Sta znaci na Engleskom SAM UZELA - prevod na Енглеском

• i took
• i got
• i picked up
• grabbed
• i take

Примери коришћења Sam uzela на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali sam uzela ovo.
But I got this.

Vidi šta sam uzela.
Look what I got.

Onda sam uzela knjigu.
So I picked up the book and.

Ovo je knjiga koju sam uzela.
This is the book that I took.

Danas sam uzela jednu.
I took one today.

Nemate pojma koliko sranja sam uzela.
You got no idea how much crap I take.

Ideju sam uzela odavde.
I got the idea from here.

Tedijev poklon nije bio poslednji koji sam uzela.
His gift wasn't the last one I picked up.

Takođe sam uzela probiotik.
I take probiotics too.

Poklon koji sam dala je poklon koji sam uzela.
The gift I gave is the gift I take.

Takođe sam uzela probiotik.
I take a probiotic also.

Ovo sam uzela iz svoje stare porodicne kuce.
I got this from her family's old house.

Lekcija koju sam uzela kao dete.
Lesson I took as child.

Onda sam uzela njegovu dragu pušku iz ormara iz kuhinje.
Then I got his deer rifle from the kitchen closet.

Uzorak krvi koji sam uzela je zaražen.
The blood sample I took is infected.

Ovo sam uzela na rasprodaji!
I got this one on sale!

Voli svoju sestru, što sam uzela kao dobar znak.
He loves his sister, which I take as a good sign.

Zato sam uzela jedan i odgrizla komadić.
I take one and bite off a piece.

Stvarno mi je žao što sam uzela taj novac od tebe.
I'm really sorry I took that money from you.

U osam sam uzela telefon i proverila ga.
At eight, I picked up my phone and turned it over.

Vidi šta sam uzela za tebe.
Look what i got for you-.

Pa sam uzela telefon, i nazvala Marka u radnju.
So I picked up the phone, and I called Mark at the shop.

I sledeća stvar koju želim da uradite u vašem eksperimentu, jeste da uzmete salvetu. Ja sam uzela parče milimetarske hartije. Ja sam ipak fizičar.( Smeh) Znač, salvetu. Nacrtajte mali model galaksije u sredini.
And so the next thing you need to do in your experiment is grab a napkin. I grabbed a piece of graph paper-- I'm a physicist.(Laughter) So, a napkin. Draw a little model galaxy in the middle.

Kako sam uzela nož, kada sam otišla tamo.
How I took the knife, when I went there.

Tu ideju sam uzela od njega.
I got that idea from him.

Ja sam uzela parče milimetarske hartije. Ja sam ipak fizičar.
I grabbed a piece of graph paper-- I'm a physicist.

Na kraju sam uzela zelenu u stilu.
Eventually, I got on the green.

EEG koje sam uzela od Kasandre nakon Nirtinog genetskog eksperimenta.
EEGs I took of Cassandra after Nirrti's genetic experiment.

Da, uzorci koje sam uzela od Artura su nestali.
Yeah, the samples I took from Arthur are gone.

Kad sam uzela omot albuma, shvatila sam da sam to ja.
And when I picked up the album cover, I realized it was me.