Sta znaci na Engleskom МОРАЛИ СУ - prevod na Енглеском

• they had to
• were required
• they needed
• must
• they were forced
• they have to

Примери коришћења Морали су на Српском и њихови преводи на Енглески

Морали су да се бране.
They had to defend.

Нисте хтели да се боре, али морали су.
They didn't want to fight, but they had to.

Морали су да се раздвоје.
They Had to Split.

Мушкарци и жене морали су да раде до 76 сати недељно.
Men and women had to work up to 76 hours a week.

Морали су да ураде оба.
They had to do both.

Уместо тога, морали су да одржавају најкраћи курс до Француске.
Servants so you must choose the shortest route to England.

Морали су да се бране.
They must have fought back.

Радници без земље морали су да траже дозволу да напусте имање.
Landless workers had to ask permission to leave an estate.

Морали су да га отерају!
They had to be faking it!

Произвођачи меса морали су да преживе прошле године- Опште информације- 2019.
Meat producers had to survive last year- General information- 2019.

Морали су да ме оперишу.
They had to operate on me.

А кад би погрешно одговорили морали су да напусте учионицу.
And whenever they get the answer wrong, they have to leave the room.

Морали су да их раздвоје.
They had to separate them.

Нису имали никаквих лекова, а морали су да пију и прокувану морску воду.
There was no medicine, and they were forced to drink boiled sea water.

Морали су да се бране.
They had to defend themselves.

Руски не-официри војници морали су носити бркове под владавином Петра Великог.
Russian non-officer soldiers were required to wear moustaches under Peter the Great's reign.

Морали су да промене план.
They had to change the plan.

Учесници студије морали су прегледати све три различите врсте парцела истог дана.
The study participants were required to review all three different types of pitches on the same day.

Морали су да промене план.
They had to change their plans.

Као што је алудирао, током наполеонске ере, француски војници морали су носити длаке различитих врста.
As alluded to, during the Napoleonic era, French soldiers were required to wear facial hair of various sorts.

Морали су да прекину снимање.
They had to stop recordings.

Сви који су оперисали у Источном Алепу морали су да знају коју улогу игра White Helmets.
Everyone that has operated in East Aleppo must have known what role the White Helmets play, and that goes for the so-called humanitarian organisations too.

Морали су да буду везани.
They would have to be bound.

У одређеном тренутку, морали су да се одрекну сахране своје људе на мору и уместо тога, почели су да их једу и пију крв.
At a certain point, they were forced to give up burying their men at sea and, instead, began eating them and drinking their blood.

Морали су сами да пронађу стан.
They had the apartment to themselves.

Сви сертификовани произвођачи кацига морали су да прођу тестирање прије почетка сезоне 2019, како би обновили сертификацију.
All certified helmet manufacturers must pass the tests in advance of the 2019 championship to have their certification renewed.

Морали су да буду са села.
They had to be from the village.

Са опадањем француске економије 1720-их година, морали су да смањују каматне стопе на обвезнице, што је драстично умањило тржишну вредност поменутих обвезница.
With the decline of the French economy in the 1720s, they were forced to cut the interest rates on the bonds, which drastically diminished the market value of said bonds.

Морали су да пронађу начин да преживе.
They must find a way to survive.

Дакле, морали су да живе близу ових фабрика.
Hence, they needed to live close by to these factories.