Sta znaci na Engleskom МНОГЕ ПРОЦЕСЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Многе процесе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Производи кроз многе процесе, пажљиво брушење.
Products through many processes, careful grinding.
Омогућава вам да убрзате и поједноставите многе процесе.
It will allow you to automate and speed up many processes.
Контролише многе процесе у женском телу су полни хормони-.
Controls many processes in the female body are sex hormones-.
Савремени рачунар обично паралелно покреће многе процесе.
A modern computer usually runs many processes in parallel.
Они нормализује многе процесе у организму, очистити јетру.
They normalize many processes in the body, cleanse the liver.
Витамин А, који је део визуелне пурпуре,нормализује многе процесе.
Vitamin A, which is part of the visual purpura,normalizes many processes.
Такође је одговоран за многе процесе који су укључени у упалу.
It's also responsible for many of the processes involved in inflammation.
Назвао сам је Интегрална јога, што значи дазаузима суштину и многе процесе старе јоге;
I called it Integral Yoga,which means that it takes up the essence and many processes of old yoga;
Уводимо многе процесе и алате који ће помоћи водити нашу одлучивање тако да можемо да променимо своје кампање за максимални учинак.
We introduce many processes and tools which will help guide our decision making so we can alter our campaigns for maximum impact.
Витамини- су супстанце које су биолошки активни,тако да активирају многе процесе људског тела.
Vitamins- are substances that are biologically active,so activate many of the processes of the human body.
Хормон је одговоран за многе процесе у телу и помаже у одржавању концентрације, повећава либидо и побољшава спортске перформансе.
The hormone is responsible for many processes in the body and helps to maintain concentration, increases libido and improves athletic performance.
Ова карактеристика је важно, јерреакција ензима се остави да регулише многе процесе људског живота.
This feature is important,because the enzyme reaction is allowed to regulate many of the processes of human life.
Ово једињење инхибира многе процесе укључене у будност, посебно инхибирајући неуротрансмитере попут норепинефрина, ацетилхолина и серотонина.
This compound inhibits many of the processes involved with wakefulness, specifically inhibiting neurotransmitters like norepinephrine, acetylcholine and serotonin.
Слично као код куповине тостера,склони смо фокусирању на крајњи производ и не препознајемо многе процесе који воде до њега.
Similar to buying a toaster,we tend to focus on the final product and fail to recognize the many processes leading up to it.
Хладњак са леденим генераторима је јединствен дизајн који вам омогућава да оптимизујете многе процесе у кухињи, обезбеђујући власницима оригиналну функционалност.
A refrigerator with ice generators is a unique design that allows you to optimize many processes in the kitchen, providing owners with original functionality.
АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД Као што знате, многе процесе који се дешавају у људском телу, немогуће без учешћа различитих витамина, које су катализатори или посредници у више биохемијских реакција на ћелијском нивоу.
As you know, many of the processes occurring in the human body, are impossible withoutthe participation of various vitamins, which are catalysts or mediators in multiple biochemical reactions at the cellular level.
Упркос многим друштвеним супротностима Србија је незадрживо закорачила у многе процесе своје потпуне европеизације.
In spite of numerous societal contradictions, Serbia persistently strove forth in many processes, toward its complete transformation into a European state.
Важност способности да се управља емоцијама објашњава се чињеницом да их је лако стимулисати,емоције утичу на многе процесе, како у личној, тако иу међуљудској стварности сваког, лако активирају и активирају наше понашање.
The importance of the ability to manage emotions is explained by the fact that they are easy to stimulate,emotions have an impact on many processes, both in personal and interpersonal reality of each, easily activate and activate our behaviors.
Важно је да свакој теми приступимо и слободно и озбиљно, апосебно оним темама које су произвеле многе процесе или дуготрајне посљедице“, рекла је предсједница Цвијановић.
It is important that we approach every topic freely and seriously, andespecially those topics that have produced many processes or long lasting consequences”, said the President Cvijanović.
Važan je za mnoge procese u organizmu.
It's essential for many processes in your body.
У многим процесима реформи, показали смо да умемо да управљамо том комплексношћу.
In many processes of change, we have shown that we managed its complexity.
Hielscher ultrasonični uređaji se koriste za mnoge procese u proizvodnji i sazrevanja sirćeta.
Hielscher ultrasonic devices are used for many processes in the manufacturing and maturation of vinegar.
Тело је користи у многим процесима, а посебно у екскрецији азота.
The human body uses it in many processes, most notably nitrogen excretion.
Међу многим процесима, књига налога је….
Among the many processes, order book is….
Krvotokom se može upravljati, kao i mnogim procesima u nama i oko nas.”.
The bloodstream can be controlled, and many processes in and around us.
Многи процеси укључени у технологију ЦОБ могу остварити аутоматску производњу.
Many processes included in the COB tech can realize automatic production.
Постоје многи процеси у нашим животима, који потчињена овом принципу.
There are many processes in our lives are subordinated to this principle.
Многи процеси су изведени под називом потписивања документа о евакуацији институције.
Many processes were carried out under the name of document signing how the institution was evacuated.
Telo je koristi u mnogim procesima, a posebno u ekskreciji azota.
The body uses it in many processes, most notably nitrogen excretion.
Vitamin D je neophodan za mnoge procese u organizmu.
Vitamin A is important for many processes in the body.
Резултате: 30, Време: 0.0206

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески