Примери коришћења Морате повући на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Касету морате повући у смјеру и извадити филтер из њега.
You must pull the cassette in its direction and remove the filter from it.Да би олово исправно функционисало, морате повући ниб преко странице.
For the pen to work properly, you must pull the nib across the page.Опет, морате повући врат, па чак и малу косу, ако је дужина допуштена.
Магичних нити, за које морате повући, тако да вам је човек дао поклоне.
Magic threads, for which you need to pull, so that the man gave Прво морате повући посуђе на првој линији, уклонити посуде погрешне величине….
First you need to pull the dishes on the first line, remove the pots of the wrong size….Наравно, блок тренер, у којем морате повући тежину на себе, они неће замијенити.
Naturally, block training tools, in which you need to pull the weight for yourself, they cannot change.За ово морате повући појединачне папирне пахуље на нит или их залепити на њега.
For this you have to pull the individual paper snowflakes onto a thread or glue them Ако умбиликална кила у беби још није затворена након 3 године,онда морате повући звоно.
If the umbilical hernia in the baby is not yet closed after 3 years,then you have to pull the bell.У том случају, морате повући зид једни другима како би она није даље разилазе.
In this case, you have to pull the wall Copyright 2019\ none\ 5 магичних нити, за које морате повући, тако да вам је човек дао поклоне.
Copyright 2019\ none\ 5 magic threads, for which you need to pull, so that the man gave Ако имате грчеве, морате повући ногу према себи док бол не нестане, а затим масирати јаја.
If Полако га протресите с једне на другу страну, морате повући елемент тако да не осетите отпор унутар структуре.
Slowly shaking it from side Завјесе за ноћ морате повући, али не скривати од јутарњег сунца- што је просторија лакша, то боље.
Curtains for the night you need to pull back, but do not hide from the bright sun in the morning- the lighter the room, the better.Међутим, ако задржите пуно течности и ако имате и повећан крвни притисак,онда морате повући звоно.
However, if Напомена: Када играте игру, морате повући бочни гумб на“ ГАМЕ”, а сама игра подржати функцију ручице.
Notice: When Можда је ово најочигледнији показатељ да сте пред опасном особом, од које се морате повући, блокирати и не пуштати у живот.
Perhaps this is the most obvious indicator that you are in front of a dangerous person, from whom you have to step back, block yourself and not let in your life.Да разградите такав намјештај, морате повући преко једног руба стола, након чега ће се распршити по средини и распршити.
Ако морате повући средства прије тога, можете их узети из било којег разлога, али ћете морати платити и порезе и казну од 20 посто.
If you must withdraw the funds before then, На крају крајева, да бисте пуцали на лук, морате повући задњу линију, надмашити његову напетост, одредити циљ и убацити стрелицу напред.
After all, Не постоји начин на који ћете моћи да допринесете онолико колико ваш партнер учини, али морате повући своју тежину, тако да не заборавите да то чините на поштен и реалистичан начин.
There is no way that У години коју желите да претворите, прво морате повући потребну дистрибуцију, а затим можете претворити било која или сва преостала средства у Ротх.
Не постоји начин на који ћете моћи да доприносе колико и ваш партнер, али морате повући своју тежину, па не заборавите да то учините на правичан и реалистичан начин.
There is no way that На пример, ако дугујете$ 100, 000 на вашој хипотеки, а ви имате ефективну стопу пореске стопе од33% за федералну и државну државу, морате повући 150. 000 долара како бисте исплатили хипотеку и порез на доспијеће.
For example, if Људи који држе средства до пензионисања морају повући новац као паушалну своту, преврнути га у ИРА или ануитет.
People who hold the funds until retirement must withdraw the money as a lump sum, roll it into an IRA or an annuity.У споразуму се наводи да се курдске снаге- главни циљ турске операције, морају повући у сиријску територију на више од 30км од турске границе.
Kurdish-led militias- the prime target of the Turkish operation- must withdraw into Syrian territory beyond 30km from the Turkish border.У споразуму се наводи да се курдске снаге- главни циљ турске операције, морају повући у сиријску територију на више од 30км од турске границе.
Kurdish militias- the prime target of Ankara military operation- must withdraw into Syrian territory beyond 30km from the Turkish border.У споразуму се наводи да се курдске снаге- главни циљ турске операције, морају повући у сиријску територију на више од 30км од турске границе.
The agreement says the Kurdish-led militias- the prime target of the Turkish operation- must withdraw into Syrian territory beyond 30 km from the Turkish border.Ерик се морао повући.
Ми морамо повући радикалан потез.
На крају се Трамп морао повући.
