Sta znaci na Engleskom МОЖЕ ПРЕЖИВЈЕТИ - prevod na Енглеском

• can survive

Примери коришћења Може преживјети на Српском и њихови преводи на Енглески

Пацијент не може преживјети!
No pacifists could survive!

Вирус може преживјети 5 до 12 месеци у правом окружењу.
The virus can survive 5 to 12 months in the right environment.

Ни сваки клијент не може преживјети висок ниво притиска.
Not every client can survive a high level of pressure.

Ови догађаји ће осигурати да ваша беба може преживјети изван материце.
These developments will ensure that your baby can survive outside the womb.

Са посебним одијелом, човек може преживјети и радити на отвореном простору.
Provided with a special suit, man can survive and work in open space.

Након првог контакта медведа са суперфосфатом, штеточина може преживјети.
After the first contact of the bear with superphosphate, the pest can survive.

Теоретски, пупка буве може преживјети неколико година.
Theoretically, the pupa of the flea can survive for several years.

Иако ова сорта може преживјети сушу, још увијек вриједи залијевање грожђа.
Although this variety can survive the drought, it is still worth watering the grapes.

Потребно је само неколико недеља док се плућа не заврше потпуно, а ваше дијете може преживјети ван материце.
It will only take a few weeks until the lungs are completely finished and your child can survive outside the womb.

Аутор пише да пар" може преживјети сукоб и чак научити од њега".
The author writes that the couple"can survive the conflict and even learn from it.".

Једна нација може преживјети своје лудаке и своје највише славољубне грађане, али она не може преживјети издају изнутра.
A nation can survive its fools… but it cannot survive treason from within.

Генеришите приходе: Ниједан посао не може преживјети без генерисања прихода и сви желимо пословање које је успјешно.
Generate Revenue: No business can survive without generating revenue and we all want a business that is thriving.

Вирус парва може преживјети скоро годину дана на правилним температурама и околини.
The parvo virus can survive for nearly a year in the right temperatures and environment.

Када је двобој између Фриеде и њеног непријатеља Деан Рееве напокон достигао свој врхунац, само један од њих може преживјети….
When the duel between Frieda and her archenemy Dean Reeve finally reaches its climax, only one of them can survive….

Ова животиња може преживјети дуге периоде без воде за пиће, због високог садржаја текућине у лишћу које уноси.
These species can survive for a very long time without drinking water because of the high water content in their foliage diet.

Ово је један од разлога због којих су постављена временска ограничења, друга је етичка ако фетус може преживјети изван материце.
This is one of the reasons that time limits have been set, the other is ethical if the fetus could survive outside the womb.

Једна нација може преживјети своје лудаке и своје највише славољубне грађане, али она не може преживјети издају изнутра.
A nation can survive its fools and and even the ambitious but it cannot survive treason from within.

Захваљујући овом специфичном животном циклусу, бува може преживјети врло неповољне услове у животној средини, а понекад- многе од својих власника.
Thanks to this specific life cycle, a flea can survive very unfavorable environmental conditions, and sometimes- many of its owners.

Верујемо да Лу Схун Хуитонг није само произвођач и продавац производа, већ и кооперативни партнер који може преживјети и развијати с купцима.
We believe that Lu Shun Huitong is not only a producer and seller of products, but also a cooperative partner who can survive and develop with customers.

Мало парова може преживјети овај период, чак и ако на теоретском нивоу не схватају потешкоће или улазе у односе с очекивањем да ће цијели свијет бити лијеп и окренути се око њих.
Few couples can survive this period, even if at a theoretical level they do not realize difficulties or enter into relationships with the expectation that the whole world will be beautiful and revolve around them.

Већина инсеката може преживјети много веће стопе од бубашваба, према речима Научни одбор Уједињених нација о ефектима атомског зрачења, који, када не троше своје вријеме покушавајући да пљују своје име, очигледно уживају у разним живим стварима са јонизујућим зрачењем.
Most insects can survive much higher rates than the cockroach, according to the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, who, when they aren't spending their time trying to spit out their name, apparently enjoy zapping various living things with ionizing radiation.

Маслачи су веома издржљиви и могу преживјети најтоплије лете и најхладније зиме.
Once established they are practically carefree and can survive the coldest winters and hottest summers.

Они су отпорни на неповољне услове микроорганизама који могу преживјети у различитим срединама.
It is resistant to adverse conditions micro-organisms that can survive in a different environment.

Nitko nije mogao preživjeti ovo.
No one could survive this.

У њиховом природном окружењу, златне рибице могу преживјети чак иу леденој води.
In their natural environment, goldfish can survive even in icy water.

Naše prijateljstvo može preživjeti mnogo toga, ali ovo?
Our friendship could survive many things- but that?

Ja mogu preživjeti ovo.
I can survive this.

Ništa ne može preživjeti kvantnu eksploziju takve snage.
Nothing could survive a quantum blast of that magnitude.

Tvoj posao može preživjeti nagodbu.
Your business can survive a settlement.

Svijet mode sigurno može preživjeti bez tebe nekoliko dana.
Surely the fashion world could survive without you for a couple of days.