Sta znaci na Srpskom MAY CAUSE PROBLEMS - prevod na Српском

• може изазвати проблеме
• може проузроковати проблеме
• могу стварати проблеме

Примери коришћења May cause problems на Енглеском и њихови преводи на Српски

It may cause problems with wind.
Više problema može izazvati vetar.

The treatments themselves may cause problems.
Третмани се могу изазвати проблеме.

This may cause problems with the stomach?
To može da izazove probleme sa stomakom?

There was an error in the program which may cause problems.
Дошло је до грешке у програму која може изазвати проблемеName.

But this may cause problems in his married life.
То може изазвати проблеме у брачном животу.

Radiation to the head or neck and/or chemotherapy may cause problems for the teeth and gums.
Радијација на глави или врату и/ или хемотерапији може изазвати проблеме за зубе и десни.

Some STIs may cause problems with the ability to get pregnant.[1].
Неке од болести могу да узрокују проблеме са способношћу затрудњивања.[ 1].

We cannot exclude that an escalation of events may cause problems with Qatari LNG exports.
Не треба искључивати могућност да ескалација тих догађаја доведе до проблема са извозом катарског природног гаса.

Some updates may cause problems, whether internally or through conflict with other plugins and settings.
Неке исправке могу довести до проблема, било интерно или кроз сукоб са другим додатцима и поставкама.

Beans, cauliflower, cabbage, and potatoes may cause problems and should probably be avoided.
Pasulj, karfiol, kupus i krompir mogu izazvati probleme, pa bi ih trebalo izbegavati.

This may cause problems with walking if a leg is affected or problems using an arm or hand properly.
То може проузроковати проблеме са ходањем ако је нога захваћена или ако се правилно користи рука или рука.

Possessiveness and jealousy may cause problems for you in relationships.
Osećaj ljubomore i posesivnosti može da vam donese probleme u ljubavnoj vezi.

Although the Amazon rental center has fairly standard fine print, one area may cause problems for students.
Иако Амазон центар за изнајмљивање има прилично стандардан квалитет штампе, једна област може изазвати проблеме ученицима.

Should be avoided, as it may cause problems, particularly with the AMS-LaTeX macros.
Треба заобићи, јер може проузроковати проблеме, посебно са“ AMS-LaTeX” макросу.

The main thing is that the blush will certainly be dry, with a creamy texture may cause problems during application.
Главна ствар је да ће руменило сигурно бити суво, са кремастом текстуром која може изазвати проблеме током наношења.

Otherwise, the acid may cause problems with the digestive tract of your pets.
У супротном, киселина може изазвати проблеме са дигестивним трактом ваших кућних љубимаца.

As is known, two winchesters, both one and different brands may cause problems and conflicts in the system.
Као што је познато, два винчестера, један и различитих марки може изазвати проблеме и сукобе у систему.

Another issue that may cause problems in your relationship is when your partner wants to spend plenty of time with his or her friends.
Друго питање које може изазвати проблеме у вашој вези је када ваш партнер жели да проведе довољно времена са својим или њеним пријатељима.

The autonomic nervous system is also involved and issues with the nerve signals that pass to the heart, bladder and bowels may cause problems.
Аутономни нервни систем је такође укључен и проблеми са нервним сигналима који пролазе до срца, бешике и црева могу изазвати проблеме.

Large dust concentrations may cause problems to people having respiratory problems..
Велика концентрација прашине може проузроковати проблеме људима који имају дисајне проблеме..

Your ability to pay attention or react can be decreased when you have low blood sugar, and this may cause problems using or operating machinery.
Ваша способност концентрирања или реаговања може се смањити ако имате низак ниво шећера у крви, што може узроковати проблеме у вожњи или управљању машинама.

The surgery creates a very effective valve that may cause problems with belching or vomiting” because the valve no longer opens in that direction.
Операција ствара врло ефикасан вентил који може проузроковати проблеме са испирањем или повраћањем", јер се вентил више не отвара у том правцу.

These studies in tumor therapy orchestrated by DEA and other federal agencies in the US after they had received erroneous information that cannabis smoking may cause problems with the immune system.
Ове студије у лечењу тумора је оркестриран од стране ДЕА и других федералних агенција у Сједињеним Државама након што добили погрешне информације које пушење канабиса може изазвати проблеме са имуним системом.

Most of these are safe to scan; however, some of them may cause problems for you so it is important to notify the scheduler of any metal implants.
Већина њих није опасна при скенирању, али неке могу стварати проблеме, тако да морате обавијестити регистратора о присуству било којих металних имплантата.

It is especially important not to use aspirin during the last 3 months of pregnancy unless definitely directed to do soby a doctor because it may cause problems in the unborn child or complications during delivery.
Нарочито је важно да се ибупрофен не користи током последња 3 месеца трудноће, осим ако је лекар то дефинитивно одређен, јер то може изазвати проблеме у нерођеном детету или компликације током порођаја.

We know this is a difficult process that in the first phase may cause problems, but implementation of this system is for the citizens and their safety when they buy and consume food," Health Minister Bujar Osmani said.
Znamo da je ovo težak proces koji u prvoj fazi može da uzrokuje probleme, ali implementacija ovog sistema je za građane i njihovu bezbednost kada kupuju i konzumiraju hranu", rekao je ministar zdravlja Bujar Osmani.

Some websites(for instance, Microsoft's Hotmail, MSN, and Windows Live Mail webmail) use third-party cookies for purposes that are not necessarily privacy concerns, and disabling third-party cookies may cause problems with those sites.
Неки веб сајтови( на пример Microsoft-ови Hotmail, MSN, и Windows Live Mail) користе колачиће трећих лица из разлога који нису нужни за приватност, а њиховим онемогућавањем може доћи до проблема са коришћењем тих сајтова.

Caffeine-containing drinks(such as energy drinks or carbonated sodas) may cause problems, more because they are gassy rather than a result of their caffeine content.
Pića sa kofeinom( kao što su energetska pića ili gazirani sokovi) mogu izazvati probleme, jer stvaraju gasove a ne zato što sadrže kofein.

Special or traumatic circumstances that might cause problems include.
Посебне или трауматске околности које могу изазвати проблеме укључују.

It might cause problems with the other apes.
Možda bude problema sa drugim majmunima.