Sta znaci na Engleskom GOSPODNJA - prevod na Енглеском

• of yahweh
• of god
• of the LORD
• yah's
• yahweh

Примери коришћења Gospodnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Moć Gospodnja se nije izgubila.
The power of God isn't gone.

I dodje mi reč Gospodnja govoreći.
The word of Yahweh came to me, saying.

Snaga Gospodnja je ogromna, prijatelju moj.
The power of God is strong, my friend.

Sveti Oče i majko gospodnja, šta je ovo?
Holy mother of God, what is this?

Tako zdravo rastijaše i nadvladjivaše reč Gospodnja.
So mightily grew the word of God and prevailed.

Tada dodje njemu reč Gospodnja govoreći.
The word of Yahweh came to him, saying.

Neću umreti, nego ću živ biti, i kazivati dela Gospodnja.
I will not die, but live, and declare Yah's works.

Potom dodje njemu reč Gospodnja govoreći.
The word of Yahweh came to him, saying.

I dodje reč Gospodnja Iliji Tesvićaninu govoreći.
The word of Yahweh came to Elijah the Tishbite, saying.

Potom dodje njemu reč Gospodnja govoreći.
And the word of the LORD came unto him, saying.

Pamtim dela Gospodnja; pamtim predjašnje čudo Tvoje.
I will remember Yah's deeds; for I will remember your wonders of old.

Potom dodje mi reč Gospodnja govoreći.
The word of the LORD came also unto me, saying.

Da ne budemo više robovi već slobodna deca Gospodnja.
No longer do we live as slaves, but as free children of God.

Tada mi dodje reč Gospodnja govoreći.
Then the word of Yahweh came to me, saying.

Pamtiću dela Gospodnja: zasigurno ću pamtiti Tvoja pređašnja čuda.
I will remember Yah's deeds; for I will remember your wonders of old.

Tada dodje mi reč Gospodnja govoreći.
Then the word of Yahweh came to me, saying.

I služi Izrailj Gospodu svega veka Isusovog i svega veka starešina, koje dugo živeše iza Isusa i koji su znali sva dela Gospodnja, koja učini Izrailju.
Israel served Yahweh all the days of Joshua, and all the days of the elders who outlived Joshua, and had known all the work of Yahweh, that he had worked for Israel.

Dodje reč Gospodnja Zahariji govoreći.
The word of Yahweh came to Zechariah, saying.

Sveti Oče i majko gospodnja, šta je ovo?
Holy Mary, Mother of God, what's going on here?

Ovo je reč Gospodnja i potpuno je pouzdana.
The Bible is the Word of God, and it is absolutely reliable.

Tada dodje mi reč Gospodnja govoreći.
Then the word of the LORD came to me, saying.

Ali dodje reč Gospodnja k Iliji Tesvićaninu govoreći.
The word of Yahweh came to Elijah the Tishbite, saying.

Opet mi dodje reč Gospodnja govoreći.
And the word of the LORD came unto me, saying.

Jer ne paze na dela Gospodnja, i na dela ruku Njegovih. Da ih razori i ne sazida.
Because they don't respect the works of Yahweh, nor the operation of his hands, he will break them down and not build them up.

Tada dodje njemu reč Gospodnja govoreći.
And the word of the LORD came unto him, saying.

I dodje reč Gospodnja Jeremiji govoreći.
Then came the word of Yahweh to Jeremiah, saying.

Potom dodje mi reč Gospodnja govoreći.
Moreover the word of the LORD came unto me, saying.

Tada dodje reč Gospodnja Solomunu govoreći.
The word of Yahweh came to Solomon, saying.

Opet mi dodje reč Gospodnja govoreći.
Again the word of the LORD came to me, saying.

Opet dodje reč Gospodnja Jeremiji govoreći.
The word of Yahweh came to Jeremiah, saying.