Sta znaci na Srpskom I HAD TO GO - prevod na Српском

• morao sam da idem
• morao sam da odem
• išao sam
• otišao sam
• morao sam ici
• sam morao ići
• trebalo je da idem
• morala sam da krenem
• morala sam da izađem
• требао сам отићи
• trebalo je da krenem
• морао сам проћи
• morao sam da krenem
• да морам ићи

Примери коришћења I had to go на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had to go.
Morao sam da odem.

Oh, God, I had to go.
O, Boze, morao sam ici.

I had to go into.
Morao sam da odem u.

It was late and I had to go.
Već je bilo jako kasno i morala sam da krenem.

I had to go big.
Morao sam da idem ozbiljno.

It was too late, I had to go.
Već je bilo jako kasno i morala sam da krenem.

I had to go somewhere.
Morao sam da odem negde.

After a few hours I had to go to work.
Kroz nekoliko sati trebalo je da krenem na posao.

I had to go see Brooke.
Išao sam da vidim Brooke.

In this condition I had to go week-end camping.
U tom stanju morao sam da idem na kampovanje za vikend.

I had to go pick her up.
Morao sam da odem po nju.

At this point, I knew I had to go to the hospital.
На овај дан сам схватио да морам ићи у болницу.

I had to go in the Army.
Требао сам отићи у војску.

And then the morning came, and the baby kicked, and I had to go.
A onda je svanulo, beba se pomerila, i morala sam da krenem.

I had to go all the way.
Morao sam da idem do kraja.

Sometimes I started laughing and nervously telling him I had to go.
Понекад сам почео да се смејем и нервозно му говорио да морам ићи.

I had to go in the military.
Требао сам отићи у војску.

Even for something as basic as setting up a cron job, I had to go through Cloudways support staff for assistance.
Чак и за нешто тако основно као што је постављање а црон јоб, Морао сам проћи кроз Цлоудваис помоћно особље за помоћ.

I had to go somewhere.
Morao sam da odem na jedno mesto.

I couldn't leave him there alone, but I had to go, so I was going to ring an ambulance.
Nisam mogao da ga ostavim samog, ali morao sam da krenem, pa sam hteo da pozovem hitnu.

I had to go to her.
Morao sam da odem do nje.

I was very nervous about asking her parents' permission to take her out, but I just knew she was the one and knew I had to go for it.
Био сам нервозан што је тражио од родитеља дозволу да је извадим, али само сам знала да је она и знала да морам ићи на то.

I had to go after Damien.
Morao sam da krenem na Demijana.

I know you'd chew your own arm off to escape being handcuffed to Meyers's overly toned corpse and her dungeon of losers, but I had to go in another direction.
Znam da bi odgrizla sebi ruku da izbegneš da te lisicama vežu za Selinin prezategnuti leš i njenu tamnicu luzera, ali morao sam da krenem u drugom pravcu.

I had to go and do my duty.
Otišao sam da obavim svoju dužnost.

Sorry…- I had to go to the store.
Oprostite, morao sam da odem do prodavnice.

I had to go to a barbershop.
Otišao sam u berbernicu.

Every day I had to go to his office.
Svakog dana išao sam u njegovu kancelariju.

I had to go to New York.
Trebalo je da idem u Njujork.

I would have been here sooner, but I had to go down to San Diego and loop my way back up because they put up that border ribbon.
Sam bio ovdje prije,, ali sam morao ići dolje u San Diegu i petlja moj put natrag do jer su stavili do koje granice vrpcom.