Sta znaci na Engleskom МОЛИМО ДА КОНТАКТИРАТЕ - prevod na Енглеском

• please contact

Примери коришћења Молимо да контактирате на Српском и њихови преводи на Енглески

Молимо да контактирате следеће партнерске фирме.
Please contact the following companies.

За сва додатна питања молимо да контактирате народног посланика проф. др МиладинаМ.
For any questions, please contact PDG Dr. D. Michael Hart.

Молимо да контактирате следеће партнерске фирме.
Please contact the following associations.

У случају потребе молимо да контактирате администраторе за помоћ.
In case of emergency, please contact the appropriate administrator for assistance.

Молимо да контактирате администратора уколико проблем настави да се приказује.
Please contact system administrator if problem persist.

За додатне информације у следећим случајевима молимо да контактирате Амбасаду.
For additional information regarding the following please contact the Embassy.

Молимо да контактирате администратора уколико проблем настави да се приказује.
Please contact an administrator if this problem persists.

Молимо да контактирате администратора уколико проблем настави да се приказује.
Please contact the site administrator if the problem persists.

Молимо да контактирате администратора уколико проблем настави да се приказује.
Please contact the system administrator if this problem persists.

Молимо да нас контактирате за више информација.
Please contact us for further information.

Молимо да нас контактирате како бисте утврдили тренутни временски период.
Please contact them to determine opening times.

Сајт компаније је у разради, молимо да нас контактирате.
This page is Under construction. please contact us.

Уколико имате проблема са гледањем филмова, молимо да нас контактирате.
If you're interested in viewing the film, please contact us.

Уколико имате било какав коментар или производа упит, молимо да нас контактирате.
Should you have any comment or product inquiry, Please contact us.

Ако имате проблема у коришћењу процеса, молимо да нас контактирате на.
If you have any problem in using process, please contact us at.

Молимо да нас контактирате ако имате било каквих питања о нашем хотелу.
Please contact us if you have any questions regarding our hotels.

Молимо да нас контактирате ако можемо да вам служити на било који начин.
Please contact us if we can serve you in any way.

За информације и најаве група молимо да нас контактирате на е-маил info@ tesla-museum. org или телефоном +381 11 2433 886 од понедељка до петка 10: 00 до 15: 00.
For information and group announcements please contact us at info@tesla-museum. org or by phone +381 11 2433 886 from Monday to Friday from 10:00 to 15:00.

Ако имате било какво питање о производу, молимо да нас контактирате, ми ћемо вам пружити решење.
If you have any question about the product, please contact us, we will provide a solution.

За више информација о добијању Ф-1 студентску визу и услове за добијање И-20 формулар, молимо да нас контактирате.
For more information on obtaining a F-1 Student Visa and the requirements for obtaining an I-20 form, please contact us.

Ако имате питања или недоумица у вези са вашом приватношћу, молимо да директно контактирате компанију P& G.
If you have questions or concerns regarding your privacy, please contact P&G directly.

Ако још увек нисте задовољни услугама које пружају локалних дистрибутера, молимо да нас контактирате.
If you are still not satisfied with services provided by local distributors, please contact us.

Da biste realizovali ovo svoje pravo, molimo da nas kontaktirate na način naveden ispod.
To exercise your rights please contact us as described below.

Ako netko zna gdje su, molimo da kontaktira policiju.".
If anyone knows where they are, please contact the police.".

Svako ko ima neku informaciju o tragediji, molimo da kontaktira kancelariju šerifa Medio okruga.
Anyone with information regarding the tragedy, please contact the Medio County sheriff's office.

Molimo da nas kontaktirate za sva pitanja u vezi penzije, rado ćemo vam pomoći.
Please contact us for all pension fund questions, we will be happy to help you.

Ukoliko imate bilo kakvih pitanja o pravnom osnovu na koji se pozivamo, molimo da nas kontaktirate koristeći pojedinosti navedene u odeljku“ Kontakt”.
If you have any questions about the legal bases we rely on, please contact us using the details set out in the“Contact” section below.

Ako ste zainteresovani za dobijanje prilagođenih izveštaja ili želite da predložite poboljšanja ove baze podataka, molimo da nas kontaktirate.
If you are interested in obtaining customized reports or would like to suggest improvements to this database please contact us.

Molimo da nas kontaktirate koristeći pojedinosti koje su navedene u odeljku„ Kontakt” ukoliko biste želeli da vidite primerak konkretnih zaštitnih mera koje se primenjuju za izvoz vaših ličnih podataka.
Please contact us as set out in the“Contacting Us” section below if you would like to see a copy of the specific safeguards applied to the export of your personal data.

Mogu da postoje i datumi kada pogodnosti i popusti ne važe, molimo da proverite sa svakim restoranom prilikom rezervisanja. Ukoliko korisnik American Express kartice naiđe na bilo kakve probleme, uključujući i bilo kakvu nemogućnost da ostvari pogodnost, molimo da kontaktirate odgovarajući restoran.
Blackout dates apply, please check with individual restaurants when booking.• Should an American Express Cardmember face any issues including any failure to fulfil the benefit, please contact the relevant restaurant.