Примери коришћења Ми веровати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Само ми веровати♪.
Дакле, можете ми веровати.
So, you can trust me.Неће ми веровати.
He won't believe me.Френк, мораш ми веровати.
Frank, you gotta trust me.Мораш ми веровати.
You must believe me.Можеш… Можеш ми веровати.
You can… you can trust me.Мораш ми веровати.
You gotta believe me.Такође, ко ће ми веровати.
Also who would believe me.Мораш ми веровати.
You have to believe me.Едварде, мораш ми веровати.
Edward, you have to trust me.Можеш ми веровати, Џек.
You can trust me, Jack.Не морате ми веровати.
You may not believe me.Можете ми веровати, господине.
You can trust me, sir.Али мораш ми веровати.
But you have to trust me.Можете ми веровати, заиста.
You can trust me, really.Не, не. Мораш ми веровати.
No, no, no, you must believe me.Можете ми веровати тамо.
You can trust me there.Слушајте, морате ми веровати.
Listen, you gotta believe me.Можете ми веровати, Поле.
You can trust me, Paul.Као ваш отац,морате ми веровати.
As your father,you must trust me.Не можеш ми веровати са њом.
You can't trust me with it.Да нађем некога ко ће ми веровати.
To find someone who will believe me.Можете ми веровати, Гдине Салваторе.
You can trust me, mr.Види, мораш ми веровати, ок?
Look, you gotta believe me, okay?Мораш ми веровати на то, у реду?
You gotta trust me on that, okay?Да, па… Можете ми веровати, такође.
Yeah, well… you can trust me, too.И тако знам да ће ми веровати.
And that's how I know you will believe me.Мораш ми веровати следећих 5 минута.
You gotta trust me for the next five minutes.И ја бих захвалан ако би ми веровати.
And I'd appreciate it if you'd trust me.Али морате ми веровати, г. Поаро. Није био лош човек.
But you must believe me, M. Poirot, he wasn't a bad man.
