Sta znaci na Engleskom МИ ЧИТАМО - prevod na Енглеском

we read
čitati
piše
čitanja
citali smo
pročitali smo
pročitah

Примери коришћења Ми читамо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ми читамо, они листају.
I read, she listens.
Текст који ми читамо данас је веома добар за праведне.
The text we have read today is a very good one for the righteous.
Ми читамо Библију сваки дан.
We read the Bible every day.
У Римљанима 3: 20, ми читамо," Кроз закон долази познање греха.
In Romans 3:20, we read,"By the law is the knowledge of sin.
Ми читамо све што се објави у свету.
We read everything that's published in the world.
Свако слово чита нас и ми читамо свако слово.
We have to understand every word, we have read every word.
Ми читамо и пишемо поезију, јер смо људска бића.
We read and write poetry because we are memb….
Када отворимо Библију, ми читамо Божију поруку нама..
When we open the Bible, we read God's message to us.
Ми читамо и пишемо поезију, јер смо људска бића.
We read and write poetry, because we are members of the human race.
Сво то кување и читање, игледање телевизије, док ми читамо и кувамо.
All this cooking andreading and TV-watching while we read and cook.
Сваки дан у Символу вере ми читамо:„ Чекам васкрсење мртвих“.
Every day in our Confession of Faith we read,“I look for the resurrection of the dead.”.
Ми читамо, пишемо, говоримо и радимо уз помоћ леве половине мозга и зато смо већином десноруки.
We read, write, speak, and work with the left half of our brain.
Имајмо на уму да су исте речи које ми читамо изговарале многа света уста, па се молитвено обратимо и њима за помоћ и заступништво.
Bear in mind that the words we read were uttered by many holy tongues, therefore it is fitting to turn to them and ask for their intercession.
Ми читамо о томе како да волимо Господа и једни друге у Божијим заповестима и у Блаженствима на гори.
We read«how» to love the Lord and one another in the Lord's Commandments and in the Sermon of the Mount.
Наиме ова реч је употребљена у јеврејском оригиналу, у сва три случаја горе наведеног записа Исуса Навина,где ми читамо" стој"," заустави се", или" стајало".
It is precisely this word which is used in the Jewish original in all the three instances mentioned inthe Book of Joshua, where we read:“stand,”“stopped,” and“stood.”.
У Новом завету, ми читамо да је нас је Бог толико волео да је послао свог јединородног сина да умре за нас( Јован 3: 16).
In the New Testament, we read that God loves us so much that He sent His Son to die for us(John 3:16).
Пошто је кеш 4КВ и има 64 В линје,постоји само 64 линије у кешу, а ми читамо две истовремено из Tag SRAM који има 32 реда, сваки са паром од 21 бит тага.
Because the cache is 4 KB and has 64 B lines,there are just 64 lines in the cache, and we read two at a time from a Tag SRAM which has 32 rows, each with a pair of 21 bit tags.
У Светом Писму ми читамо речи Пророка и Апостола управо онако као да смо живели са њима и слушали их, без обзира на то што су Свештене Књиге написане неколико векова и миленијума пре нашег времена.
In Holy Scripture we read the words of the Prophets and Apostles precisely as if we were living with them and listening to them, although the latest of the sacred books were written a thousand and some hundred years before our time.
Док они читају, ми њих читамо.
When Les writes, I read.
U krajnjem slučaju, mi čitamo ne radi samog čitanja već da bismo nešto saznali.
In the end, we read not for reading's sake, but to learn.
Mi čitamo" Post".
We read the Post.
Mi čitamo sitna slova za Vas!
And we read the small print for you!
I mi čitamo novine, znaš.
We read papers up here, you see.
Mi čitamo da je On provodio čitave noći u žarkoj molitvi.
We read that on some occasions He spent the entire night in prayer to God.
Mi čitamo da je On provodio čitave noći u žarkoj molitvi.
We read of him spending whole days in prayer.
Iako savršen, mi čitamo da je on učio poslušnost, i rastao u mudrosti, i pridobijao Božju naklonost.
Though perfect, we read that He learned obedience, He increased in wisdom and in favour with God and man.
Svi sede oko stola, a mi čitamo tiho, obično oko pola sata, koliko god da nam je potrebno da pročitamo dokument.
Everybody sits around the table, and we read silently, for usually about half an hour, however long it takes us to read the document.
Svi sede oko stola, a mi čitamo tiho, obično oko pola sata, koliko god da nam je potrebno da pročitamo dokument.
Everybody sits around the table and we read silently for usually about half an hour, and then we discuss it.
Iako savršen, mi čitamo da je on učio poslušnost, i rastao u mudrosti, i pridobijao Božju naklonost.
Tho perfect, we read that He learned obedience, and grew in wisdom and in favor with God.
Mi čitamo u Bibliji, da su Božje oči usmerene na ovaj svet i na ljude, koji na njemu prebivaju.
We read in the Bible that God looks on this world and the men in it.
Резултате: 30, Време: 0.0253

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески