Sta znaci na Engleskom МЛАДИЋ ЈЕ - prevod na Енглеском

• young man is
• mladic is
• young man was
• young man had

Примери коришћења Младић је на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај младић је у праву.
This young man is right.

Младић је остао без речи.
The young man was out of words.

Овај младић је пропаст".
That young man is one big zero.".

Младић је врло храбар човек.
That young man is very brave.

Овај дивни младић је Џона.
And this beautiful young man is Jonah.

Младић је већ разговарао са мном.
A young man was speaking to me now.

( Аплауз) Тај младић је управо овде.
(Applause) That young man is right in here.

Тај младић је исто толико одговоран.
The man was just as responsible.

Пре годину, паметан младић је радио за мене.
Years ago, a smart young man was working for me.

Овај младић је одличан механичар.
This young man is quite the mechanic.

Мислим да не постоји начин да младић је шпијун.
I don't think there's any way that the young man is a spy.

Младић је превезен у земунску болницу.
The man was transported to ISU Ochsner Hospital.

Знате, истина је, Овај младић је као странац за мене.
You know, the truth is, this young man is like a stranger to me.

Младић је одмах ухапшен и брутално претучен.
A young man is kidnapped and brutally tortured.

У доби од 14-17 година, младић је суспендиран у расту, физичком и менталном развоју.
At the age of 14-17 years, a young man is suspended in growth, physical and mental development.

Младић је нестао у понедељак по подне у Калуђерици.
The young man was found on Monday afternoon in Butlers.

На почетку трансфера, младић је биосенке, готово нико није примијетио, можда, није ни озбиљно схватио.
At the beginning of the transfer, the young man was inshadows, it is almost no one noticed, perhaps, did not even take seriously.

Младић је недавно дипломирао на државном универзитету и стекао престижну диплому инжењера.
The young man had recently graduated from a state university in the city with a prestigious engineering degree.

Неко је хтео помоћи те му понудио сребрњак и бакрену посудицу, али младић је добио упуство да не прихвата ништа мање од златника па је одбио понуду.
In an effort to help, someone offered him a silver coin and a copper pot, but since the young man was instructed not to accept less than one gold coin, he rejected the offer.

Сваки младић је озбиљан у вези секса са својом вољеном.
Every young man is serious about sex with his beloved.

Међутим, применом ове формулације, генерал Младић је одговоран за све што се десило, без обзира на то да ли је негде био или не или да ли је знао за нешто“, каже Фила.
But thanks to the application of this formulation, General Mladic is responsible for everything that happened in Bosnia and Hercegovina, regardless of whether he was there or whether he knew something.".

Тај младић је остао једини ослонац и друштво својој мајци.
This young man was his mother's only support and companion.5.

Младић је замена за нацоша за самопрокламоване реинкарнације Черчила, за оне средовечне доконаше међународних либералних медија који замишљају да је њихово храбро извештавање из Босне средином деведесетих помогло да се обелодани да је нацизам још увек жив и здрав и да је утиснут у ДНК сваког Србина.
Mladic is a substitute Nazi for self-styled reincarnations of Churchill, those middle-aged bores of the liberal international media who fancy that their brave reporting from Bosnia in the mid-1990s helped to expose that Nazism was alive and well and living in the DNA of every Serb man.

Али Дзхихандир, као младић је веома паметан и љубазан, није могао да поднесем помисао да је његова мајка убила свог полубрата, а убрзо је умро након Мустафе извршења у 1553.
But Dzhihandir, as a young man is very clever and kind, could not bear the thought that his mother killed his half-brother, and he died soon after Mustafa's execution in 1553.

Овај младић је у недоумици шта да обучем за ноћ вештица и треба јој помоћи избору костима, фризуре и све додатке који остављају савршен да уживају Халловеен са било којим стилом.
This young man is in doubt what to wear for the night of Halloween and you should help her choosing the costume, hairstyles and all the accessories that leave perfect to enjoy the halloween with any style.

Један младић је тако и поступио и био одушевљен резултатом.
One young man had this happen and was headed for a terrible end.

Генерал Младић је жртвени јарац за ратне злочине које је НАТО савез починио у Југославији, а које Хашки трибунал заташкава и тиме помаже НАТО-у да почини још више ратних злочина, као што смо могли и да видимо.
General Mladic is a scapegoat for the war crimes of the NATO alliance committed in Yugoslavia, which the ICTY covers up and so assists NATO in committing more war crimes, as we have seen since.

Сваки младић је заинтересован за одговор на питање како правилно обријати бркове?
Each young man is interested in the answer to the question, how to shave his mustache correctly?

Можда ће неко од читалаца помислити да је мој младић био болешљива.
Some of my readers may imagine that my young man was a sickly.

Зато што је овај младић био сензационалан младић..
This young man was a phenomenal young man..