Sta znaci na Engleskom МОГУ РЕЋИ - prevod na Енглеском

• i can say
• i can tell
• may say
• i could say
• might say
• i could tell

Примери коришћења Могу рећи на Српском и њихови преводи на Енглески

Све што могу рећи.
All I can say.

Могу рећи вашем.
I can tell yours.

Све што могу рећи.
All that I can say.

Могу рећи полицији.
I can tell the police.

Све што могу рећи је ЗАШТО.
All I can say is Why.

Могу рећи реч" срање.
I can say the word"shit.".

Све што могу рећи је- Вау!
All I can say is- wow!

Могу рећи своју будућност.
I can tell your future.

Све што могу рећи је добро урађено!
All i can say is well done!

Изгледа као жена, то је све што могу рећи.
Looks like a woman, that's all I can tell.

Све што могу рећи о њима је Мама Миа!
All I can say is Mamma MIa!

И постоји још нешто што вам могу рећи.
And there's an additional thing I can tell you.

Све што могу рећи је:" Волим те.".
All I can say is,"I love you.".

Да, ми смо нација љубитеља шупа; опсесивно, неки могу рећи.
Yes, we are a nation of shed lovers; obsessives, some may say.

Све што могу рећи је невероватно!!!
All i can say is incredible!!!

Они могу рећи ствари које су окрутне, непоштене или ирационалне.
They may say things that are cruel, unfair, or irrational.

То је све што могу рећи у своју одбрану.
That's all I can say in my defense.

Али могу рећи да сте стварно пили.
But I could tell that you were really drinking.

То је све што могу рећи у своју одбрану.
That is about all I can say in my defense.

Али упркос томе што критичари могу рећи, тамо је више од тога.
But despite what critics may say, there is more to it than that.

Онда вам могу рећи да он не би желео ово.
Then I can tell you this is not what he would have wanted.

Први пут у свом животу могу рећи да сам заиста срећан.
For the first time in my life I could say I was genuinely happy.

Слободно могу рећи: било је нечег чаробног у томе.
I could tell there was something magic about him.

Неки могу да вас нађу превише опрезни, док други могу рећи да сте реални.
Some may find you overly cautious, while others might say realistic.

Слободно могу рећи: било је нечег чаробног у томе.
I could tell there was something magical about it….

Волео бих да то могу рећи новац је време да победи.
I wish I could say that money is time to win.

Они могу рећи ствари које су окрутне, непоштене или ирационалне.
They may say things that are hurtful, harsh, irrational or unusual.

Једна ствар коју могу рећи јесте да морате бити слободни!
One thing I can tell you is we got to be free!

Неки могу рећи да је ова идеја за ходник превише минималистичка, тако је.
Some may say that this idea is a hallway too minimalist, yes it is.

Једна ствар коју могу рећи јесте да морате бити слободни!
One thing I can tell you is you've got to be free!