Sta znaci na Engleskom МНОГО ДЕБАТА - prevod na Енглеском

• much debate

Примери коришћења Много дебата на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли увек тако много дебата?
Is there always this much debate?

Мислим да ће на форуму који следи бити исто тако много дебата.
I think the coming forum will see just as many debates.

Посао је изазвао много дебата о будућности….
The post sparked much debate about the future….

На крају, након много дебата са доктором, заменили су га још једном дрогом.".
After long discussions with the doctor, they replaced them. a drug".

Потенцијални ризик од карцинома повезан са употребом праха талцума био је предмет многих студија и много дебата током година.
But the potential cancer risk allied with using talcum powder has been the theme of many studies and much debate over the years.

Постоји много дебата о томе колико дуго дати дјетету прилагођену смешу.
There is a lot of debate on how long you should wet age a brisket.

Чак и у то време куповина је изазвала много дебата, иако је била подржана„ многим убедљивим позивима“ за куповину.[ 1].
Even at the time the acquisition inspired much debate, although it was supported by"many persuasive calls" for the purchase.[9].

Постоји много дебата о томе, међутим, захваљујући ономе што се заправо рачуна као посебна реч.
There is much debate on this, however, owing to what actually counts as a distinct word.

Једна од његових најзначајнијих особина, а она која је одбацила много дебата током векова, представља кључни камен са резбаријом тетраграматона на хебрејском.
One of its most remarkable features, and one that has spurned much debate over the centuries, is the keystone with a carving of the Tetragrammaton in Hebrew.

Постоји много дебата о томе да ли је зрачење беба монитора штетно за вашу бебу.
There is a lot of debate about whether the radiation of baby monitors is harmful to your baby.

Женевска Библија, која је била претходница краља Џејмса, била је први широко распрострањен енглески превод Библије, долазећи након много дебата о епископима који читају Библију на латинском језику, што је мало њих разумело.
The Geneva Bible, which was the precursor the King James, was the first widely distributed English translation of the bible, coming about after much debate about Bishops reading the Bible in Latin, which few could understand.

Већ неко време је било много дебата о томе шта би приказ ове статуе требало да представља.
For a while, there has been much debate over what the imagery of this statue is supposed to represent.

Постоји много дебата о томе које вјежбе су сигурне у трудноћи и колико дуго требате задржати свој радни режим.
There's loads of debate around which exercises are safe in pregnancy and how long you should keep your work out regime going for.

Пост је изазвао много дебата о будућности блоговања и поставио питање: Да ли је блогирање мртво?
The post sparked much debate about the future of blogging and raised the question: Is blogging dead?

Постоји много дебата о томе шта се може сматрати јасним знаком живота, делимично, јер постоји толико дефиниција које одвајају живи од неживих.
There is much debate about what might be considered a clear sign of life, in part, because there are so many definitions separating the animate from the inanimate.

Н тхе 1990с, било је много дебата о судбини историјског али оронуле ГЕЕЛОНГ је ДАЛГЕТИ је Воолсторе.
N the 1990s, there was much debate about the fate of Geelong's historic but dilapidated Dalgety's Woolstore.

Иако постоји много дебата о пореклу шоу глобе, водећу теорију долази од фармацеута и кустоса Смитхсониана, Георгеа Гриффенхагена.
While there is much debate over the origin of the show globe, the leading theory comes from pharmacist and curator of the Smithsonian, George Griffenhagen.

Сама чињеница да" није било много дебата" међу онима који су окупљени у Савету Јерусалима доказује постојала разлика у мишљењима међу црквене хијерархије на важном питању( види Дела апостолска, 15: 7).
The very fact that“there had been much debate” among those assembled at the Council of Jerusalem proves differences of opinion existed among the Church hierarchy on an important issue(see the Acts of the Apostles, 15:7).

I tako, danas, posle mnogo debata… na obe strane, ponosno otvaramo naša.
So, today, after much debate…- on both sides, we proudly open our.

Prikaži više Debata.
Show more Debates.

Prikaži više Debata.
Show more Debate.

To je 100 posto više debata.
It's 100 percent more debates.

Ako treba da imamo i više debata.
If anything, we need more debate.

Ako treba da imamo i više debata.
Let's have more debates.

Bilo je mnogo debata i razgovora o tome šta bi to moglo biti ali to nije osoba.
There has been much debate and talks about what it might be But this is not a person.

На жалост, неће бити много дебате о дрону у Москви, где су медији и парламент у већини под Путиновом контролом и где његове војне авантуре нису баш под неким надзором.
Unfortunately, there won't be much debate about the drone in Moscow, where the news media and parliament are largely under Mr. Putin's control and little scrutiny exists of his military adventures.

Postoji mnogo debata između pevača o tome čiji je koncert bio najposećeniji.
There is ongoing debate among fans of the band about who was their best singer.

Ovo je veoma kontraverzno pitanje i dovelo je do mnogo debata u forumima poput rec. martial-arts.
This is an extremely controversial question and has generated much heated debate in forums such as the rec. martial-arts newsgroup.

Na žalost, neće biti mnogo debate o dronu u Moskvi, gde su mediji i parlament u većini pod Putinovom kontrolom i gde njegove vojne avanture nisu baš pod nekim nadzorom.
Unfortunately, there won't be much debate about the drone in Moscow, where the news media and parliament are largely under Mr. Putin's control and little scrutiny exists of his military adventures.

Ако не учинимо ништа, чека нас још много сличних дебата.
If we do nothing, we shall have many other similar debates.