Sta znaci na Engleskom GOSPODNJE - prevod na Енглеском

• of the lord
• of yahweh
• of god
• of christ

Примери коришћења Gospodnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Sveto ime Gospodnje.
The holy name of God.

Rekao mi je da niko živ nije vidio lice Gospodnje.
I know that no one alive has seen the face of God.

Ali pamtimo ime Gospodnje, naš Bog.
But we remember the name of the Lord, our God.

Moraš tražiti blagoslove Gospodnje.
Seek the blessings of the Lord.

Breme reči Gospodnje Izrailju preko Malahije.
An oracle: the word of Yahweh to Israel by Malachi.

Isus nije ime Gospodnje.
Jesus isn't the name of the Lord.

Neka hvale ime Gospodnje, jer On zapovedi i stvoriše se.
Let them praise the name of Yahweh, For he commanded, and they were created.

Neka je hvaljeno ime Gospodnje.
Blessed be the name of the Lord.

Draze mi je znanje Gospodnje nego spaljene ponude.
Rather the knowledge of God than burnt offerings.

Neka je blagoslovljeno ime Gospodnje.
Blessed be the name of the Lord.

Sve su presude Gospodnje istinite i pravedne.
The judgments of the Lord are true and righteous altogether.

Često ni ja ne razumem puteve Gospodnje.
Many times I do not understand the ways of God.

Postoji samo kraljevstvo Gospodnje, i mi smo u njemu.
There is only the kingdom of God, and we are within it.

Iako je ovaj čovek govorio u ime Gospodnje.
This man claimed he spoke in the name of God.

Evo službenice Gospodnje, neka mi bude po Tvojoj reči.".
Here I am, the servant of the Lord, let it be according to your word.”.

Ovde smo da slavimo ime Gospodnje.
We are here to hallow the name of the Lord.

I kaza Samuilo sve reči Gospodnje narodu koji iskaše od njega cara;
Samuel told all the words of Yahweh to the people who asked of him a king.

Iako je ovaj čovek govorio u ime Gospodnje.
When he speaks in the name of the Lord.

Vidite, jagnje gospodnje, koje uzima od vas grehe sveta.
See, the lamb of the Lord, that takes from you the sins of the world.

Bibliji se Preobraženje Gospodnje.
The Bible the Transfiguration of the Lord.

Šta se dešava kada duša izađe pred Lice Gospodnje?
What happens when man stares into the face of god?

Jer koji god prizove ime Gospodnje spašće se.".
Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”.

Kako je samo mogao lako da slaže, čak i u ime Gospodnje!
( singular) it would have been just as easy to say, In the name of God.

I svaki koji prizove ime Gospodnje spašće se.
For'whoever calls upon the name of the Lord shall be saved'.".

I biće da će se svaki spasti koji prizove ime Gospodnje.
It will be, that whoever will call on the name of the Lord will be saved.'.

Jer koji god prizove ime Gospodnje spašće se.
For,"Whoever will call on the name of the Lord will be saved.".

Biće za svoje delo grdno kažnjen; jer siromaštvo jeste Gospodnje.
These will be bitterly punished for this act; because poverty is of the Lord.

Ne bi trebalo da preziremo Gospodnje karanje.
We must not despise the chastening of the Lord.

Rekao mi je da niko živ nije video lice Gospodnje.
The Bible says that no man has ever seen the face of God.

On ljubi pravdu i sud, dobrote je Gospodnje puna zemlja.
He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of Yahweh.