Sta znaci na Engleskom МОДУЛАЦИЈУ - prevod na Енглеском

• modulation
• modulating
• inflection

Примери коришћења Модулацију на Српском и њихови преводи на Енглески

FM радио је начин емитовања радио програма користећи фреквентну модулацију.
FM broadcasting is a method of radio broadcasting using frequency modulation.

Дигитални аудио користи пулсну кодну модулацију и дигиталне сигнале за репродукцију звука.
Digital audio uses pulse-code modulation and digital signals for sound reproduction.

Да повећате број битова по бауду, можете комбиновати фазну и амплитудну модулацију.
To increase the number of bits per baud, you can combine phase and amplitude modulation.

Модулација оптичких модула има интерну модулацију и вањску модулацију.
The optical modules modulation, there are internal modulation and external modulation.

Систем који користи амплитудну модулацију, преносећи носач и обе стране, назива се двосистемски систем.
A system using amplitude modulation, transmitting the carrier and both side, is called a two-band system.

Систем подржава модулацију 2048QAM што омогућава уштеду на фреквенцијским ресурсима и тиме штеди оперативне трошкове.
The system support modulation 2048QAM which allows to save the frequency resource and as a consequence also to save the operating costs.

DAC-ови за прекомерно узорковање или DAC-ови за интерполацију, као што су они који користе делта-сигма модулацију, користе технику конверзије густине импулса са прекомерним узорковањем.
Oversampling DACs or interpolating DACs such as those employing delta-sigma modulation, use a pulse density conversion technique with oversampling.

Вежбање подржава хормоне среће кроз модулацију кортизола, хормона стреса који може изазвати пустош на природни ритам женског циклуса.".
Exercise supports happy hormones through modulating cortisol, the stress hormone that can wreak havoc on the natural rhythm of a woman's cycle.”.

У спољашњој модулацији, ласер наставља да емитује фотонику, а интензитет излазног оптичког сигнала се емитује кроз модулаторску Он-Офф модулацију.
In the external modulation, the laser continues to emit photonics, and the intensity of the output optical signal is output through the modulator's On-Off modulation.

Који преслушава предавања, а затим користи амплитуду сваке речи да би померио тачку на x-оси и користи модулацију реченица да би померио исту тачку на горе или на доле по y-оси.
It listens to the lecture, and then it uses the amplitude of each word to move a point on the x-axis, and it uses the inflection of sentences to move a same point up and down on the y-axis.

Унутрашња модулација примењује различите напоне на ласерски чип кроз управљачки чип, и подешава светлосну снагу да би остварила модулацију оптичког сигнала.
The internal modulation applies different voltages to the laser chip through the driving chip, and adjusts the luminous power to realize optical signal modulation.

Код реуматоидног артритиса, сви наши напори су усмерене на модулацију имуног одговора, ау току су имуносупресанти, цитостатици, и најновији методе лечења, као што је терапија са моноклоналним антителима.
In rheumatoid arthritis all our efforts are aimed at modulating the immune response, and in the course are immunosuppressants, cytotoxic agents and novel treatment methods such as therapy with monoclonal antibodies.

Посматрано као најсложенији од свих интелектуалних функција, решавање проблема је дефинисана као когнитивни процес вишег реда који захтева модулацију и контролу више рутинских или основних вештина.
Consideredthe most complex of all intellectual functions, problem solving has been defined as higher-order cognitive process that requires the modulation and control of….

У дигиталном аудио систему, аналогни електрични сигнал који представља звук претвара се аналогно-дигиталним конвертором( АДК) у дигитални сигнал, обично користећи пулсну модулацију.
In a digital audio system, an analog electrical signal representing the sound is converted with an analog-to-digital converter(ADC) into a digital signal, typically using pulse-code modulation.

Посматрано као најсложенији од свих интелектуалних функција, решавање проблема је дефинисана као когнитивни процес вишег реда који захтева модулацију и контролу више рутинских или основних вештина.
Problem solving has been defined as a higher-order cognitive process and intellectual function that requires the modulation and control of more routine or fundamental skills.

Производ„ све у једном“ укључује дигиталну демодулацију, дигиталну обраду и модулацију, РФ појачало напајања, напајање, све модуле у стандардној шасији КСНУМКСУ, све сигнале и улаз и излаз са задње плоче.
The all-in-one product includes digital demodulation, digital processing and modulation, RF power amplifier, power supply, all modules in a 2U standard chassis, all signals both input and output from the rear panel.

Такав кодирани сигнал се карактерише тиме што је брзина модулације у баудовима пола оригиналне сигнале података, тако да се може користити за модулацију амплитуде на уобичајени начин.
Such an encoded signal is characterized in that the modulation rate in bauds is half the original data signal, so it can be used for amplitude modulation in the usual manner.

Године 1915, пронашао је амплитудску модулацију са једним бочним опсегом за симултани пренос више телефонских позива преко истог електричког кола и био је заслужан за постављање првог таквог система између Питсбурга и Балтимора.
In 1915 he invented single-sideband modulation to transmit multiple telephone calls simultaneously on a single electrical circuit, and was responsible for installing the first such system between Pittsburgh and Baltimore.

Посматрано као најсложенији од свих интелектуалних функција, решавање проблема је дефинисана као когнитивни процес вишег реда који захтева модулацију и контролу више рутинских или основних вештина.
Problem-solving is considered the most complex of all intellectual functions, a higher-order cognitive process that requires the modulation and control of more routine or fundamental skills.

Модулацију пулсног кода( ПЦМ) изумео је британски научник Алек Ривс 1937. године.[ 1] 1950. Касијус Шапин Катлер из компаније Бел Лабс поднео је патент о диференцијалној импулсној модулацији( ДПЦМ),[ 2] алгоритам компресије података.
Pulse-code modulation(PCM) was invented by British scientist Alec Reeves in 1937.[2] In 1950, C. Chapin Cutler of Bell Labs filed the patent on differential pulse-code modulation(DPCM),[3] a data compression algorithm.

Када су аудио миксери повезани са КСНУМКСкв ФМ предајником кроз КСЛР Баланцед аудио улазни интерфејс, предајник ће обезбедити пуно опција за модулацију како би се најбоље ускладио са миксером.
When audio mixers are connected with the 1kw FM transmitter through the XLR Balanced audio input interface, the transmitter will provide plenty of options for the modulation to best match with the mixer.

Идентификоване области мозга укључују места синтезе и ослобађања неуротрансмитера, норепинефрина и серотонина, који су укључени у модулацију узбуђења и расположења, и повезани су са различитим афективним функцијама, као и са повезаним клиничким дисфункцијама.
The identified brain areas include the sites of synthesis and release of the neurotransmitters, norepinephrine and serotonin, which are involved in the modulation of arousal and mood, and have been related to a variety of affective functions as well as associated clinical dysfunctions.

Посматрано као најсложенији од свих интелектуалних функција, решавање проблема је дефинисана као когнитивни процес вишег реда који захтева модулацију и контролу више рутинских или основних вештина.
Considered the most complex of all intellectual functions, problem solving has been defined as higher-order cognitive process that requires the modulation and control of more routine or fundamental skills(Wikipedia).

Као резултат извештаја о позиву на акцију, истражене су алтернативне методе заштите од рака коже, са заштитом користећи нутриционе интервенције као потенцијални кандидат за модулацију ризика од рака коже.
As a result of the Call to Action report, alternative methods of protection against skin cancer have been investigated, with protection using nutritional interventions being a potential candidate for modulating skin cancer risk.

Дакле, написао сам управљачки алгоритам који преслушава предавања, а затим користи амплитуду сваке речи да би померио тачку на x-оси и користи модулацију реченица да би померио исту тачку на горе или на доле по y-оси.
So I wrote a steering algorithm. It listens to the lecture, and then it uses the amplitude of each word to move a point on the x-axis, and it uses the inflection of sentences to move a same point up and down on the y-axis.

Uz to, mehanizmi modulacije bola mogu nepravilno funkcionirati.
Additionally, the pain modulation mechanisms may not function properly.

Модулација је завршена.
The modulation is complete.

Величина игра важну улогу у модулацији штете од олује.
Size plays an important role in modulating damage caused by a storm.

Модулација активности акваглицеропоринског канала адипоцита биљним екстрактима.
Modulation of activity of the adipocyte aquaglyceroporin channel by plant extracts.

Naglasak, modulacija, ništa previše poznato.
Accent, inflection, nothing too familiar.