Sta znaci na Engleskom МОГУЋНОСТИ ИСТРАЖИВАЊА - prevod na Енглеском

• research opportunities

Примери коришћења Могућности истраживања на Српском и њихови преводи на Енглески

И отварају нове могућности истраживања на терену.
And opening up new avenues of research in the field.

Топљењем поларног леда отворене су нове могућности истраживања.
Shrinking polar ice creates new opportunities for exploration.

Треће, да би се побољшале могућности истраживања и развоја.
Third, I would highlight the need for new and expanded search and research capabilities.

Овај програм ће такође припремити дипломце за могућности истраживања и наставе.
This program will also prepare graduates for opportunities in research and teaching.

Побољшати и пружити могућности истраживања и иновација на свим нивоима.
To provide and enhance research and innovation opportunities at all levels.

Могућности истраживања су такође доступни, често се односе на историјски читање религије.
Research opportunities are also available, often relating to a historic reading of religion.

Као један од највећих универзитета у земљи, нудимо различит спектар курса и одличне могућности истраживања.
As one of the country's largest universities, we offer a diverse course spectrum and excellent research opportunities.

Додатне могућности истраживања су доступни преко Института за Бастыр Университи Ресеарцх.
Additional research opportunities are available through the Bastyr University Research Institute.

Уз одговарајућу дизајном, можете да возите варијабилни трошкови експеримента скроз на нулу, а то може створити узбудљиве могућности истраживања.
With appropriate design, you can drive the variable cost of your experiment all the way to zero, and this can create exciting research opportunities.

Могућности истраживања доступне су у различитим областима релевантним за данашњу машинску индустрију.
Research opportunities are available in a variety of areas relevant to today's engineering industry.

Акредитована установа привлачи не само већи студенти квалитета, али такође пружа велике могућности истраживања, и омогућава глобалну признавање.
An accredited institution attracts not only higher quality students but it also provides great research opportunities, and allows for global recognition.

Могућности истраживања, укључујући и пројекте са истраживачки брод Вагабонд су такође доступни.
Research opportunities, including projects with the Research Vessel Vagabond, are also available.

Колеџ је основана са циљем да пружи светске класе образовање, модерне могућности истраживања и премијер клиничких услуга у различитим медицинским модалитета.
The college was founded to provide world-class education, modern research opportunities and premier clinical services in a variety of medical modalities.

Широк спектар могућности истраживања, од фундаменталног значаја за индустрију у вези истраживања..
A broad spectrum of research possibilities, from fundamental to industry-related research..

Студенти могу да студирају у иностранству, учествују на конференцијама и могућности истраживања, приступ више од 190 клубови и друштва, и користе спортске и културне објекте.
Students can study abroad, participate in conferences and research opportunities, access more than 190 clubs and societies, and utilise sporting and cultural facilities.

Могућности истраживања буду доступни преко одељења које чине интердисциплинарни научни највеће еколошке.
Research opportunities are available through the departments that make up the interdisciplinary environmental science major.

Он вам нуди изазовне курсеве и могућности истраживања у врућим темама у лабораторијама широм света и припрема вас за узбудљиву каријеру у истраживању..
It offers you challenging courses and research opportunities in hot topics in laboratories around the world and prepares you for an exciting career in research..

Програм МДС настоји да припреми студенте за широк спектар стаза, укључујући и докторске студије у друштвеним наукама, могућности истраживања и рада у јавности, непрофитним или приватног сектора у различитим улогама…[-].
The MDS program seeks to prepare students for a wide variety of paths, including doctoral studies in the social sciences, research opportunities, and work in public, non-profit or private sectors in a range of roles.[-].

Програм нуди напредне могућности истраживања у вези са академским публикацијама и посебно инструкцијама и учењем различитих правних дисциплина заснованих на вишедимензионалним перспективама…[-].
The program offers advanced research opportunities with regard to academic publications and instructions in particular and learning of different legal disciplines based on multi-dimensional perspectives.

ЕдуЦанада- Свијет могућности: Квалификације цијењене у свијету- Приступачно образовање- Мултикултурно друштво- Здраво и сигурно заједнице- Језично образовање свјетске класе- Узбудљив животни стил- Иновативне и обилне могућности истраживања- Земља могућности- Могућност имиграције.
EduCanada- A world of possibilities: Qualifications valued around the world- Affordable education- Multicultural society- Healthy and safe communities- World-class language education- Exciting lifestyle- Innovative and abundant research opportunities- Land of possibilities- Possibility of immigration.

Програм Клиничког клерерског цертификата омогућује студентима да заврше све своје кључне клиничке ротације болнице повезане са ФИУ Херберт Вертхеим Цоллеге оф Медицине( ХВЦОМ), док АУА-ФИУ Глобал МД програм пружа могућности истраживања, медицински шпански тренинг и фокусира се на социјалне детерминанте здравља у земљи и иностранству.
The Clinical Clerkship Certificate program makes it possible for students to complete all their core clinical rotations hospitals affiliated with FIU's Herbert Wertheim College of Medicine(HWCOM), while the AUA-FIU Global MD program provides research opportunities, medical Spanish training, and focuses on the social determinants of health at home and abroad.

Могућност истраживања модерне економске науке.
Possibility of research into the modern economic science.

Више канала за експеримент и могућност истраживања.
More channels to experiment and opportunity to explore.

Са награђиваним факултетом, најсавременијим објектима и различитим могућностима истраживања, Одсек психологије Хопе ће вас припремити за различите називе и каријере.
With award-winning faculty, state-of-the-art facilities and varied research opportunities, Hope's psychology department will prepare you for diverse callings and careers.

Програме које ће ове јесени пасти, и жудим што више да научим о могућностима истраживања у међувремену.
Programs this coming fall, and I am eager to learn as much as I can about research opportunities in the meantime.

Мој план је да се примењује на др Програми то долази јесен, а ја сам нестрпљив да уче колико могу о могућностима истраживања у међувремену.
My plan is to apply to Ph.D. programs this coming fall, and I am eager to learn as much as I can about research opportunities in the meantime.

Ученици редовно сарађује са факултета из сваке од одељења колеџа за руке-о искуствима, могућностима истраживања и везе у заједницама.
Students regularly engage with faculty from each of the college's departments for hands-on experiences, research opportunities and connections to communities.

Студенти хемије развили солидну основу у хемијским принципима кроз курсу, стање-оф-тхе-арт лабораторијска опрема и могућностима истраживања.
Chemistry students develop a solid foundation in chemical principles through coursework, state-of-the-art laboratory equipment, and research opportunities.

Уједно указује и на могућност истраживања мисионарства као посебног вида радних миграција.
Simultaneously it points to the possibility of research into missionary activities as a special kind of labor migrations.

Стари Форт Нијагара пружа посјетиоцима могућност истраживања једне од најважнијих тврђава 18. века, од пресудног значаја за одржавање контроле приступа Великим језерима током колонијалних ратова.
Old Fort Niagara offers visitors the opportunity to explore one of the most important forts of the 18th century, crucial in maintaining control of access to the Great Lakes during the colonial wars.