуба, белипећини ражу јасне, мирне воде за које неки вјерују да су храњени минералним изворима.
At Doctor's Cave Beach and Bathing Club,white sands fringe clear, calm waters that some believe are fed by mineral springs.Уместо сунчаног јутра и мирне воде какви су били на дан спасавања, Жерико је приказао надолазећу олују и мрачно, немирно море како би појачао емоционалну тмину.[ 1].
Instead of the sunny morning and calm water reported on the day of the rescue, Géricault depicted a gathering storm and dark, heaving sea to reinforce the emotional gloom.[1].На плажи Докторске пећине и купалишког клуба, белипећини ражу јасне, мирне воде за које неки вјерују да су храњени минералним изворима.
At Doctor's Cave Beach and Bathing Club,clear-framed white sand, calm water that some people believe is fed by mineral springs.Језеро НОКОМИС Маин БеацхТхере је постоји мањак пливања рупа у држави под називом" Земља 10. 000 језера", али овог пута у Минеаполису га има све: кануе и кајака за изнајмљивање, трчање ибициклизам стазе у изобиљу и мирне воде савршен за пливање.
There's no shortage of swimming holes in the state dubbed"Land of 10,000 Lakes" but this one in Minneapolis has it all: Canoes and kayaks for rent, running andbiking paths galore and calm water perfect for swimming.У изванредном заливу Миссион Баи,многа одмаралишта леже близу бициклистичких стаза, као и заливске пешчане обале и мирне воде, и представљају одличну базу за породице које желе да посете оближњи СеаВорлд.
At sparkling Mission Bay, many of the resorts lie close to bike paths,as well as the bay's sandy shores and calm waters, and are a great base for families who want to visit nearby SeaWorld.U mirnim vodama, usamljeni mužjak vidre lovi dagnje.
In the calm waters, a lone male otter fishes for mussels.A mirne vode univerzuma ne mogu da budu takve dugo.
But the still waters of the Universe may not be tranquil for long.Njegove mirne vode privlače turiste, a poslovi poduhvati vezani za tu reku sve su brojniji.
The calm waters attract tourists and commercial enterprises continue to grow.On me vodi pored mirnih voda, on obnavlja moju dušu.
He leads me besides still waters, he restores my soul.Мирна вода и зелени чај, по могућности 30 минута пре или.
Still water and green tea, preferably 30 minutes before or.Model podmornice je mogao da se koristi samo u mirnim vodama.
Conventional tankers can only be used in calm waters.
