Sta znaci na Engleskom МНОГЕ УЛИЦЕ - prevod na Енглеском

• many streets

Примери коришћења Многе улице на Српском и њихови преводи на Енглески

У Добоју многе улице под водом.
Many streets under water.

У међувремену су многе улице….
There are lots of street….

Многе улице у центру града су блокиране.
Many streets in downtown are being closed off.

Да сваки дан разбити многе улице или другог асфалтиране улице..
Every day that breaks many a paved street or another street..

Данас многе улице у Холандији носе његово име.
Numerous Texas landmarks bear her name today.

У Волгограду који ће бити паралисан за време утакмица, промениће се линије јавног превоза и многе улице ће бити слободне само за пешаке.
In Volgograd, when half of the city will be blocked off during the matches, public transport will change routes and many streets will become pedestrian.

Данас многе улице у Холандији носе његово име.
Today, many streets in the Czech Republic bear his name.

Ванкувер, Британска Колумбија, позната је по хиљадама стабала трешње( око 50, 000) који уоквирују многе улице и паркове, укључујући Парк краљице Елизабете и Стенли парк.
Vancouver, BC is famous for its thousands of cherry trees(estimated 50,000) lining many streets and in many parks, including Queen Elizabeth Park and Stanley Park.

Овде многе улице немају назив, а куће немају бројеве.
Many streets have no names, and the houses have no numbers.

Поплаве су стигле тако брзо да су људи морали да беже на кровове кућа", објавила је прес служба регионалне полиције Доње Баварије и додала да су многе улице поплављене.
The floods came so quickly that people had to escape to the roofs of their houses,” a spokesman for the Lower Bavaria regional police said, adding that many streets were submerged.

Овде многе улице немају назив, а куће немају бројеве.
There are not many street signs and most homes do not have house numbers.

Ванкувер, Британска Колумбија, позната је по хиљадама стабала трешње( око 50, 000) који уоквирују многе улице и паркове, укључујући Парк краљице Елизабете и Стенли парк.
Vancouver, British Columbia, is famous for its thousands of cherry trees(estimated 50,000) lining many streets and in many parks, including QueenElizabethPark and StanleyPark.

Овде многе улице немају назив, а куће немају бројеве.
Many streets don't have names and many houses don't have numbers.

Многе улице и школе у њеној родној земљи, Саудијској Арабији, назване су по њој.
Many streets and schools in her native home land, Saudi Arabia, are named after her.

Овде многе улице немају назив, а куће немају бројеве.
Most of the streets here don't have names, and our houses don't have numbers.

Многе улице су тако вертикалне да су тротоари заправо пешачки кораци( користе локални становници уместо СтаирМастер-а).
Many streets are so vertiginous that the sidewalks are actually pedestrian steps(used by locals instead of StairMaster).

Овде многе улице немају назив, а куће немају бројеве.
In addition, many streets are unnamed, and houses have no identifying numbers.

Многе улице у Гатчини носе имена руских и совјетских пилота, што није необично, јер је Гатчина позната по првој руској ваздухопловној школи.
Many streets in Gatchina are named for Russian and Soviet pilots, which is not surprising, since Gatchina is renowned for housing the first Russian aviation school.

Данас многе улице, зграде, паркови, и читавих насеља очува архитектонски стил од века.
Today many streets, buildings, parks preserve the architectural style from the turn of the century.

Данас многе улице, зграде, паркови, и читавих насеља очува архитектонски стил од века.
Today many streets, buildings, parks, and even whole neighbourhoods preserve the architectural style from the turn of the century.

Mnoge ulice su popločane.
Many streets were unpaved.

Mnoge ulice u samom gradu su neprohodne.
Many streets in my town are impassable.

Mnoge ulice u samom gradu su neprohodne.
Many streets in the city are impassable.

Mnoge ulice su blokirane pokidanim drvećem.
Many streets are blocked by fallen trees.

Mnoge ulice su popločane.
Many streets are unpaved.

Mnoge ulice u samom gradu su neprohodne.
Many roads in the town remain untarred.

Mnoge ulice su blokirane pokidanim drvećem.
Many roads were blocked by fallen trees.

Mnoge ulice su blokirane pokidanim drvećem.
Many roads are still blocked by trees.

Saobraćaj je slab, ali su mnoge ulice zatvorene.
Parking is a nightmare, and many roads are closed.

Vožnja automobila po gradu nije preporučljva- cene parkinga su visoke, a mnoge ulice su jednosmerne ili jednostavno zatvorene za automobile.
In fact, driving a car is discouraged: parking fees are expensive, and many streets are closed to cars or are one-way.