Sta znaci na Srpskom HAD TO GO - prevod na Српском

• je morao da ode
• je morao da ide
• je otišao
• sam morala da idem
• сам морао да одем
• је морао ићи
• морале су проћи
• je već trebalo ići
• je moralo da pođe
• je moralo da krene

Примери коришћења Had to go на Енглеском и њихови преводи на Српски

Alex had to go.
Alex je otišao.

But like every story, something had to go wrong.
Ali, kao i u svakoj bajci, nešto je moralo da pođe naopako.

Ray had to go.
Rej je morao da ide.

But of course… something had to go wrong.
Ali, naravno, nešto je moralo da krene naopako.

Gus had to go.
Gus je morao da ode.

As with every move, however, something had to go wrong.
Ali, kao i u svakoj bajci, nešto je moralo da pođe naopako.

Dad had to go.
Tata je morao da ide.

So from that point onward, everything had to go wrong.
Dakle, od tog trenutka pa nadalje sve je moralo da krene naopako.

Kern had to go.
Kern je morao da ode.

But as always in the Sabbath history something had to go wrong.
Ali, kao i u svakoj bajci, nešto je moralo da pođe naopako.

Doug had to go.
Doug je morao da ode.

I had to go around in this terrible ski suit my mother had made… from some fabric she'd bought at a fire-damage sale-.
Ja sam morala da idem u ovoj groznoj haljini koju mi je majka sašila… od nekog štofa koji je kupila na rasporodaji robe s greškom-.

Viddi had to go.
Vidi je morao da ode.

He had to go quickly.
On je brzo morao da ide.

The guy had to go.
Tip je morao da ode.

He had to go to work.
On je morao da ide na posao.

Someone had to go.
Neko je morao da ode.

Sebastião had to go too, driven by curiosity of this explosive profession.
Sebastiao je morao da ide, gonjen znatiželjom za tu eksplozivnu profesiju.

Someone had to go….
Neko je morao da ide….

Yes, but then I had to go to the Federation for a while and I left her at the café Florian.
Da, ali sam ja morala da idem… i ostavila sam je u kafeu" Florian".

The truck had to go.
Kamion je morao da ode.

Harry had to go out of town.
Heri je morao da ide van grada.

One of us had to go.
Jedan od nas je morao da ide.

Money had to go somewhere.
Novac je morao da ode negde.

Then on Sunday, I had to go back.
A u nedelju je već trebalo ići natrag.

Someone had to go and do it.
Neko je morao da ode i to uradi.

Called, he had to go.
Deda ga je zvao pa je morao da ide.

Randall had to go visit his mama.
Rendal je otišao da poseti mamu.

My girl was taking a bath, and I had to go brush my teeth.
Моја девојка је купао, и ја сам морао да одем перем зубе.

One of us had to go,” he insisted.
Један од нас је морао ићи", инсистирао је он.