Примери коришћења Могу претворити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пси могу претворити бета каротен у витамин А.
Осјећам да уља могу претворити креатора слике у мајстора.
Само болести и штеточине које зеленицу могу претворити у сито представљају пријетњу.
Ове супстанце могу претворити чак и најкориснији производ у отров.
These substances can turn even the healthiest food into poison.Сазнајте о различитим врстама које могу претворити своје двориште у зелену оазу.
Find out about different species that can turn your yard into a verdant oasis.Најважније је знати меру у њиховој количини, јер чак ислатки декоративни елементи могу претворити кућу у игралиште.
The main thing is to know the measure in their quantity,because even cute decorative elements can turn the cottage into a playground.Лепе обрве праве форме могу претворити изглед било које жене.
Beautiful eyebrows of the right form can transform the appearance of any woman.Тамо вам показујемо различите облике поклопца који једноставну кутију могу претворити у практичан и једноличан комад намештаја.
There we show you the various forms of lids that can turn the simple box into a practical and even chic piece of furniture.Посебни склопиви модули могу претворити тако мали кревет у тинејџерски кревет.
Special folding modules can turn such a small bed into a teenage bed.С друге стране, родитељи који имају више искуства у бризи о дјеци, могу претворити ово знање у бољу стратегију подучавања на медијима.
On the other hand, parents having more experience in childcare, can turn this knowledge to carry out a better teaching strategy on mediums.То је зато што стјеновите вртове могу претворити травнате површине и непријатне, тешке косине у ниско одржавање.
That's because rock gardens can turn grassy areas and awkward, difficult-to-mow slopes into a low-maintenance landscape.Они могу да претворе више од 45% енергије горива у механичку енергију, докбензински мотори могу претворити само 30%.
New diesel engines Један од првих активираних кукаца који могу претворити воћке и грмље у бескорисно дрво.
One of the first activated beetles that can turn fruit trees and shrubs into useless deadwood.На пример, Њихови интереси могу претворити променљиву зајам стопа на фиксну камату и такође могу добити ниже каматне стопе.
For example, Their interests can convert a variable loan rate to a fixed interest and also Не заборавите ексклузивне опције, који могу претворити традиционалне кућне апарате у модерне објекте.
Do not forget about exclusive options, that can turn traditional household appliances into stylish objects.Иако је апликација, нажалост, више није доступна за игру,то је био добар пример како истраживачи могу претворити стандардно истраживање става у нешто угодно.
Although the app is unfortunately no longer available to play,it was a nice example of how researchers can turn a standard attitude survey into something enjoyable.Ако се кромпир чува испод 50 степени,њихови скробови могу претворити у шећер, који можда звучи добро, али је заправо( стварно) лош.
If potatoes are stored under 50 degrees,their starches can convert to sugar, which sounds maybe good, but is actually(really) bad.Конкретно, они могу претворити егзистенцијални изазов у инструмент консолидације и централизације Европе под једним центром владе, као што је предложио француски председник Емануел Макрон.
In particular, they can transform the existential challenge into an instrument of consolidation and centralization of Europe under a single center of government, as proposed by French President Emmanuel Macron.Многи клијенти покушавају да пронађу камере који могу претворити аналогне видео записе у дигиталне информације за много квалитетније видео снимке.
Most customers look for cameras which are capable of converting analog videos into digital information for better quality videos.Ова појачања могу претворити Пек-Мена у метал, потопити га у воду и учинити га имуним на опасности; смањити га, омогућавајући приступ одређеним деловима нивоа; или му привремено дозволити да једе духове непријатеља.
These power-ups can turn Pac-Man into metal, sinking him into water and making him immune to hazards; shrink him, allowing access to certain parts of a level; or temporarily allow him to eat ghost enemies.Aли ово је 2016., и парче лепљиве траке неће вам помоћи,тврде истраживачи који су извели експеримент који показује како хакери лако могу претворити ваше слушалице у микрофон и тако шпијунирати све ваше разговоре који се одвијају у близини, а да ви о томе не знате ништа.
But it's 2016, and a piece of tape won't help you,as a new experiment has proved that how easily hackers can turn your headphones into a microphone to spy on all your conversations in the background without your knowledge.Корисник може претворити фотографије или веб странице у пдф.
The user can turn photos or web pages into pdf.Има врун софтвер који може претворити из АВИ у БлуРаи.
There vrun software that can convert from avi to bluray.То може претворити компликоване дизајн у Метални налепница Холловед.
It can turn complicated designs into metal hollowed metal stickers.КснВиев може претворити слике из једног формата у други.
XnView can convert images from one format to another.Клевета може претворити у непријатну дерматолошку болест.
The negligence can turn back an unpleasant dermatological disease.Јакна у мушком стилу може претворити обичну слику у нешто ново и оригинално.
A coat of glossy paint can transform an old dresser into something new and fabulous.Виевер може претворити податке у ткт формат и радити с плуг-ин рјечницима.
Viewer can convert data to txt format and work with plug-in dictionaries.Јакна у мушком стилу може претворити обичну слику у нешто ново и оригинално.
Jacket in mens style can turn an ordinary image into something new and original.По мишљењу стилиста,чак и једна згрчена прамен може претворити дневну фризуру.
According to the stylists,even a single crimped strand can transform a daily hairstyle.
