Sta znaci na Engleskom МОЖЕ ОДВЕСТИ - prevod na Енглеском

can take
може узети
може трајати
може потрајати
može odvesti
може преузети
može oduzeti
može da zauzme
могу предузети
може узимати
može da podnese
could lead
може довести
може изазвати
може водити
može odvesti
може проузроковати
могу довести до
može uzrokovati
може довести до
can lead
може довести
може изазвати
може водити
može odvesti
може проузроковати
могу довести до
može uzrokovati
може довести до
might lead
може довести
може изазвати
može da vodi
može da odvede
може навести
може довести до
can drive
može da vozi
може возити
може довести
može odvesti
zna voziti
možeš voziti
može da odveze
ume da vozi

Примери коришћења Може одвести на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Галлант може одвести.
Gallant can take her.
Може одвести чим је то у.
Can take her as soon as that's in.
Дечко нас може одвести до њега!
The boy can lead us to it!
Нас пут до љубави може одвести.
That can lead us to the path of love.
Нада човека може одвести у лудило.
Hope can drive a man insane.
Никад не знаш где те пут може одвести, зар не?
You never know where it might lead, right?
Онда нико не може одвести рај даље од тебе.
No one can take Heaven away from you.
Где видите себе и где вас каријера у Deloitte-у може одвести?
Ready to see where a career at Daxko could take you?
Овај приступ може одвести само толико далеко.
This approach can take them only so much far.
То је то животно финале, које нас може одвести у вечни страх.
This is the final stage in life, which can lead to eternal fear.
Ових 7 смс може одвести сваког човека лудо.
All those silent letters can drive anyone insane.
И када путујете кроз Европа,воз може одвести скоро свуда.
And when you're traveling through Europe,a train can take you almost anywhere.
Ово нас може одвести до напуштеног рудника, а из њега би могли да изађемо напоље.
This might lead us to an old mine shaft and that could be our way out.
Понекад знати зашто је неко убијен нас може одвести веома далеко до открића.
Sometimes knowing why someone was shot can take us a very, very long way into figuring out.
А ако није, град има једноставан аутобусни систем који вас може одвести било гдје.
And if it wasn't, the city has an easy-to-use bus system that can take you anywhere you need to go.
Постоји успињача која вас може одвести низбрдо( или горе) ако вам се не свиђа путовање.
There is a funicular that can take you down(or up) the hill if you don't feel like making the trek.
Ако имате неки од ових проблема,реци свом родитељу да вас или она може одвести до доктора.
If you have any of these problems,tell your parent so he or she can take you to the doctor.
Починити може бити тешко за неке људе, јер то може одвести из своје зоне удобности.
Commitment can be difficult for some, because it can take you out of your comfort zone.
Да схвате да их њихова радозналост може одвести до много одговора на питања на која и нису очекивала одговоре.
Detecting their signal could lead to a lot of questions she wasn't prepared to answer.
Праћењем локација позива доћи ћемо до места где је купљен, што нас може одвести до ње.
If we retrace the tower ping history, it will get us back to the point of sale, which could lead us to her current location.
Страни језик нас може одвести на места на којима никада нисмо били и упознати са културама и људима са којима се до сада нисмо сретали.
Stories can take us to places we have never been, and into cultures we have never known.
Понекад су брзе узбуђења иадреналин испуњен вожње да само само слотови Машине нас може одвести на. If that';
Sometimes its the quick thrills andadrenalin filled rides that only only Slots Machines can take us on.
NDA је једини онлине универзитет у свету који вас може одвести без квалификација у дизајну ентеријера до краја свог магистарског степена.
The NDA is the only online University in the world that can take you from having no qualifications in Interior Design all the way through to obtaining your Master's Degree.
Спреман сам да вам одмах платим разумну суму новца,за било коју информацију која ме може одвести до Едија Шубриџа.
I'm prepared to pay a reasonable sum of cash, right now,for any information that could lead me to Eddie Shoebridge.
Динамичан каријера која може одвести било где у свету у било којој области која вас занима, јер ћете научити вештине које су окосница пословања.
A dynamic career that can take you anywhere in the world into any field that interests you because you will learn the skills that are the backbone of business.
Испоставило се да црвена хаљина охрабрује друге жене да размишљају о другом као о супарнику који може одвести њиховог младића.
It turned out that the red dress encourages other women to think of the other as a rival who can lead their young man away.
Динамичан каријера која може одвести било где у свету у било којој области која вас занима, јер ћете научити вештине које су окосница пословања.
It's a dynamic career that can take you anywhere in the world into any field that interests you because you will learn the skills to lead in the key areas that drive business success.
Ова замка, при којој се заборавља да су наши родитељи само део творевине, а не исами творци, може одвести у одбацивање Бога Творца.
This trap, which forgets that our parents are merely part of creation andnot creators themselves, can lead to the exclusion of the Divine.
Као Кенвеј, играч мора да открије заверу између високо позиционираних Темплара који манипулишу британским, шпанским ифранцуским царством у лоцирању Мудраца- касније идентификованог као Бартоломео Робертс- једини човек који их може одвести до Обсерваторијума.
As Kenway, the player must unravel a conspiracy between high-ranking Templars to manipulate the British, Spanish andFrench empires into locating the Sage- later identified as Bartholomew Roberts- who is the only man who can lead them to the Observatory.
Мафија га је ослободила из затвора, помоћу признања троструког губитника тако да их он може одвести до 30 милиона долара!
He was sprung from prison by the Mob… with a phony confession, from a three time loser… so that he could lead them to $30 million worth of Skinny Faddeev's stupidity!
Резултате: 34, Време: 0.0359

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески