Примери коришћења Могу послужити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Чак и гости могу послужити ово јело.
Али могу послужити као самостална декорација.
But they can serve as an independent decoration.Са пажљивим радом они могу послужити дуго времена.
Неки од њих могу послужити чак и као одређена декорација.
Some of them can serve even as a certain decoration.А ствари које не требате могу послужити неком другом.
And the things you don't need may serve someone else.
Људи такође преводе
Књиге Перцивал могу послужити као водич за помоћ у овом процесу.
The Percival books can serve as a guide to assist with this process.Има их више од 7, можда могу послужити чак 200. 000км.
There are more than 7 of them, maybe they can serve even 200,000 km.АСКСНУМКС и АДКСНУМКС флексибилне надзорне руке могу послужити у различите сврхе.
AS110 and AD110 flexible monitor arms can serve different purposes.Ових пет предлога вам могу послужити као одскочна даска.
Those five sections can serve you as proposal outline.Бочни делови могу послужити као полице, ноге за столове, полице за складиштење.
The side parts can serve as shelves, legs for tables, shelves for storage.Билатерални расадници могу послужити као међустанична септа.
Bilateral nurseries can serve as intercellular septa.Али они могу послужити за приказивање поруке или правног упозорења вашим приматељима.
But they can serve to show a message or a legal warning to your recipients.Поред тога, знаци стреса у мрвицама могу послужити као следеће манифестације.
In addition, signs of stress in the crumbs can serve as the following manifestations.Крунске тетоваже могу послужити као подсетник да би требало да се према њима поступате са поштовањем.
Crown tattoos can serve as a reminder that you should be treated with respect.Размене у Хонг Конгу, Сиднеју,Токију и Чикагу могу послужити као најживији примјери.
Hong Kong, Sydney, Tokyo andChicago exchanges can serve as the most vivid examples.Сва та кривица и самокритичност могу послужити за повећање нивоа стреса и анксиозности.
All this guilt and self-criticism can serve to increase levels of stress and anxiety.Ове речи могу послужити као одлична илустрација за пацијента са лумбосакралном остеохондрозом.
These words could serve as an excellent illustration for a patient with lumbosacral osteochondrosis.У овом случају,мала преплаћена средства могу послужити као гаранција квалитета и дугог рада.
In this case,a small overpayment can serve as a guarantee of quality and long work.Ове утакмице могу послужити као ментори, одговарати на питања и пружати смјернице( извор: П2П УСА).
These matches can serve as mentors, answering questions and providing guidance[source: P2P USA].Разлози за повећање нивоа индикатора могу послужити као разна обољења уринарног система.
The reasons for the increase in the level of indicators can serve as various diseases of the urinary system.Студенти такође могу побољшати вјештине посматрања и анализе које могу послужити многим подручјима живота.
A student may also improve observation and analysis skills that can serve many areas of life.За оне који познају макраме радови у књизи могу послужити као надахнуће за будуће стваралачке активности.
For those that know Macramé, the works in this book could serve as inspiration for future creative activities.Студенти такође могу побољшати вјештине посматрања и анализе које могу послужити многим подручјима живота.
A student may also enhance observation and analysis skills that could serve many regions of life.Овај пројекат ће помоћи у идентификовању путева који могу послужити као нови циљеви за развој ефективних третмана ДрДерамуса.
This project will help identify pathways that may serve as new targets for the development of effective glaucoma treatments.Виртуелни простори могу послужити разним истраживачким и образовним циљевима и могу бити корисни за испитивање људског понашања.
Virtual spaces can serve a variety of research and educational goals and may be useful for examining human behaviour.Ови индикатори имају велики аналитички значај и могу послужити као дефлатори у националним рачунима.
These indicators have great analytical significance and can serve as deflators in national accounts.Атербергове границе могу послужити за разликовање прашине и глине, и могу послужити за разликовање врста прашина и врста глина.
The Atterberg limits can be used to distinguish between silt and clay, and to distinguish between different types of silts and clays.У овом тренутку,аксиларни пупољци на њима су већ сазрели и могу послужити као материјал за вакцинацију.
By this time,the axillary buds on them have already matured and can serve as a material for vaccination.Следећи закључци, које су понудили организатори конференције, могу послужити као основа за будућу сарадњу у промовисању слободе вероисповести или уверења.
The following conclusions, offered by the organizers of the conference, may serve as a basis for the future cooperation in promoting freedom of religion or belief.Металне ограде симболизирају луксуз и снагу,а њихове решетке могу послужити као потпора за пењање цвијећа.
Metal fences symbolize luxury and strength,and their grilles can be used as a support for climbing flowers.
