Sta znaci na Srpskom HAD TO LEAVE - prevod na Српском

• су морали да напусте
• je morao da ode
• морало је да остави
• morala sam da odem
• treba da napuste
• је морао да напусти
• je morala da napusti
• je morala da ode
• је морао да оде
• su morali da napuste
• су морали да оду

Примери коришћења Had to leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oleg had to leave.
Oleg je morao da ode.

And when they set their hounds on me, I had to leave.
Kad su poslali pse na mene morala sam da odem.

Someone had to leave.
Neko je morao da ode.

Went to Chet's funeral today had to leave.
Danas je bila Milenina sahrana i morala sam da odem.

Mindy had to leave.
Mindy je morala da ode.

Other foreign African nationals had to leave too.
Strani humanitarni radnici takođe su morali da napuste Kongo.

It had to leave a mark.
Све то морало је да остави трага.

So 1 pair had to leave.
Пар је морао да оде.

Lucia had to leave her home within five days.
Edit je morala da napusti kuću u roku od 3 dana.

No, Archie had to leave.
Arci je morao da ode.

About a century or so ago, the Pope decided that all the Jews had to leave Rome.
Zamislite- papa je prvo pokazao rukom da svi Jevreji treba da napuste Rim.

Somebody had to leave.
Neko je morao da ode.

When I found out you were going, I… had to leave.
Kad sam saznala da ideš, ja… morala sam da odem.

No. Tony had to leave.
Ne Tony je morao da ode.

One Pope, in the Dark Ages, decreed that all Jews had to leave Rome.
Zamislite- papa je prvo pokazao rukom da svi Jevreji treba da napuste Rim.

Your dad had to leave.
Tvoj tata je morao da ode.

It seems that the Pope, under pressure from all the Cardinals, decided that all the Jews had to leave Rome.
Zamislite- papa je prvo pokazao rukom da svi Jevreji treba da napuste Rim.

Two couples had to leave.
Пар је морао да оде.

They had to leave their home.
И они су морали да напусте своју кућу.

Lots of them had to leave.
Многи су морали да оду.

That had to leave a mark.
Све то морало је да остави трага.

Eventually he had to leave.
Na kraju je on morao da ode.

Rosie had to leave the town.
Ajša je morala da napusti grad.

Too bad Leonard had to leave.
Šteta što je Leonard morao da ode.

Rosie had to leave the town.
Касијан је морао да напусти град.

King Nikola, already ill and in years, had to leave his homeland.
Краљ Никола, већ болестан и у годинама је морао да напусти домовину.

They had to leave their house.
И они су морали да напусте своју кућу.

Mrs. Kincade had to leave.
G-dja Kincade je morala da ode.

Elma had to leave immediately.
Boni je hitno morala da ode odatle.

All of those matters had to leave an imprint.
Све то морало је да остави трага.