Примери коришћења Могу деловати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Које биљке могу деловати као природни антидепресиви?
Интересантно, ова два сензација могу деловати једни против других.
Interestingly, the two sensations can act against each other.Наравно, они могу деловати далеко, али реагујете на овај начин.
То траје од неколико минута до неколико дана и могу деловати симптоме.
It lasts from a few minutes to several days and can act symptoms.Бол и крварење могу деловати као одвојени симптоми или заједно.
And pain and bleeding can act as independent symptoms, or together.Хидроксидни јони ихидрокси група су нуклеофили и могу деловати као катализатори у органској хемији.
Hydroxide ion andhydroxy group are nucleophiles and can act as a catalysts in organic chemistry.Осим тога, деца са АДХД-ом могу деловати врло импулсивно, прво и онда размишљати.
In addition, children with ADHD can act very impulsively, first and then think.Као аномалне јединице, мушке сексуалне ћелије са патолошком структуром врату,репа или главе могу деловати.
As anomalous units, male sex cells with a pathological structure of the neck, tail,or head can act.Професионални Писма могу деловати као учитељ, текстуалним прописаних и другим областима.
Professional Letters can act as teacher, textual Statutory and other areas.Болесној особи која очајнички тражи олакшање или начин дапродужи себи живот ови„ лекови“ могу деловати примамљиво.
To a sick person who desperately seeks relief ora way to stay alive longer, these“cures” may seem appealing.Поред тога, природне супстанце могу деловати као лепкови, као што су сода и карамел.
In addition, natural substances can act as adhesives, such as soda and caramel.Наочаре такође могу деловати као продужетак ваше личности и направити одличну модну изјаву!
Glasses also can act as an extension of your personality and make a great fashion statement!Цитокини су једна таква фамилија сигналних протеина која могу деловати како да повећају и смањују преживљавање неурона.
Cytokines are one such family of signaling proteins that can act to both increase and decrease the survival of neurons.Понекад жене у њиховом периоду могу деловати као труднице у томе што могу почети да имају необичне жеље.
Sometimes women on their period can act like pregnant women in that they may start to have unusual cravings.Али ти не могу деловати само на неповољне услове фенг схуи, али и разне негативне зоне, дефинисан биолоцатион.
But you can act on not only negative in terms of Feng Shui, but also various negative zones, defined biolocation.Насилне реакције на страх које могу деловати ефективно, у реалности су морално слабе и у потпуности неефикасне.
Violent reactions to fear may seem to be strong and effective when in reality they are morally weak and practically ineffectual.Јединствени чипови радне јединице са једним чипом од ниских трошкова могу деловати као сензори и нуде многе предности које нису могуће са другим сензорима.
Low-cost mmWave single-chip radars can act as sensors and offer many benefits not possible with other sensors.Контакти и случајеви контактних сочива могу деловати као земља за размножавање штетних бактерија, тако да је важно пратити упутства вашег лекара око очишћења и замене контаката.
Contacts and contact lens cases can act as a breeding ground for harmful bacteria, so follow instructions about cleaning and replacing your contacts.Док тројанце и бакдорове није лако открити, рачунари могу деловати да раде спорије, због великог заузећа процесора и мреже.
While Trojan horses and backdoors are not easily detectable by themselves, computers may appear to run slower due to heavy processor or network usage.Закон о приступу информацијама је прилично робустан, мада институције идаље могу неадекватно ускратити приступ, док судови могу деловати недоследно по том питању.
Legislation on access to information is fairly robust,although institutions Ламеле су такође извор аскорбинске киселине, могу деловати као антисептик и познате су у народној медицини као средство за трљање.
Laminae are also a source of ascorbic acid, can act as an antiseptic and are known in folk medicine as a means for rubbing.Ипак, екстремно високе концентрације молибдена делују супротно овом тренду, те могу деловати као инхибитор и за пурински катаболизам и за друге процесе.
However, an extremely high concentration of molybdenum reverses the trend and can act as an inhibitor in both purine catabolism and other processes.Алтернативно, SCCP апликације могу деловати директно преко SCCP Корисничка адаптација протокол( SUA) које је облик изменутог SCCP-а намењен специфично за коришћене у IP мрежи.
Alternatively, SCCP applications can operate directly over the SCCP User Adaptation protocol(SUA) which is a form of modified SCCP designed specifically for use in IP networking.Имајте на уму да дечије панталоне иводоотпорне панталоне могу деловати као непропусно облачење и могу повећати апсорпцију лека.
Be aware that children's nappies andwaterproof pants can act as an airtight dressing and Контакти и случајеви контактних сочива могу деловати као земља за размножавање штетних бактерија, тако да је важно пратити упутства вашег лекара око очишћења и замене контаката.
Contact lenses and their cases can act as a breeding ground for harmful bacteria, so it is important to follow the instructions given by your doctor regarding cleaning and replacing lenses.Кроз посматрање ван зараде, можемо да видимо дасу људи на тржиштима у развоју која могу деловати рискантно и наизглед непредвидиво заправо вољни да врате дуг и имају капацитет за то.
By looking beyond income,we can see that people in emerging markets that may seem risky and unpredictable on the surface are actually willing and have the capacity to repay.За Липмана,„ функција вести је да сигнализира догађај, функција истине је да осветли сакривене чињенице, да их постави у међусобну везу и данаправе слику о стварности по којој људи могу деловати”.
For Lippmann, the"function of news is to signalize an event, the function of truth is to bring to light the hidden facts, to set them in relation with each other, andmake a picture of reality on which men can act.".То што предвидиве последице рационалним умовима могу деловати„ незамисливо“ не значи да онима који доносе одлуке оне не делују замисливо.
The fact that foreseeable consequences may appear“unthinkable” to rational minds does not mean they are not regarded as quite thinkable to those making the decisions.Предуслови за појаву хитних нагона су исти као код стресне инконтиненције, аразличити екстерни стимуланси могу деловати као провокативни фактори( оштар звук, јако светло, наливање воде из славине итд.).
The prerequisites for the emergence of urgent urges are the same as in stress incontinence, andvarious external stimuli can act as provoking factors(sharp sound, bright light, water pouring from the tap).Клинтон је признао да неке од донација у износу од две милијарде долара могу деловати контроверзно уколико се гледају кроз политичке наочаре, али је истакао да су прихваћене са најбољим намерама.
Clinton acknowledged that some of the $2 billion in donations the foundation has received may seem questionable when viewed through a political lens.
