Sta znaci na Engleskom МОГУ ИЗАЗВАТИ ПРОБЛЕМЕ - prevod na Енглеском

• can cause problems
• could cause issues
• may cause problems
• may cause issues

Примери коришћења Могу изазвати проблеме на Српском и њихови преводи на Енглески

Третмани се могу изазвати проблеме.
The treatments themselves may cause problems.

Спречавању повреда које могу изазвати проблеме.
Prevent injuries that can cause problems.

Ажурирања могу изазвати проблеме са додатцима.
Updates may cause issues with plugins.

Али, за мањину, игре могу изазвати проблеме.
But, for a minority, gaming can cause problems.

Веће количине могу изазвати проблеме са читањем и затварањем посла.
Larger amounts can cause problems with reading and close work.

Ова акција обично поправља мање софтверске грешке које могу изазвати проблеме на телефону.
This action usually fixes minor software glitches which could cause issues on the phone.

Прекомерни нивои пролактина могу изазвати проблеме са концепцијом и погоршати јачину.
Excessive levels of prolactin can cause problems with conception and worsen potency.

Али чешће, свјећице, ламбда сензори, сензори температуре, високонапонски жици могу изазвати проблеме.
But more often, spark plugs, lambda sensors, temperature sensors, high-voltage wires can cause problems.

Промене у називу уређаја могу изазвати проблеме ако је партиција монтирана коришћењем назива уређаја.
Changes in a device name can cause problems if a partition is mounted using a device name.

Можете само покушати да идентификујете најчешће узроке који могу изазвати проблеме у овом систему.
You can only try to name the most common causes that can cause problems in this system.

Објаснио је да неке компоненте које носе могу изазвати проблеме имунолошког система нашег кућног љубимца.
He explained that some components they carry can cause problems for our pet's immune system.

Он на крају сакупља бактерије и друге патогене који могу изазвати проблеме са скалпом и косом.
Bacteria and other pathogenic microorganisms which can cause problems with head skin and hair gather on it over time.

Опсежна крварења могу изазвати проблеме као што су церебрална парализа, епилепсија или тешкоће у учењу у будућности( МцЦреа 2008).
Serious bleeds can cause problems such as cerebral palsy or learning disabilities(McCrea 2008).

Упални процеси инфективне природе у женском репродуктивном систему могу изазвати проблеме са зачећем.
Inflammatory processes of infectious nature in the female reproductive system can cause problems with conception.

Чак и ниске концентрације могу изазвати проблеме са вашим централним нервним системом, мозгом, крвним ћелијама и бубрезима извор.
Even low concentrations can cause problems with your central nervous system, brain, blood cells and kidneys.

Према најновијим истраживањима, проблеми са десни мајке могу изазвати проблеме са зубима у будућности.
According to the latest research, problems with the gums of the mother can cause problems with the teeth in the future.

Свеће могу изазвати проблеме концентрације, тако да се не препоручују возачима и људима који раде са различитим механизмима.
Candles can cause problems with concentration, so they are not recommended for drivers and people working with various mechanisms.

Иако су углавном повезани са лабораторијским експериментима, ова иста питања могу изазвати проблеме и за теренске експерименте.
Although mostly associated with lab experiments, these same issues can cause problems for field experiments as well.

Чак и ниске концентрације могу изазвати проблеме са вашим централним нервним системом, мозгом, крвним ћелијама и бубрезима( извор: ЕПА).
Even low concentrations can cause problems with your central nervous system, brain, blood cells and kidneys[source: EPA].

Уобичајено предње зглобне, карданске осовине, тихи блокови за ручне излазе и мостове могу изазвати проблеме својим власницима.
Usually the front CV joint, cardan shafts, silent blocks for handouts and bridges can cause problems to their owners.

Можете купити концентрисани биљни мириси могу изазвати проблеме са псоријазе лекова добро за болове и смирују нервни систем.
You can buy concentrated plant fragrances can cause problems with psoriasis medication good for aches and calm the nervous systems.

Аутономни нервни систем је такође укључен и проблеми са нервним сигналима који пролазе до срца, бешике и црева могу изазвати проблеме.
The autonomic nervous system is also involved and issues with the nerve signals that pass to the heart, bladder and bowels may cause problems.

ХДЛ холестерол делује тако што уклања молекуле масти из крви, која када се акумулирају могу изазвати проблеме попут атеросклерозе и срчаног удара.
HDL cholesterol acts by removing fat molecules from the blood, which when they accumulate can cause problems like atherosclerosis and heart attack.

Аутори извештаја кажу да је Наси потребно више савета од спољних стручњака, попут микробиолога и генетичара, о томе које врсте микроба су отпорне и могу изазвати проблеме за космичке летилице.
Authors of the report say that NASA needs more advice from external experts, like microbiologists and geneticists, about what kinds of microbes are resilient and could cause issues for spacecraft.

За разлику од остеоартритиса, хронично повишена упала која се јављају са РА могу изазвати проблеме који проширују далеко изнад погођених зглобова, укључујући очи, уста, кожу, плућа и срце.
Unlike in osteoarthritis, the chronically elevated inflammation that occurs with RA can cause problems that extend well beyond the affected joints, including to your eyes, mouth, skin, lungs, and heart.

Као што је већ поменуто, већина циста јајника је безопасна и обично се смањује сама од себе, али велике цисте могу изазвати проблеме и нелагодност у трбуху код жене.
As mentioned above, most of the ovarian cysts are harmless and usually reduce on their own, but large cysts can cause problems and abdominal discomfort for a woman.

У неким различитим случајевима верзије подељених библиотека могу изазвати проблеме, посебно када библиотеке различитих верзија имају исти назив датотеке, а различите инсталиране апликације које траже специфичне верзије.
In some cases different versions of shared libraries can cause problems, especially when libraries of different versions have the same file name, and different applications installed on a system each require a specific version.

Против Потребан је код за главне визуелне прилагођавања, ажурирања могу изазвати проблеме са додатцима Модули су тешки за одржавање, ЦМС средње класе( није тако једноставно као ВордПресс, не као напредни као Друпал) Корисницима је потребно основно знање о ХТМЛ, ПХП и другим језицима за развој веба.
Cons Needs code for major visual customizations, updates may cause issues with plugins Modules are hard to maintain, middle-ground CMS(not as easy as WordPress, not as advanced as Drupal) Users need basic knowledge of HTML, PHP, and other web development languages.

Прекомерна употреба посуда са слабинама може изазвати проблеме са крвним судовима и срцем.
Excessive use of loin dishes can cause problems with blood vessels and the heart.

То може изазвати проблеме у брачном животу.
But this may cause problems in his married life.