Примери коришћења Млађе дане на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Води ме у своје млађе дане.
Води ме у своје млађе дане.
Take me back to my younger days.Води ме у своје млађе дане.
It goes back to my younger days.Води ме у своје млађе дане.
It took me back to my younger days.Води ме у своје млађе дане.
Takes me back to my own younger days.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Више
Употреба са прилозима
Води ме у своје млађе дане.
It takes me back to your younger days.Води ме у своје млађе дане.
That takes me back to my younger days.Води ме у своје млађе дане.
Води ме у своје млађе дане.
It still takes me back to my younger days.Међутим Марин у својим младим данима није био у.
Adams didn't in his younger days.Je to tako jer me mnogo podseća na moje mlade dane.
I guess this is because he reminds me of my younger days.Pozajem ga iz njegovih mladih dana.
I met him in his younger days.Ovo me vraca u moje mlade dane.
It takes me back to my younger days.Sećam se mladih dana.
I remember the younger days.И ако то беше давно, у младим данима мојим.
That was so long ago, back in my younger days.Od mladih dana smo odrasli sa njim.
From our young days brought up with him.Ево њеног портрета из младих дана.
Here is a picture of her young days.A šta je bilo sa svim onim kurvama iz naših mladih dana?
And what about all those legions of whorea of our youthful days?Неколико пута је напустио град је дуго летовање, а у својим младим данима за неке повремене концерте у оближњим градовима.
The few times he left town was for an extended summer vacation and in his younger days for some occasional concerts in nearby towns.Ово је биографска прича о америчком председнику Линдону Џонсону од његових младих дана до уласка у Белу кућу.
The story of U.S. President Lyndon Baines Johnson from his young days in West Texas to the White House.Vi mi sigurno nećete zameriti, auz to ćete se lepo podsetiti mladih dana.
It won't make you young again, butit will certainly remind you of those carefree youthful days.Preklinjem vas obojicu,budući da ste od mladih dana odrasli s njim i bili tako bliski njegovoj mladosti i ponašanju, da bezbedno jemčite vas odmor ovde u našem dvoru neko vreme tako da uz vase drustvo odvedete ga u zadovoljstva.
I entreat you both that,being of so young days brought up with him. And sith so neighbored to his youth and haviour, that you vouch-safe your rest here in our court some little time so by your companies to draw him on to pleasures and to gather so much as from occasion you may glean.
