Sta znaci na Engleskom МОНТИРАЈУ - prevod na Енглеском

• mounted
• assembled
• installed
• edit

Примери коришћења Монтирају на Српском и њихови преводи на Енглески

Као и да би требало да буде лако да се распакујем и монтирају.
As well it should be easy to unpack and assemble.

Ја Модуларни дизајн, лако монтирају и расклапање за испоруку;
I Modular design, easily assemble and disassemble for delivery;

Снап-брава за ручком повезан за лако и брзо монтирају.
Snap-lock for handle connected for easy and quick assembled.

Користе" Flip" камере да сниме, монтирају, и извештавају свом каналу.
They are using Flip cameras to record, edit, and reporting to their own channel.

Релевантан за тенкове инсталиране испод или монтирају на зид.
Relevant for tanks installed below or mounted on the wall.

Ретровизори монтирају на зид, нису више потребни у кућу одговарајући образац.
Mirrors installed on the walls, no longer required to house the correct form.

Такве стрехе се инсталирају на плафон или монтирају на зид помоћу конзола.
Such cornices are installed on the ceiling or mounted on the wall with the help of brackets.

Користе" Flip" камере да сниме, монтирају, и извештавају свом каналу, Кибера ТВ.
They are using Flip cameras to record, edit, and reporting to their own channel, Kibera TV.

Мехурића путовао сзелковими Сцхротх појасеве, који монтирају недеље Мациек. Откровење.
Bubbles traveled szelkowymi Schroth belts, which mounted a week Maciek. Revelation.

Брзо монтирају, лако конфигурише, то ради паралелно са другим верзијама, и још много тога.
Quickly installed, easily configured, it runs in parallel with other versions, and more.

Даћу да се офарба за тебе, монтирају и избалансирају нове гуме, и комплетна папирологија.
I will have her freshly painted for you, new tires… mounted, balanced, and complete paperwork.

Ми смо увезли машине врхунских из Немачке и монтирају мекиње-нови производну линију Лаид Сцримс….
We have imported top-level machines from Germany and assembled a bran-new production line of Laid Scrims….

Многи власници истовремено монтирају две од ових опција, допуњујући систем са могућношћу ручног отварања.
Many owners mount two of these options at the same time, complementing the system with the possibility of manual opening.

Поред тога, она мора да се проветрава одлична, имају удобан ентеријер простора, и брзо монтирају и демонтирају.
In addition, it must be ventilated excellent, have a comfortable interior space, and quickly assembled and disassembled.

Кутија компресора и контрола ове тесне контрол индустриал А/ Ц јединице монтирају у затворени соби, веома лако инспекцију и одржавање;
The compressor and control box of this close control industrial A/C unit are mounted in the indoor room, quite easy to inspect and maintain;

То је био дугачак ходник и разгранате у друге коридора и то на челу јој се кратко летове корака који монтирају другима поново.
It was a long corridor and it branched into other corridors and it led her up short flights of steps which mounted to others again.

Сви дијелови и компоненте резултујуће конструкције монтирају на једну текстолитну плочу, дебљина која би требало да буде око 5 мм.
All parts and components of the resulting structure are mounted on a single textolite plate, the thickness of which should be about 5 mm.

Угљеничне четке се постављају или монтирају на комутатор и уз помоћ две или више карбонских четкица прикупљају се струје из намотаја арматуре.
Carbon brushes are placed or mounted on the commutator and with the help of two or more carbon brushes current is collected from the armature winding.

Свитцхинг Потребно је уклонити око 7 центиметара изолације, након чега се нула, фаза и маса монтирају на тачке напајања проводника.
Switching It is necessary to remove approximately 7 centimeters of insulation, after which the zero, phase and ground are mounted to the power points of the conductors.

У ту сврху се припрема посебна мјешавина, монтирају се свјетлосни сигнали, поставља се отопина на подлогу и шавови се затварају.
For this purpose, a special mixture is prepared, beacons are mounted, the solution is laid on the base and the seams are sealed.

Време Машине“ Стенли Гринберг а води читаоце дубоко у свет миона, неутрина и кваркова, тамо где научници монтирају све веће машине да би извели нове експерименте у нади да ће пронаћи све мање честице.
Stanley Greenberg: Time Machines takes readers deep into the world of muons, neutrinos, and quarks, a place where scientists mount ever-larger experiments in hopes of finding ever-smaller particles.

Ако говоримо о моторним култиваторима, овде се алати монтирају директно на погонску осовину, ау блоковима мотора монтирају се на посебан носач.
If we talk about motor-cultivators, here the tools are mounted directly on the drive axle, and in motor-blocks they are mounted on a special bracket.

Оружје четвртог нивоа је све монтирано оружје и носи неограничену муницију.
Tier four weapons are all mounted weapon systems and carry unlimited ammunition.

Жице су монтиране у посебној кутији;
Wires are mounted in a special box;

Након тога кабина може раставити и монтиран од стране купца или професионалног инсталатер.
Subsequently the booth can be disassembled and assembled by the customer or a professional installer.

Машина монтирана са 18-36ХП, може се лако инсталирати и уклонити оператеру.
The machine mounted with 18-36HP, be able to install and remove easily to the operator.

Модел је монтиран ручно и импресионира својим стилским дизајном и професионалним могућностима.
The model is assembled by hand and impresses with its stylish design and professional capabilities.

Касније су ове плоче монтиране с једне стране у доњем дијелу компостара.
Later, these boards are mounted on one side in the bottom part of the composter.

Рам је монтиран из жељезног угла или канала.
The frame is assembled from an iron corner or channel.

Други део дршке монтиран на истуреном тргу.
Second part of the handle mounted on the protruding square.