Sta znaci na Engleskom МЛАДИХ УМЕТНИКА - prevod na Енглеском

• young artists
• young artist

Примери коришћења Младих уметника на Српском и њихови преводи на Енглески

Награда младих уметника.
Young Artist Awards.

На интернационалном такмичењу младих уметника.
The International Competition of Young Artists.

Погледи” младих уметника.
Watch This Young Artist.

Онда обавезно свратите у резиденцију младих уметника( павиљон 317).
Then pop into the young artists' residence in pavilion 317.

Концерт младих уметника.
Concert of young artists.

Један од најважнијих активности је промоција младих уметника.
One of the main goals of this institution is to promote young artists.

Изложба Младих уметника.
The Young Artists Exhibition.

Повезивање младих уметника са културним и креативним секторима и( креативним) предузетништвом.
Connect young artists with cultural and creative sectors and(creative) business;

Јун 2017- Изложба младих уметника ради.
June 2017- Exhibition of young artists works.

Године 1928. одржана је прва уметничка изложба азербејџанског савеза младих уметника.
In 1928, the first art exhibition of Azerbaijani Union of Young Artists was held.

Такмичењу младих уметника Југославије.
The Competition of Young Artists of Yugoslavia.

Исте године се представио публици на БЕМУС-у, као један од најзначајнијих младих уметника.
That same year, he was featured at Forbes as one of the most influential young artists in Brazil.

У последње возови младих уметника за каријеру у опери.
The latter trains young artists for a career in opera.

Амерички сликар Хенри Асенцио је постао један од најинтригантнијих младих уметника који данас раде.
American artist Henry Asencio is one of the most intriguing contemporary young artist.

Они су волели звук младих уметника, и понудили су музичарима да сарађују.
They liked the sound of young artists, and they offered musicians to cooperate.

Године сам заузео прво место у такмичењу младих уметника под називом“ Боје руде, метални угаљ”.
In 2011 I have taken the 1st place in the young artists' contest named“Colors of Ore, Coal ant Metal”.

Они су волели звук младих уметника, и понудили су музичарима да сарађују.
They loved the sound of young artists and they offered musicians to work together.

Амерички сликар Хенри Асенцио је постао један од најинтригантнијих младих уметника који данас раде.
Contemporary painter Henry Asencio has emerged as one of the most intriguing young artists working today.

Кастеланета и Џули Кавнер( глас Марџ) су освојили Награду младих уметника за Најпопуларније маму и тату у ТВ серији.
Kavner and Dan Castellaneta won a Young Artist Award for"Most Popular Mom& Dad in a TV Series".

Удружење младих уметника„ Виво“ наступиће сутра, у суботу, 5. септембра 2015. године у 19. 00 часова на Музичком павиљону на Калемегдану.
Association of Young Artists” Vivo” will perform on Saturday, 5 September 2015 at 19.00 at the Music Pavilion at Kalemegdan.

Он је један од најперспективнијих младих уметника своје генерације и његов начин музицирања је у стилу старе традиције свирања виолине.“.
He is one of the most promising young artist of his generation and his way of playing is in the style of old tradition violin playing.”.

Одлична школа верификује стицање бројне награде на републичком и савезном- у оквиру бивше Југославије- такмичења младих уметника.
The excellent school is confirmed by acquiring numerous awards of the republic and federal- within the former SFRY- competitions of young artists.

Нема прецизних информација о узроцима младих уметника воле да мачке, али је свакако, јер су све анкете воле да сликају ове љупке животиње.
No precise information on the causes of young artists love to cats, but it certainly is, because all the polls like to paint these lovely animals.

Тим младих уметника( драматрушкиња, редитељка, композитор и музички извођач) омогућили су да уметница- извођач, искаже све своје глумачке и певачке способности. УЧЕСНИЦИ 2016.
A team of young artists(dramaturge, director, composer and pianist) enabled the artist/performer to show both her acting abilities, as well as her talent for singing. PARTICIPANTS 2016.

Посебно је окренут промоцији најбољих младих уметника, дајући им значајно место у оквиру концертних сезона ансамбала Музичке продукције.
He is particularly devoted to promoting the best young artists by giving them important space within the concert season of the Music Production ensembles.

Културни елемент је уметничко удружење основано 2011. године у Београду и које окупља велики број младих уметника, глумаца, плесача и музичара, врхунских професионалцау својим областима.
Cultural element is an artistic association founded in 2011 in Belgrade, which brings together many young artists, actors, dancers and musicians, high-level professionals in their field.

Наш циљ је да оснажимо способности младих уметника да започну каријере на међународном нивоу које ће им омогућити да зарађују од свог уметничког рада.
Our goal is to empower young artists to start their careers at the international level that will enable them to make a living from their artistic production.

Поезија је била најпопуларнији књижевни жанр, а лирика младих уметника попут Бачињског, Гајција и Боровског одликовала се изразитом дубином.
Poetry was the most popular type of literature in those times and the lyrics of young artists(Baczynski, Gajcy, Borowski) characterised the deepest tone.

Учествује у промоцији младих уметника, а снимила је дует са француским певачем Марком Лавоаном за Prix Constantin, годишњу награду која се додељује најболљим младим уметницима у Француској.
She is involved in the promotion of young artists, and did a duet with French singer Marc Lavoine for the Prix Constantin, an annual French music prize awarded to newer artists..

Успех Иље Глазунова, на интернационалном такмичењу младих уметника у Прагу, подстакао је отварање његове прве самосталне изложбе у Москви 1957. године.
Glazunov's success at the International Competition of Young Artists in Prague prompted the opening of his first single exhibition in Moscow in 1957.