Sta znaci na Engleskom МНОГО ЗАВИСИ - prevod na Енглеском

• much depends on

Примери коришћења Много зависи на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, много зависи од доступности.
That depends a lot on availability.

Много зависи од темперамента особе.
Much depends on the temperament of the individual.

Наравно, много зависи од нивоа влаге у просторији.
Of course, much depends on the level of humidity in the room.

Много зависи од врсте материјала напетости.
Much depends on the type of material tension.

Мишљења се овде разликују Много зависи од стања одређеног детета.
Opinions diverge here because Much depends on the state of a particular child.

Много зависи од искуства дијагностичара.
Much depends on the experience of the diagnostician.

У питању пријема нових опција, много зависи од мјеста пребивалишта.
In the matter of reception of new options, much depends on the place of residence.

Опет, много зависи од важности перцепције.
Again, much depends on the importance of perception.

То је несумњиво један од најважнијих фактора у одабиру ове ствари, о чему много зависи.
This is undoubtedly one of the most important factors in choosing this thing, on which much depends.

Много зависи од облика просторије и подручја.
Much depends on the shape of the room and the area.

Сматра се да много зависи од стања имунолошке заштите и типа вируса.
It is believed that much depends on the state of immune protection and the type of virus.

Много зависи од степена развоја болести и узрока који је изазвао.
Much depends on the degree of development of the disease and the cause that provoked it.

Ова администрација има чврст став по питању, рецимо, тарифа, али много зависи и од лидера.
This administration has a firm stance on the issue, let's say, tariffs, but much depends upon the leaders.

Много зависи од мишљења анестезиолога и терапеута, као и од резултата ЕКГ-а.
Much depends on the opinion of the anesthesiologist and therapist, as well as on the results of the ECG.

Произвођачи стандардних возача, нажалост, није у складу, и много зависи од дана издавања возача.
Driver manufacturers standards unfortunately do not comply, and much depends on the date of the driver.

Краљица Пикова може чак и, много зависи од доба дана и вашег расположења, и од локације саме даме.
The Queen of Spades may even, much depends on the time of day and your mood, and the location of the lady herself.

У ствари, много зависи од знака зодијака, који предодређује ток понашања изабраних у љубавним пословима.
In fact, much depends on the sign of the zodiac, which predetermines the course of conduct of the elect in amorous affairs.

Високе дозе витамина Ц може да помогне да се зауставиразвој прехладе( међутим, много зависи од стања имуног система детета).
High doses of vitamin C can help to stopdevelopment of colds(however, much depends on the state of the child's immune system).

Питање је прилично тешко, јер много зависи од врсте опреме, али није довољно само знати како је овај или онај модел правилно причвршћен.
The question is quite difficult, because much depends on the type of equipment, but it is not enough to know only how this or that model is properly mounted.

Цена" Витрум Висион Форте" тренутно износи од 800 рубаља до једне и по хиљаду, много зависи од продаје и паковања лека.
The price of Vitrum Vision Forte is currently from 800 rubles to one and a half thousand, much depends on both the point of sale and the packing of the drug.

У оба случаја, скоро је немогуће потпуно излечити болест, иако много зависи од почетне локализације малигнитета, брзине ширења болести итд.
In both cases it is almost impossible to completely cure the disease, although much depends on the initial localization of malignant formation, the rate of spread of the disease, etc.

Према овом стручњаку, просечна старост људи који се обраћају Ботоку да ублаже боре изражавања је 30 година, иако се сећате да то много зависи од карактеристика коже сваког појединца.
According to this expert, the average age of people who turn to Botox to attenuate wrinkles of expression is 30 years, although remember that this depends a lot on the characteristics of the skin of each individual.

Здраво ако имате УПЦ уговора се пријавите са њима и нето бесплатни бежични по УПЦ Ви-фрее нигде у граду мање у селима зависити од стања да буде корисник нето УПЦ у близини и пуцање бежични је могуће, али је потребно много зависи пре свега перформансе ПЦ рачунара ако себи дозволити мршаве багубас или у најгорем случају да имате стрпљења траје само два дана док не направи програм рада и друго зависи од тога колико дуго је лозинка.
Hello if you have the contract UPC you sign up with them and you net free wireless by UPC WI-Free anywhere in town less in villages depend on the condition to be a user net UPC nearby and cracking wireless is possible but it takes much depends primarily a PC's performance if you let yourself skinny bagubas or at worst to have patience lasts just two days until they make the program work and secondly depends on how long the password.

Приликом избора најоптималнијих наочара за компјутер са диоптријима, рецензија се подсећа на то да много зависи од понашања пацијента и специфичности његовог рада за рачунар.
When choosing the best glasses for computer vision glasses, the reviews remind us that much depends on the behavior of the patient and the peculiarities of his work for the PC.

Mnogo zavisi od okolnosti konkretnog slučaja.
Much depends on the circumstances of the particular case.

I opet naravno, mnogo zavisi kakav je komšiluk.
I guess it pretty much depends on how safe your neighborhood is.

Veoma mnogo zavisi od velikih sila.
Much depends on the efforts of the big Powers.

Mnogo zavisi i od cena.
It also much depends on the price.

Od naslova mnogo zavisi.
Much depends on the title.

Постоји више зависе хормонски статус;
There are more dependent hormonal status;