Примери коришћења Модификоване хране на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Наставити борбу за забрану генетски модификоване хране.
Прва комерцијална продаја генетски модификоване хране била је пре само двадесет година, 1994. године.
The very first commercial sale of genetically modified foods was only twenty years ago in the year 1994.Да ли постоје опасности од употребе генетски модификоване хране?
Are there any national security risks from using genetically modified foods?Прва комерцијална продаја генетски модификоване хране била је пре само двадесет година, 1994. године.
The very first commercial sale of genetically modified foods took place only twenty years ago, in the year 1994.Да ли постоје опасности од употребе генетски модификоване хране?
Are there health hazards for the consumer from eating genetically modified food?Combinations with other parts of speech
Производња и продаја генетски модификоване хране се развила због предности које има и за купце и за произвођаче.
Genetically modified foods are produced and marketed because there is a perceived advantage to the producer or consumer.Шта може да крене по злу када је реч о коришћењу генетски модификоване хране?
What went wrong when presenting the case for genetically modified foods?Али лоше окружење,генетски модификоване хране, константан стрес допринели су томе да овај механизам често не.
But the bad environment,genetically modified foods, constant stress contributed to the fact that this mechanism often fails.ГМО су штетни или корисни за људе,листа генетски модификоване хране.
GMOs are harmful or beneficial to humans,the list of genetically modified foods.ГМ храна( генетски модификоване хране) који се односе на биотехнологију- може да помогне глади у Трећем свијету која се може размножавати храну. .
GM foods(genetically modified foods) which are related to biotechnology- can help the starvation in the third world which can multiply Једноставно постоји много више науке која подржава јавно узнемирење настало због модификоване хране.
There is just far too much science in support of public disquiet about modified food.Прописивање поступка за одобрење иконтролу генетски модификоване хране и сточне хране; .
(b) lay down Community procedures for the authorisation andsupervision of genetically modified food and feed;Једноставно постоји много више науке која подржава јавно узнемирење настало због модификоване хране.
There is just far too much science substantiating the public's concern about modified food.Учесници" Шетње против Монсанта" су рекли да су хтјели да скрену пажњу јавности на опасности од генетски модификоване хране и великих компанија које производе такву храну. .
March Against Monsanto" organisers said they were calling attention to the dangers posed by genetically modified food and the companies that produce it.Али, можда су научницима потребне деценије да премере последице- акоих има- генетски модификоване хране.
Of course, it might take decades for scientists to be able to measure the health impact,if any, of genetically modified food.Научна истраживања безбедности генетски модификоване хране често су финансирана од стране гиганата агробизниса као што је„ Монсанто“, али„ Фондација Била и Мелинде Гејтс“ појавила се као један од највећих подржаваоца такозване„ франкенштајн хране“, као део њихових напора да промовишу јефтину храну за афрички народ.
Scientific research into the safety of genetically modified food is often funded by agribusiness giants like Monsanto, but the Bill& Melinda Gates Foundation has emerged as one of the biggest backers of so-called"frankenfood", as part of its efforts to promote cheap fodder for the masses in Africa.Америчка управа за храну и лекове 8. марта укинула је ранију забрану комерцијализације прве генетички модификоване хране, лососа.
The US Дебата око генетски модификоване хране током деведесетих имала је врхунац 1999. године у погледу медијске покривености и перцепције ризика,[ 1] а наставља се и данас- на пример,„ Немачка је одговорила на раст европске побуне због генетски модификованих култура забраном садње широко узгајане сорте кукуруза отпорног на штеточине."[ 2] Дебата обухвата еколошки утицај генетски модификованих биљака, безбедност генетски модификоване хране и концепте коришћене за процену безбедности као што је суштинска еквиваленција.
The debate surrounding genetically modified food during the 1990s peaked in 1999 in terms of media coverage and risk perception,[17] and continues today- for example,"Germany has thrown its weight behind a growing European mutiny over genetically Пољопривреда је још један расте поље за биотехнологије професионалаца као популација расте, извори су експлоатисани, апотражња за генетски модификоване хране повећава.
Agriculture is another growing field for biotechnology professionals as the population grows, recourses are exploited, andthe demand for genetically modified food increases.Француска и неке европске земље с богатом пољопривредном традицијом посебно су забринуте због америчких прописа који дају већу слободу трговини генетски модификоване хране, живином испраној у хлору и говедини третираној хормонима.
France and some other European countries with rich culinary and farming traditions are particularly concerned about U.S. policies that give greater freedom to trade in genetically modified food, chlorine-rinsed poultry and hormone-treated beef.Преко њих је могуће у потпуности елиминисати или покорити цео народ на вољу појединца путем оружја као што су дрога, алкохол, дуван,неких врста вакцина и генетски модификоване хране.
It's possible to completely eliminate or subdue a whole nation to one's own will by means of such genocide weapons as drugs, alcohol, tobacco,several types of vaccines and genetically modified foods.Она чува своју дебљање минимално за њену другу трудноћу, али,једу здравије исхране она каже се састојао од паднем ствари као што су висок фруктозе кукурузни сируп и генетски модификоване хране( иако рижу Маслац од кикирикија ће јој се сваки пут).
She kept her weight gain minimal for her second pregnancy, though,eating a healthier diet she says consisted of ditching things like high fructose corn syrup and genetically modified foods(even though Reese's peanut butter cups will get her every time).Već jedemo genetski modifikovanu hranu svaki dan.
You are already eating genetically modified food everyday.Генетски модификована храна»„.
Genetically Modified Food.”.Genetski modifikovana hrana se dobija od genetski modifikovanih organizama( GMO).
Genetically modified foods are obtained from genetically-modified organisms.Genetski modifikovana hrana je smrtonosna, bukvalno.
Genetically modified food is deadly, literally.Генетски модификована храна је зло.
Genetically modified foods are evil.Kako genetski modifikovana hrana utiče na naše zdravlje?
How can genetically modified food affect my health?Genetički modifikovana hrana je otrov;
Genetically modified foods are poisonous.Genetski modifikovana hrana uništava ljudsku vrstu.
Genetically modified food is destroying human species.
