Sta znaci na Engleskom МНОГИХ ПРИРОДНИХ - prevod na Енглеском

• many natural

Примери коришћења Многих природних на Српском и њихови преводи на Енглески

Неке сорте су јефтиније од многих природних шума.
Some varieties are less expensive than many natural woods.

Непал је земља многих природних и културних искустава.
Nepal is the country of many natural and cultural experiences.

Неке врсте су јефтинији од многих природних шума.
Some varieties are less expensive than many natural woods.

То је углавном због многих природних састојака који помажу телу да изгуби на тежини.
This is mainly due to the many natural ingredients that help the body lose weight.

Овде можете наћи козметику израђену од многих природних производа.
Here, you can even find cosmetics made from many natural products.

То је један од многих природних липида које ваше тело производи за подмазивање и заштиту коже.
It's one of the many natural lipids your body produces to lubricate and protect your skin.

Пиридин се такође може формирати из разградње многих природних материјала у окружењу.
Pyridine can also be formed from the breakdown of many natural materials in the environment.

Herbal Tea или биљни чај се састоји од многих природних лековитих биљака које долазе из одрживог узгоја.
Herbal Tea or also herbal tea consists of many natural medicinal herbs, which originate from sustainable cultivation.

Али пукотине се јављају не само због тога што су градитељи- то може бити исти, и због многих природних појава као што су земљотреси, земљишта и друге талога.
But cracks occur not only because the builders- this may be the same, and because of the many natural phenomena such as earthquakes, land and other sediment.

Боравком у хотелима у близини многих природних и историјских лепота због свог положаја, ближе ћете упознати културу региона и имати прилику за миран одмор у природи.
By staying in hotels close to many natural and historical beauties due to its location, you will get to know the culture of the region closely and have the opportunity to spend a peaceful holiday in nature.

Висине, већи у Источној пустињи и подручје је дом многих природних ресурса, као што су драго камење, угља и нафте.
Elevations are higher in the Eastern Desert and the area is home to many natural resources such as gems, coal and oil.

Као што је приказано и недавно истраживање научника из Ваке Форест Университи( САД), фибрин влакна имају јединствене способности да се протегне да превазилазе својства многих природних супстанци.
Recent studies by scientists from the University of Wake Forest(USA) have shown that fibrin fibers possess unique stretching capabilities that outweigh the properties of many natural substances.

Куркума је састојак у многим рецептима широм света, такође је део многих природних лекова и третмана за побољшање здравља.
Just as turmeric is included as an ingredient in many recipes around the world, it is also a part of many natural remedies and therapies that have as a goal to better health.

Коронел Фабрициану налази се у Serra dos Cocais, дому многих природних атракција града попут„ Pedra Dois Irmãos“( камена два брата),„ Pedra do Caladão“( камена Каладао),„ Cachoeira do Escorregador“( тобогана водопада),„ Trilhas da Mamucha“( стазе Мамуча) и други водопади и стазе.[…] Популарни су спортови на отвореном као што су лакше планинарење, захтевније планинарење, брдски бициклизам, скакање падобраном.
Coronel Fabriciano is located in the Serra dos Cocais, home of many natural attractions of the city like the"Pedra Dois Irmãos"(Two Brothers stone), the"Pedra do Caladão"(Caladão stone), the"Cachoeira do Escorregador"(slide waterfalls), the"Trilhas da Mamucha"(Mamucha trails), and other waterfalls and trails. Outdoor sports are popular such as hiking, trekking, mountain biking, parachute jumping.

Ово је највиши врх на Тајланду, а национални парк који га окружује испуњен је неким од многих природних чуда које на првом месту чине земљу таквом жребом.
This is the highest peak in Thailand, and the national park that surrounds it is filled with some of the many natural wonders that make the country such a draw in the first place.

Упркос овим спознајним алатима за разумевање будућности, стохастичка природа многих природних и друштвених процеса је учинила предвиђање будућности дуго траженим циљем многих људи и култура кроз историју.
Despite these cognitive instruments for the comprehension of future, the stochastic nature of many natural and social processes has made forecasting the future a long-sought aim of many people and cultures throughout the ages.

Упркос овим спознајним алатима за разумевање будућности, стохастичка природа многих природних и друштвених процеса је учинила предвиђање будућности дуго траженим циљем многих људи и култура кроз историју.
Despite these cognitive instruments for the comprehension of future, the stochastic nature of many natural and social processes made of the forecasting of future a long-sought aim for people of almost all historic ages and cultures.

Многе природне намирнице као што је дивљи јам су добри извори хормона попут естрогена.
Many natural foods like wild yam are good sources of hormones like estrogen.

Проблем са многим природним лековима је што њихови ефекти не трају дуго.
The problem with many natural remedies is that their effects do not last long.

Mnogi prirodni biljni izotiocijnati se formiraju enzimskom konverzijom glukozinolata.
Many natural isothiocyanates from plants are produced by enzymatic conversion of metabolites called glucosinolates.

Постоје многе природне лекови доступан на тржишту.
There are many natural remedies available on the market.

Goji Berries и многе природне супстанце се каже да имају многа корисна својства.
Goji Berriess and their many natural substances are said to have many positive properties.

Јапан је изложен многим природним катастрофама.
Japan has many natural disasters.

Australija je zemlja u kojoj vrebaju mnoge prirodne opasnosti.
Australia is a land of many natural marvels.

Ипак, ови људи су благословени са многим природним способностима и склоностима.
However, these people are well endowed with many natural abilities and gifts.

Iako su mnogi prirodni toksini sekundarni metaboliti, ovi otrovi obuhvataju i mnoge peptide i proteine.
Although many natural toxins are secondary metabolites, these poisons also include peptides and proteins.

Можете пронаћи многе природне лекове за болестне трудноће од прве недеље трудноће до трећег тромесечја.
You can find many natural remedies for the pregnancy ailments from week 1 of pregnancy to the third trimester.

Поседује многе природне погодности за развој туризма, јер се у близини налази бањско лечилиште са више десетина минералних извора у Сијаринској Бањи, као и извори у Тулару.
It has many natural advantages for tourism development, as it is in the vicinity of a spa resort with dozens of mineral springs in Sijarinska Banja, Stara Banja and Tulare.

Планота Аидер сматра се отаџбином у многим природним укусима који су јединствени у свету.
Ayder Plateau is considered as the motherland in many natural flavors that are unique in the world.

У додатној терапији разговора постоје многи природни помагачи који помажу у уклањању блокова( попут мојих Анами Кристалних Еликира).
In additional to talk therapy, there are many natural aides to help remove blocks(like my Anami Crystal Elixirs).