Sta znaci na Engleskom МНОГИ НАЧИНИ - prevod na Енглеском

• many ways
• many methods

Примери коришћења Многи начини на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоје многи начини сагледања.
There are many ways of surveillance.

Да би то учинили што ефикасније могуће и брзо, направљени су многи начини.
To make it most productively and quickly, many ways are thought up.

Постоје многи начини да се надмеће.
There are plenty of ways to oversell.

Па, да се ослободе неке тегове, постоје многи начини да се ураде корак по корак.
Well, to shed some weights, there are many methods to do step by step.

Постоје многи начини загревања леђа.
There are many methods of heating the back.

Многи начини су измишљени када, помоћу додатних уређаја, кружно може да се креће на врху.
Many ways are invented when, by means of additional devices, a circular can move on top.

Постоје многи начини да се попуне празнине.
There are many ways to fill in the details.

На срећу, постоје многи начини да их се решите.
Fortunately, there are plenty of ways to resolve them.

Постоје многи начини за учење страног језика.
There are many ways to study a foreign language.

Данас, у већини земаља Европе, развијени су многи начини да се избегне сахрана особе која је жива.
Today, in most countries of Europe, many ways have been developed to avoid the burial of a person alive.

Постоје многи начини на који се до њега може доћи.
There are still many ways that they can get at him.

Разлика је у томе да слободни софтвер тежи ка ширењу, и постоје многи начини на који се до њега може доћи.
The difference is that free software naturally tends to spread around, and there are many ways to get it.

То значи да постоје многи начини на које лиценца може да буде.
There are many ways a texture can be.

Постоје многи начини за сузбијање изражених симптома.
There are many ways to suppress pronounced symptoms.

То значи да постоје многи начини на које лиценца може да буде.
There are many ways in which a contract might be.

Постоје многи начини клања које професионалци користе.
There are many methods of slaughter that professionals use.

Лекција коју можемо научити из тог времена јесте да увек постоје џепови радости и многи начини да се негује унутрашњи мир.
A lesson we can learn from those times is that there are always pockets of joy, and many ways to foster inner peace.

Постоје многи начини да избришете зубе код куће.
There are plenty of ways you can whiten your teeth at home.

Стога, у лечењу народних кашаљ правних лекова, постоје многи начини на које традиционална медицина је акумулирана током година.
Therefore, in the treatment of cough folk remedies, there are many ways that folk medicine has accumulated over the years.

Постоје многи начини на које можете вјежбати код своје куће.
There many ways you can express yourself through your home.

Сорин ЦхиранДа, постоје многи начини као што су- инфецтареа ПЦ и да га додате у типу мреже ботнет или зомби.
Chiran SorinYes there are many methods such as PC-infection and the addition of a botnet or zombie network.

Постоје многи начини да избришете зубе код куће. Шта је са пастом за зубе?
There are many ways to whiten your teeth at home. What about toothpaste?

Сада постоје многи начини инсталације, који се огледају у дизајну опреме.
Now there are many ways of installation, which are reflected in the design of equipment.

Постоје многи начини и програми који стварају и одржавају буџет, али Аппле-ови бројеви' 09 имају добар основни предложак буџета.
There are many methods and programs out there to create and maintain a budget, but Apple's Numbers'09 has a good basic budget template included.

Постоје многи начини за третирање зидова и плафона ходника.
There are many ways to design the walls and floors of a room.

Да постоје многи начини на које лиценца може да буде неприхватљиво.
There are so many ways that a signature could be invalid.

Постоје многи начини да се третира и они варирају у зависности од узрока нелагодности.
There are many ways to treat it and these vary according to the cause of the discomfort.

Постоје, разуме се, многи начини да се овако, кореспонденско казивање узнемири, учини живим, брзим и атрактивним.
There are, of course, many ways for such a correspondence-based expression to be disturbed, made alive, quick and attractive.

On ima mnoge načine da to učini.
He has many ways of doing that.

Na mnoge načine, tvoj dolazak je samo probudio uspavanog zmaja.
In many ways, your arrival has woke a sleeping dragon.