Sta znaci na Engleskom МОЖЕТЕ ДА ПРЕКИНЕТЕ - prevod na Енглеском

• you can stop
• you can break
• you can discontinue
• you can terminate
• you can hang

Примери коришћења Можете да прекинете на Српском и њихови преводи на Енглески

У сваком тренутку можете да прекинете коришћење Услуга.
At any time, you may stop using the Service.

Можете да прекинете са терена продаје, Мел. ja sam ovde.
And you can stop with the sales pitch, Mel. I'm here.

У сваком тренутку можете да прекинете коришћење Услуга.
You may stop using the Services at any time.

Можете да прекинете коришћење Google услуга у било ком тренутку.
You may discontinue your use of Google services at any time.

У сваком тренутку можете да прекинете коришћење Услуга.
You may discontinue your use of Service at any time.

Можете да прекинете хаља на полицу, А ми ћемо почети са вама лицем на столу.
You can hang your robe on the rack, and we will start with you face down on the table.

За добијање сировина морате да имате велике руднике где можете да прекинете минерале и све што долази до рудника.
To obtain the raw materials you need to have large mines where you can break the minerals and everything that comes to the mines.

Можете да прекинете са узимањем мини-пића било ког дана и да почнете да узимате Занин следећег дана, у исто време.
You can stop taking minipill nuvaring any day and start the next day at the same time.

Ако нисте задовољни начином на који вас заступа Реалтор, можете да прекинете уговор у било које вријеме и пронађете другог агента.
If you're not happy with the way the Realtor is representing you, you can terminate the contract at any time and find another agent.

Можете да прекинете са узимањем мини-пића било ког дана и да почнете да узимате Занин следећег дана, у исто време.
You can stop taking the minipill any day and start taking ZOELY the next day, at the same time.

Ако није довољно светла чак и за оне биљке које су на прозор праг, можете да прекинете флуоресцентно светло са обе стране у удубљењу прозору.
If not enough light even for those plants that are on the window sill, you can hang the fluorescent light from both sides in the alcove window.

Можете да прекинете са узимањем мини-пића у било ком дану и да почнете да узимате Иарину следећег дана, у исто време.
You can stop taking a mini-drink on any given day and start taking Yarina the next day, at the same time.

Ако нисте задовољни начином на који вас заступа Реалтор, можете да прекинете уговор у било које вријеме и пронађете другог агента.
If you're not happy with the way the Realtor is representing you, you can terminate the agreement at any moment and also find one more representative.

Ако се пењете, можете да прекинете пењање тако што ћете зауставити у историјском Цафе ле Барбаре на једној од тераса за кафу или врућу чоколаду.
If you're climbing up, you can break the climb by stopping at the historic Café le Barbare on one of the terraces for a coffee or hot chocolate.

Са правилним планом игре прилагођеним вашим потребама, ви такође можете да прекинете зависност, да управљате својим жудњама и да се придружите милионима људи који су навикли навику на добро.
With the right game plan tailored to your needs, you can break the addiction, manage your cravings, and join the millions of people who have kicked the habit for good.

Можете да прекинете да примате промотивне поштанске пошиљке од P& G придржавајући се упутстава која су можда наведена у тим обавештењима.
You can stop receiving promotional postal mail from P&G by following the opt-out instructions that may be included within those communications.

Са правилним планом игре прилагођеним вашим потребама, ви такође можете да прекинете зависност, да управљате својим жудњама и да се придружите милионима људи који су навикли навику на добро.
With the right game plan tailored to your needs, you can break the addiction, manage your cravings, and join the thousands or millions of people who manage to successfully stop smoking.

Можете да прекинете да примате промотивне текстуалне поруке придржавајући се упутстава за одбијање сагласности наведених у програму за слање текстуалних порука.
You can stop receiving promotional text messages by following the instructions to opt out provided within that text messaging program.

Пошто је ефекат преобликовања рожњака привремени, укључен је мали ризик и можете да прекинете ношење сочива у било ком тренутку- ако сте спремни да почнете да носите наочаре или контакте поново када се врати моја миопија!
Because the corneal reshaping effect is temporary, little risk is involved and you can stop at any time- provided you are willing to start wearing glasses or contacts again when the myopia returns!

Можете да прекинете да примате промотивне е-поруке од P& G придржавајући се упутстава за одбијање сагласности наведених у било којој поруци коју примите.
You can stop receiving promotional email messages from P&G by following the opt-out instructions provided in any such message you receive.

Пошто је ефекат преобликовања рожњака привремени, укључен је мали ризик и можете да прекинете ношење сочива у било ком тренутку- ако сте спремни да почнете да носите наочаре или контакте поново када се врати моја миопија!
The corneal reshaping effect is temporary and you can discontinue wearing the custom molds at any time- provided you are willing to start wearing glasses or contacts again when your myopia returns!

Можете да прекинете да примате промотивна обавештења путем е-поште или поштанске пошиљке од P& G придржавајући се упутстава наведених у тим порукама, или путем овог Обавештења о приватности.
You can stop receiving promotional email or postal communications from Each& Every by following the instructions in those messages, or through this Privacy Notice.

Као пример, из Јоханесбурга можете доћи до Кругер-а или Саби-Санд-а током целог дана вожње или можете да прекинете путовање на Пилгрим' с Рест, чаробњаку града златног града из 1880-их година, који није претерано обновљен.
As an example, from Johannesburg you can reach Kruger or Sabi Sand in a full day of driving or you can break the journey at Pilgrim's Rest, a charmer of an 1880s gold-rush town that hasn't been over-restored.

Ако је месечна исплата хипотеке у вашем дому мања или једнака оној што можете да наплаћујете за недељну најам у току 12 недеља тамо, можете да прекинете", каже Кристина Карпински, ауторица Профита из Дреам Вацатиона.
If the monthly mortgage payment on your home is less than or equal to what you can charge for a week's rent during 12 peak weeks there, you can break even," says Christine Karpinski, author of Profit from Your Vacation Home Dream.

Пошто је ефекат преобликовања рожњака привремени, укључен је мали ризик и можете да прекинете ношење сочива у било ком тренутку- ако сте спремни да почнете да носите наочаре или контакте поново када се врати моја миопија!
Because the corneal reshaping effect is temporary, little risk is involved, and you can discontinue wearing the lenses at any time- provided you are willing to start wearing glasses or contacts again when your myopia returns!

Имунотерапија може да прекине овај зачаран циклус.
Immunotherapy can break this vicious cycle.

А једина особа која може да прекине ту клетву јесте права Месечева принцеза!
And the only person who can break this curse is a true Moon Princess!

Sada možete da prekinete.
You can stop now.

Samo Vi možete da prekinete ovaj začarani krug.
Only you can break this spell.

U redu, možete da prekinete, onesvestila se.
All right, you can stop. She's passed out.