Sta znaci na Srpskom I TOOK - prevod na Српском

• sam uzeo
• uzeo
• prihvatio sam
• sam preuzeo
• napravio sam
• sam odveo
• vodio sam
• uzela
• išao sam
• odvela sam
• sam uzimao
• узех
• iskoristila sam
• popila sam
• sam odneo
• poslušao sam
• odveo

Примери коришћења I took на Енглеском и њихови преводи на Српски

I took them.
Popila sam ih.

And… I took it.
I uzela sam je.

I took one.
Popila sam jednu.

The serum I took.
Serum koji sam uzeo.

I took the credit.
Uzela kredit.

And then I took my sai.
I onda sam uzeo moj sai.

I took the zero.
Prihvatio sam nulu.

Outside, I took something.
Napolju sam uzimao nešto.

I took her soul.
Uzela sam joj dušu.

Yes, but I took permission.
Da, ali sam uzeo dozvolu.

I took that from Tom.
Узех то од Тома.

You mean when I took Milah?
Misliš kada sam odveo Milu?

I took some shit.
Uzeo sam neko sranje.

It means that I took initiative.
Znaci da sam preuzeo inicijativu.

I took this idea.
Išao sam ovom idejom.

And the rest… The rest I took from dreams.
Ostalo sam preuzeo iz snova.".

Why I took poison.
Zašto sam uzeo otrov.

I took a train, yes.
Išao sam vozom, da.

Of course, I took two crying pills.
Naravno, uzeo sam pilule za plakanje.

I took it from someone.
Узех га од некога.

All those years, I took care of you.
Sve ove godine, vodio sam brigu o tebi.

I took two swigs.
Popila sam dva gutljaja.

The milk I took is organic too.
Mleko koje sam uzeo je isto organsko.

I took their madness.
Uzeo njihovo ludilo.

Why do you think I took this shitty job?
Šta misliš zašto sam uzeo ovaj usrani posao?

I took you to chemo.
Odveo sam te na hemo.

Just last week, I took him to the doctor.
Prošle nedelje sam ga odveo kod doktora.

I took you somewhere.
Odvela sam te negdje.

Yeah, I took this girl.
Jesam vodio sam devojku.

I took that advice.
Prihvatio sam taj savet.