Примери коришћења Молитву господњу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Исус Христос је дао молитву Господњу.
Лаврентија и уз молитву Господњу отворио духовно вече.
Moncrief opened with a Како често читате Молитву Господњу?…?
How often do you recite the Lord's prayer?Неки људи узимају Молитву Господњу скоро као неку магичну формулу, као да речи саме по себи имају неку моћ или утицај на Бога.
Some people treat the Lord's prayer as almost a magic formula, as if the words themselves have some specific power or influence with God.Неколико пута дневно изговарај Молитву Господњу.
Say the Lord's Prayer each day.Молитву Господњу- Оче наш ОЧЕ НАШ, Који си на небесима, да се свети име Твоје да дође Царство Твоје, да буде воља Твоја, и на земљи као на небу.
The Lord's Prayer Our Father, who art in heaven, hallowed be thy Name, thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.Колико често изговарате Молитву Господњу?
How often do you say the Lord's Prayer?Ако ми не знамо шта говоримо, акона пример изговарамо молитву Господњу а не схватамо шта говоримо, како ће нас онда Бог разумети?
But if we don't know what we are saying when we say these prayers,if we are saying the Lord's Prayer for example, and we don't realize what we are saying, how will God know what we are saying?Неколико пута дневно изговарај Молитву Господњу.
Say the Lord's Prayer several times a day.Но, ако не можеш да читаш, довољно је да знаш најважније молитве, посебно молитву Господњу( Оче наш), јер су у тој молитву, коју нам је дао Сам Исус Христос, изражене све наше потребе.
But if you are illiterate it is enough for you to know the most important prayers,and especially the Lord's prayer(i.e. Our Father) because in this prayer, given us by Jesus Christ Himself, all our needs are expressed.Они иду у цркву да упале свећу, онда ставе Кабалистички конац, позову свештеника да им благослови дом, оду код гатаре,читају Молитву Господњу, поставе икону са седам стрела изнад врата, па додају и' потковицу и турску хамсу поред ње чисто да би се осигурали да буду безбедни.
They go to church to light a candle, then put on a Kabbalistic thread, invite a priest to bless their house, go to a witch,read the Lord's Prayer, hang the Seven-Arrows icon above the door, and add a horseshoe and the Turkish Hand of Fatima next to it to make sure they are safe.Молитва Господња на кинеском језику.
Lord's Prayer in Chinese.Оче наш- молитва Господња.
OUR FATHER: See Lord's Prayer.Молитва Господња је најсавршенија молитва. .
The Lord's Prayer is Молитва Господња записана је у двама Еванђељима, код Матеја и Луке.
The Lord's Prayer is recorded in Молитва Господња је најсавршенија молитва. .
The Lord's Prayer is Молитва Господња( Оче наш) на летонском.
The Lord's Prayer in Latin.Šta je molitva Gospodnja i da li treba da je molimo?
What is the Lord's prayer and should we pray it?Šta je molitva Gospodnja i da li treba da je molimo?
What is the Lord's Prayer and should we pray for it in our lives?То је била молитва Господња.
It was the Lord's Prayer.Чиме се завршава молитва Господња?
Where does the Lord's Prayer end?Молитва Господња.
The Lord 's Prayer.Најлепша и најпотпунија молитва јесте молитва Господња или„ Оче наш“.
We have the greatest and most perfect Iznova Molitva Gospodnja nije molitva koju treba da naučimo napamet i da je ponavljamo pred Bogom.
The Lord's prayer is not a Tako da, iznova Molitva Gospodnja nije molitva koju treba da naučimo napamet i da je ponavljamo pred Bogom.
So, again, the Lord's Prayer is not a Umesto toga, Molitva Gospodnja treba da se shvati kao jedan primer, način na koji da se molimo.
Instead, the Lord's prayer should be understood as an example, a pattern of how to pray.Umesto toga, Molitva Gospodnja treba da se shvati kao jedan primer, način na koji da se molimo.
So The Lord's Prayer should be used as an example of how we should pray.Уместо тога, Молитва Господња треба да се швати као један пример, начин на који да се молимо.
So The Lord's Prayer should be used as an example of how we should pray.Уместо тога, Молитва Господња треба да се швати као један пример, начин на који да се молимо.
Instead, the Lord's prayer should be understood as an example, a pattern of how to pray.
