Sta znaci na Engleskom МОРАТЕ ПРЕКИНУТИ - prevod na Енглеском

• you must stop
• you must discontinue
• you need to break

Примери коришћења Морате прекинути на Српском и њихови преводи на Енглески

У том случају, морате прекинути рад после рођења.
In that case, you must stop working after the birth.

Да бисте постали срећни у вашој породици- морате прекинути романсу са послом.
To become happy in your family- you need to break the romance with work.

Да би ово стварно функционисало, морате прекинути своју рутину- а не остати у вашој кући је важно то учинити.
For this to really work, you need to break your routine- and not staying in your house is an important way to do that.

Ако било који термин, услов или било каква промена Услова и одредби није прихватљива за вас, одмах морате прекинути употребу веб-страница.
If any term or condition or any change is not acceptable to you, you must discontinue your use of the site immediately.

Ако не прихватате нове услове, морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун и, ако сте родитељ или старатељ, помоћи свом малољетном дјетету да затвори Microsoft рачун.
If you don't agree to the new terms, you must stop using the Services, close your Essent account and, if you are a parent or guardian, help your minor child close his or her Essent account.

Ако било који термин, услов или било каква промена Услова и одредби није прихватљива за вас, одмах морате прекинути употребу веб-страница.
If any term, condition or any change thereto is not acceptable to you, you must discontinue your use of this Website immediately.

Ако не прихватате нове услове, морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун и, ако сте родитељ или старатељ, помоћи свом малољетном дјетету да затвори Microsoft рачун.
If you don't agree to the new terms, you must stop using the Services, close your ATOMI account and/or Skype account and, if you are a parent or guardian, help your minor child close his or her ATOMI account.

Ако било који термин, услов или било каква промена Услова и одредби није прихватљива за вас, одмах морате прекинути употребу веб-страница.
If any term, condition or any change to the Terms and Conditions is not acceptable to you, you must discontinue its use of the Website immediately.

Ако не прихватате нове услове, морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун и, ако сте родитељ или старатељ, помоћи свом малољетном дјетету да затвори Microsoft рачун.
If you do not agree to the new terms, you must stop using the Services, close your Dartfish account and/or myDartfish account and, if you are a parent or guardian, help your minor child close his or her Dartfish account or myDartfish account.

Ако се не слажете са употребом ваших података на било који од начина описаних у овим Правилима о приватности, морате прекинути употребу Веб локације.
If you do not agree to have your information used in any of the ways described in the Privacy Policy, you must discontinue use of this site.

Лек има негативан утицај на нервни систем бебе, као и на његове унутрашње органе- срце, респираторни тракт, јетру, бубреге, па ако је потребно лијечити жену у лактацији са Алпразоламом, морате прекинути дојење и пренијети бебу на вештачку исхрану.
The drug has a negative effect on the nervous system of the infant, as well as on its internal organs- the heart, respiratory tract, liver, kidneys, so if you need to treat a nursing woman with Alprazolam, you must stop breastfeeding and transfer the infant to artificial nutrition.

Moramo prekinuti ovo, Tom.
We need to end this, Tom.

Moramo prekinuti ovu aferu.
We have to end this affair.

Moramo prekinuti krug.
The circle must be broken.

Moramo prekinuti sa književnim klubom, ovo se otelo kontroli.
We have to stop book club. this has all gone too far.

Šta, moramo prekinuti samo jer si ti završila?
What, we have to stop just because you're done?

Moramo prekinuti ovu ludost pre nego što bude prekasno!
We have to end all this craziness before it's too late!

Moramo prekinuti ovo.
We need to end this.

Sada moramo prekinuti raspravu zato što je došlo vreme za to.
And we have to stop now because it is time.

Moramo prekinuti lanac!
We gotta break the chain!

Moramo prekinuti sa neuspjesima.
We must break the circle of failure.

Moramo prekinuti ovo, ne smemo mu dopustiti da sazna.
We have to stop this. We can't let him access that information.

Moramo prekinuti krug!
We gotta break the circuit!

Ma, jedna Stephanie s kojom moram prekinuti.
It's just this girl, Stephanie, I have to break up with. What?

Rekao mi je da me voli, pa moram prekinuti s njim.
He told me he loved me, so I have to break up with him.

Na žalost, sad moramo prekinuti.
Unfortunately, we have to stop now.

Ako cemo da budemo izuzetak u istoriji, moramo prekinuti vrzino koIo.
If we are to be the exception to history, then we must break the cycle.