Sta znaci na Engleskom МОГУ ДИРЕКТНО - prevod na Енглеском

• can directly
• may directly

Примери коришћења Могу директно на Српском и њихови преводи на Енглески

Од дуго лана могу директно бити досадан танку, фину предива.
Of long flax can directly spun thin and fine yarn.

На крају крајева, последице овог симптома могу директно утицати на будућу бебу.
After all, the consequences of this symptom can directly affect the future baby.

На Интернету, корисници могу директно ступити у контакт са дистрибутерима.
On the Internet, customers can directly contact the distributors.

Они могу директно посматрати сузаву филм са биомикроскопом са прорезом.
They may directly observe the tear film with a slit lamp biomicroscope.

Тада људи који су у близини адресе шаљу своје мобилне и могу директно ићи тамо.
Then people who are near an address sent to their mobile and can directly go there.

Многе мере смањења ризика од катастрофа могу директно да допринесу бољем прилагођавању.
Many disaster risk reduction measures can directly contribute to better adaptation.

Карактеристике одгоја детета могу директно утицати на формирање личности, а онда ће се овај поремећај стећи, али не и урођен.
Features of raising a child can directly affect the formation of personality, then this disorder will be acquired, but not innate.

Тамо, морате да преузмете било који фајл, али могу директно користити онлине генератор.
There, too, you need to download any file, but can directly use the online generator.

ХГХ могу директно да комуницирају са неким ћелијама или чак играју кључну улогу у исправну функцију других ћелија и тела системима.
HGH can directly interact with certain cells or even play a key part in the correct function of other cells and body systems.

У видео-ћаскање стручњаци производа могу директно да одговори на питања учесника.
In a video chat product specialists can directly respond to the questions of the participants.

Они могу директно раде у различитим окружењима, укључујући токсиколошке лабораторије, фармацеутске лабораторије, и основним истраживачким лабораторијама.
They can directly work in a variety of settings including toxicology labs, pharmaceutical labs, and basic research labs.

Многи који упражњавају чи кунг тврде да они могу директно открити и манипулисати овом енергијом.
Many proponents of qigong claim that they can directly detect and manipulate this energy.

Студенти могу директно пренети академских кредите или зарадити основне или постдипломске кредите преко Аубурн Универзитета за све наше курсеве.
Students can directly transfer academic credits or earn undergraduate or graduate credits through Auburn University for all our courses.

Подземни приступ је затворени простор, са затвореним погледом, пешаци могу директно да интеракцију са унутрашњим простором зграде.
Underground access is indoor space, with a closed view, pedestrians can directly interact with the building interior space.

Сензори су постављени као такви, они могу директно ступити у интеракцију са околином како би осјетили улазну енергију уз помоћ сензорског елемента.
Sensors are placed as such they can directly interact with the environment to sense the input energy with the help of sensing element.

Одбацујући непотребно, остаје веома специфична листа случајева који могу директно утицати на ваш живот и налазе се у вашој зони одговорности.
Rejecting the unnecessary, there remains a very specific list of cases that can directly affect your life and are in your area of responsibility.

Поред тога, док се унутар ВМ-а, корисници могу директно сарађивати са статусом виртуелног оперативног система кликом на дугме менија( три тачке иконе).
Pored toga, while inside any VM, users can directly interact with the status of the virtual operating system by clicking the menu button(the three dot icon).

Треба водити рачуна о лимунади, готовој храни која садржи вештачке адитиве, јер оне могу директно утицати на рад мозга и метаболизам уопште.
Care should be taken with lemonade, ready-made food containing artificial additives, as they can directly affect the work of the brain and the metabolism in general.

Поносимо се што имамо наставни план који наши студенти могу директно да се пријаве за свој бизнис, каријеру или било који други будући подухват.
We pride ourselves on having a curriculum our students can directly apply to their own business, career, or any other future venture.

Одређене хемикалије могу директно повећати ризик од ове болести, док друге могу допринети гојазности, озбиљном фактору ризика у развоју дијабетеса типа 2.
Certain chemicals may directly increase the risk of the disease, while others may contribute to obesity, a serious risk factor in the development of type 2 diabetes.

Реуматизам у костима односи се на групу реуматских болести које могу директно утицати на кости као што су артритис, остеопороза и остеопороза, који су најчешћи.
Rheumatism in the bones refers to a group of rheumatic diseases that can directly affect bones such as arthritis, osteoporosis and osteoporosis, which are the most common.

Корисници могу директно слати поруке другим корисницима или могу да користе функцију„ Вуф“ апликације која омогућава корисницима да искажу интересовање за профил другог корисника.
Users can directly message other users or they can use the app's“Woof” feature, which allows users to express interest in another user's profile.

Експерименти су такође потврдили да паразити и болести могу директно утицати на карактеристике песме, као што је брзина песме, која је одличан индикатор здравља птице.
Experiments also suggest that parasites and diseases may directly affect song characteristics such as song rate, which thereby act as reliable indicators of health.

За разлику од протеина и угљених хидрата, који захтевају мало енергије за тело да се руши и продавница, масти могу директно се депонује, па ти чипови су први у реду да се омалтерисана на бутинама.
Unlike protein and carbs, which require some energy for the body to break down and store, fat can directly deposit itself, so those chips are first in line to be plastered to your thighs.

Кардасхиан се бавио нечим што се зове плацента акрета, ретко и озбиљно стање у којем се плацента налазила у зид материце- а нежељени ефекти могу директно прете здравим трудноћама.
Kardashian has dealt with something called placenta accreta, a rare and serious condition where the placenta intrudes into the wall of the uterus- and side effects can directly threaten healthy pregnancies.

Јуче смо утврдили инсолвентност агенције САБ травел и путници могу директно да се обраћају осигуравајућој кући ради накнаде штете“, рекла је помоћник министра.
Yesterday we identified the insolvency of the SAB Travel agency, and the passengers can directly address the insurance company for the compensation”; says Assistant Minister.

Обављено је опсежно експериментисање и закључено је да базени садрже велике количине дезинфекционих и биолошких нуспродуката који могу директно утицати на репродуктивни систем трудне жене.
Extensive experimentation was done and it was concluded that pools contain high quantities of disinfectant and biological by-products that can directly affect the reproductive system of a pregnant woman.

Преко услуге приватне линије, власници пројектора могу директно приступити ексклузивној брзој телефонској линији подршке( обично за око један минут) користећи картицу са ПИН-ом која је укључена у производ.
Through the Private Line, projector owners can directly access an exclusive expedited support telephone line(typically in about one minute) by using a phone card that is included with the product.

Приликом претраживања возила са одређеним брендовима који су тачни за паркинг простор и одређени број регистарске таблице, они могу директно остварити повратно претраживање и искуство од тачке до тачке.
When searching for vehicles with specific brands that are accurate to the parking space and a certain license plate number, they can directly realize point-to-point reverse search and experience.

У њима посјетиоци могу директно искусити умјетност неколико изврсних сликара који су у разним периодима настојали изразити заводљиву духовност Посљедње вечере коју је Христос узео са својим ученицима.
In them visitors can directly experience the art of the several excellent painters who in various periods have sought to express the beguiling spirituality of the Last Supper which Christ took with His disciples.