Sta znaci na Engleskom МОНАРСИ - prevod na Енглеском

• monarchs
• monarch

Примери коришћења Монарси на Српском и њихови преводи на Енглески

Владике мисле да су монарси.
I think they're monarchs.

Нису сви монарси били добри.
Not all the emperors were good.

Монарси су били и верске вође.
Monarchs were also religious leaders.

Нису сви монарси били добри.
Not all monarchs have been good.

А монарси ће се опет враћати….
And hopefully, the monarchs will come back….

Апсолутни монарси нису нужно ауторитарни;
Absolute monarchies are not necessarily authoritarian;

Монарси су били одговорни Богу, а ови баш никоме.
The kings were responsible to God, not to.

Лептири монарси у миграцији у Тексасу.
Monarch butterflies roosting on migration in Texas.

Монарси су тако постали апсолутни господари.
These monarchs had become absolute monarchs..

Каснији монарси су башту углавном занемарили.
Later monarchs largely neglected the garden.

Монарси су у почетку испунили либералне захтеве револуционара.
The monarchs initially yielded to the revolutionaries' liberal demands.

Апсолутни монарси нису нужно ауторитарни;
Absolute monarchies are not necessarily authoritarian or totalitarian;

Након Стефановог крунисања, сви угарски монарси су носили титулу краља.
Following King Stephen I's coronation, all the monarchs of Hungary used the title"King".

Историјски гледано монарси су били, мање или више, апсолутни владари.
Historically, most monarchs were absolute rulers.

Иако ларве једу само млечницу, одрасли монарси се хране нектаром многих биљака.
Although larvae eat only milkweed, adult monarchs feed on the nectar of many plants including.

Други је да монарси имају проблема са доласком у Мексико.
Another is that the monarchs are experiencing problems reaching Mexico.

Требало је 3 месеца да се уговор припреми јер су монарси били заузети другим стварима.
The agreement took three months to prepare because the monarchs were busy with other matters.

Селеукидски монарси покушали су да задрже парћанску експанзију;
The Seleucid monarchs attempted to hold the line against Parthian expansion;

Док су већина монарха били мушкарци, многи женски монарси су такође владали током историје;
While most monarchs have been male, many female monarchs also have reigned in history;

У Јордану и Мароку монарси су, иако са ограничењима, задржали значајну улогу у власти.
In Jordan and Morocco, the Monarch also retains considerable power.

Женке монарси имају тенденцију да имају дебља крила, за која се сматра да преносе већу затезну чврстоћу.
Female monarchs tended to have thicker wings, which is thought to convey greater tensile strength.

Као и други грузијски монарси, познат је по својој монархијској титули mepe( მეფე).
Like other Russian Emperors he is commonly known by the monarchical title.

Монарси добијају влагу и минерале из влажног тла и влажног шљунка, што је понашање познато као локвање блата.
Monarchs obtain moisture and minerals from damp soil and wet gravel, a behavior known as mud-puddling.

Све Француски монарси после 987, са изузетком Бонапартес, били су потомци Хју Цапет.
Every French monarch, with the exception of the Bonapartes, were descended from him.

Док су већина монарха били мушкарци, многи женски монарси су такође владали током историје;
While traditionally most modern monarchs have been male, many female monarchs also have ruled in history;

Кандид и Мартин су у гостионици у Венецији јели са шесторицом странаца, за које се испоставило да су свргнути монарси.
In an inn in Venice, Candide and Martin ate with six foreigners who turned out to be deposed monarchs.

Други европски монарси су прихватили златне буле по угледу на Византинце, али су их користили много умереније.
Other European monarchs adopted golden bulls in imitation of the Byzantines, but used them much more sparingly.

Одрастајући у краљевској породици( званој династија кад траје више генерација), будући монарси се обично обучавају за одговорности очекиване будуће владавине.
Growing up in a royal family(when present for several generations it may be called a dynasty), and future monarch were often trained for the responsibilities of expected future rule.

У изборним монархијама, монарси се бирају на изборима, или их именује неко тело( изборни колегијум) доживотно или на одређени период.
In an elective monarchy, monarchs are elected or appointed by some body(an electoral college) for life.

Монарси полажу јаја на те рођаке домаће млечнице( Cynanchum laeve) јер производе стимулансе сличне млечници.
Monarchs lay their eggs on these relatives of native vining milkweed(Cynanchum laeve) because they produce stimuli similar to milkweed.