Sta znaci na Engleskom МОЗАИЦИ - prevod na Енглеском

• mosaics
• mosaic

Примери коришћења Мозаици на Српском и њихови преводи на Енглески

Јесу ли то мозаици?
Are those the mosaics?

Царски мозаици Сирмијума.
Imperial Mosaics of Sirmium.

Од скулптура, мозаици, слике.
From sculptures, mosaics, paintings.

Ови мозаици су апсолутно прелепи.
Those mosaics are especially beautiful.

У граду су нађени предивни мозаици.
There are beautiful mosaics within the church.

Мозаици из палате су и даље нетакнути.
Mosaics from the palace are still intact.

Плочице, мозаици, природни камен, или можда дрво?
Tiles, mosaics, natural stone, or maybe a tree?

Фотографије: Подни мозаици на римским купатилима.
Photo Caption: Floor mosaics at the Roman Baths.

Мозаици су уметничка дела која су креирани од плочица.
The mosaics are works of art that are created from tiles.

Стаклене плочице или мозаици захтијевају епоксидне фуге.
Glass tiles or mosaics require epoxy fugues.

Орфички мозаици су пронађени у многим касним римским вилама.
Orphic mosaics were found in many late-Roman villas.

Доњи зидови покривени су мермером изнад које су мозаици.
The lower walls are covered in marble, above which are mosaics.

Мозаици које је дизајнирао бугарски уметник Антон Митов су израђени у Италији.
The mosaics, designed by Anton Mitov, were created in Italy.

Софија са изузетним мозаици и фреске које датирају из 11. века;
Sophia with outstanding mosaics and frescoes dating back to the 11th century;

Мозаици из Новог Пафоса( Неа Пафоса) су међу најлепшима на свету.
The mosaics of Nea Paphos are among the most beautiful in the world.

Истакнути пространи ентеријери су мозаици и високи олтар, покривени златом и накитом.
Highlights of the vast interior are the mosaics and the high altar, covered in gold and jewels.

Мозаици из Новог Пафоса( Неа Пафоса) су међу најлепшима на свету.
The mosaics of Nea Paphos(aka New Paphos) are among the most beautiful in the world.

Занимљиви су и бројни мозаици од камена, дрвених елемената или обојених комада пластике.
Also interesting will be the numerous mosaic stones, wooden elements or colored pieces of plastic.

Цреатед са природно боје, суптилно контрасту камење, Мозаици приказују митолошка сцене.
Created with naturally coloured, subtly contrasting stones, the mosaics depict mythological scenes.

Монтирани на зидове су мозаици који приказују митске животиње, средњевековне приче и историјске сцене.
Mounted on the walls are mosaics depicting mythical animals, medieval stories, and historical scenes.

Они су украшени сликама, инсталације, мозаици, и скулптуре 150 уметници од 1950.
They have been decorated with paintings, installations, mosaics, and sculptures by 150 artists since the 1950s.

Мозаици су израђени од шљунка од три врсте- бијели( локални), сиво-плави и црни( увезени), који имају квадратни облик.
Mosaics are made of pebbles of three types- white(local), gray-blue and black(imported), having a square shape.

Њене унутрашње зидове и сводове покривају мозаици, које је 1980-83. године израдио сликар Ђуро Радуловић.
Its interior walls and vaults are covered with mosaics, made by the artist Ðuro Raduloviæ in 1980-1983.

Једна од изузетних карактеристика цркве Светог Ђорђа су њени величанствени мозаици који прекривају унутрашњост.
One of the outstanding features of St. George church is its magnificent mosaic, especially those covering its interior.

Њене унутрашње зидове и сводове покривају мозаици, које је 1980-83. године израдио сликар Ђуро Радуловић.
Its interior walls and vaults are covered with mosaics, made by the artist Đuro Radulović in 1980-1983.

Ови мозаици су неки од најстаријих примера у западном Медитерану и откривају невероватну израду висококвалификованих уметника.
These mosaics are some of the oldest examples in the western Mediterranean and reveal incredible craftsmanship by highly skilled artists.

Њене унутрашње зидове и сводове покривају мозаици, које је 1980-83. године израдио сликар Ђуро Радуловић.
Its interior walls and arches are covered with mosaics, created between 1980 and 1983 by artist Đuro Radulović.

Након савременог израде, мозаици су иновативни у текстури, са златом, шкољкама, шкољкама, бамбусом и мозаиком од дрвета.
Through the novel manufacturing process, the mosaic has been innovative in texture, and there are gold, shell, coconut shell, bamboo and wood mosaic..

Препун чак више изазован загонетке и појачања, Фантазија Мозаици ће вас одвести до нових висина на овом магичном авантуру.
Brimming with even more challenging puzzles and power-ups, Fantasy Mosaics will take you to new heights on this magical adventure.

Мозаици су, вјероватно, имали намјеру да уљепшају синагогу, као и да служе образовној сврси, јер су многи људи у то вријеме били неписмени, рекла је она.
The mosaics were likely intended to beautify the synagogue, as well as serve an educational purpose, because many people during that time were illiterate, she said.