Sta znaci na Engleskom SAM ISKORISTIO - prevod na Енглеском

Ja sam iskoristio samo jedan.

I only used one.

Bio sam u žurbi pa sam iskoristio sve peškire.

I was in a rush and used all the towels.

Ja sam iskoristio samo jedan.

I used just one.

Bio sam na Dorćolu pa sam iskoristio priliku.

I was home, and so I took a chance.

Ja sam iskoristio samo jedan.

I used only one.

Hteo sam da mu naudim pa sam iskoristio tebe.

I wanted to hurt him, so I used you.

Ja sam iskoristio priliku.

So I seized the opportunity.

Ta žena je bila kurva koju sam iskoristio mnogo puta u Oxfordu.

That woman was a whore I used many times in Oxford.

Ja sam iskoristio ovaj menanizam.

I used this mechanism.

Nadam se da mi WAYLAND neće zameriti što sam iskoristio njen deo opis Toronija.

I hope Charlotte doesn't mind me using her photo of a Tomte.

Dobro sam iskoristio tvoj novac;

I used your money well;

Iz tima su me kritikovali što sam iskoristio baš taj termin besmislen.

I was criticized by the team for using this very term“meaningless”.

To sam iskoristio u svoju korist.

I used that in my advantage.

Ostatak vremena sam iskoristio da skrpim neke stvari.

I took the rest of the day to catch up on a few things.

Pa sam iskoristio priliku da to ovde napišem.

So I took the opportunity to write it.

A onda sam iskoristio da.

And then I took advantage of that.

Ja sam iskoristio priliku, i malo joj se udvarao.

I took advantage of the situation and flirted a little with her.

Ja sam znao daće oni definitivno ovako postupiti, pa sam iskoristio priliku da ispitam njihov šinšing u svemu što su priredili, i repozicioniram ih u skladu s tim.

I knew they would definitelydo it this way, so I used the opportunity to examine their xinxing in everything they arranged and reposition them accordingly.

Isto sam iskoristio na tebi u Central Sitiju.

Same thing I used on you in Central City.

Namerno sam iskoristio reč,“ ulazak”.

I use the phrase“come into” intentionally.

Ja sam iskoristio isključivo politička i javna sredstva pišući mu pismu….

I used exclusively political and public means, writing.

Stara sam iskoristio za sina, Johna.

Used the old one for my son, John.

Jednu sam iskoristio da izbegnem tvoj brod.

I used one of them to evade your vessel.

Tada sam iskoristio svoj tok pravde da oteram mržnju.

Then I used my stream of justice to put out the hate.

Misliš da sam iskoristio Beth da pokrene onoga tko traži Vincenta?

You believe that I used Beth to alert the boogeymen who are after Vincent,?

Samo zato što sam iskoristio Cheyneyja za svoj posao, nemoj misliti da ga prezirem išta manje, ili sebe što imam bilo što s njim.

Just because I used Cheyney for my business, don't think that made me despise him any the less, or myself for having anything to do with him.

Kako sam te iskoristio.

The way I used you.

Dan je bio tamo, a ja sam ga iskoristio.

The day was there, and I seized it.

Žao mi je što sam te iskoristio.

I'm sorry I used you.

Hteo sam da kažem da mi je žao… što sam vas iskoristio ljudi.

I want to say I'm sorry that I used you guys.

Sta znaci na Engleskom SAM ISKORISTIO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Sam iskoristio на Српском и њихови преводи на Енглески

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески