Sta znaci na Engleskom МОРАТЕ РАЗМОТРИТИ - prevod na Енглеском

• you need to consider
• you must consider
• you have to consider

Примери коришћења Морате размотрити на Српском и њихови преводи на Енглески

Морате размотрити у којој ће се соби налазити;
You need to consider what room it will be in;

Постављање кошница на ваш сајт, морате размотрити неке услове.
Placing hives on your site, you must consider some conditions.

Није само опоравак вашег репродуктивног система који морате размотрити.
It's not just the recovery of your reproductive system that you need to consider.

Да би уређај неуспео, морате размотрити његове могућности.
In order for the device to not fail, you need to consider its capabilities.

Али пре него што га укључите у вашу исхрану, морате размотрити једну ствар.
But before you include it in your diet, you need to consider one thing.

Али када бирате локацију, морате размотрити једну ствар- недостатак јаких нацрта.
But when choosing a site, you need to consider one thing- the lack of strong drafts.

Можете их шивати на шиваћој машини, онда морате размотрити 1цм за залиху.
You can stitch them on the sewing machine, then you need to consider 1 cm for the stock.

Морате истражити своју идеалну публику-" маме" није довољно добра. Морате размотрити.
You must research your ideal audience-“moms” is not good enough. You must consider.

Да бисте разумели редослед рада, морате размотрити главне фазе процеса.
To understand the order of the work, you need to consider the main stages of the process.

У закључку, када изаберете под-пар за ваше возило или аутомобил, морате размотрити ствари.
In conclusion, when selecting a sub-par for your vehicle or car, you have to consider things.

Да бисте их добро залепили и без изненађења, морате размотрити неке стручни савет.
To glue them properly and without any surprises, you need to consider some expert advice.

У закључку, када изаберете под-пар за ваше возило или аутомобил, морате размотрити ствари.
To summarize, whenever choosing a sub for the car or vehicle, you have to consider several things.

Међутим, постоји одређени број ризика које морате размотрити пре него што одлучите.
However, there are a number of risks that you need to consider before you make your decision.

Судови су утврдили да морате размотрити ИП одбране, ограничења или изузетке прије слања обавештења.
Courts have found that you must consider copyright defences, limitations or exceptions before sending a notice.

Када размишљате о одабиру естриха, морате размотрити који тип пода ће бити положен.
When you are thinking about choosing a screed, you need to consider what type of floor will be laid layer.

Ако одлучите да купите јастук са ефектом меморије, у процесу морате размотрити неколико важних тачака.
If you decide to purchase a pillow with a memory effect, in the process you need to consider a few important points.

Да бисте разумели шта је људска незрелост, морате размотрити одговарајуће знакове незрелости личности.
To understand what is human immaturity, you need to consider the corresponding signs of personality immaturity.

Наравно, морате размотрити неколико ствари пре него што купите било коју одећу за вежбање за себе или за даривање.
Of course, you need to consider a few things before you buy any workout clothing for yourself or for giving as a gift.

За муштерије које су заинтересоване за будућу сарадњу, морате размотрити позивницу у наш VIP-Клуб.
For customers interested in a potential collaboration you must consider the invitation to our VIP-Club.

Међутим, пре куповине кухињског апарата, морате размотрити неколико ствари које ће бити корисне приликом избора уређаја.
However, before buying a kitchen appliance, you must consider several things that will be useful when choosing a device.

Када размишљате о тржишном потенцијалу своје идеје, морате размотрити како ће се носити с конкуренцијом.
When thinking about the market potential of your idea, you must consider how it might cope with competition.

Пре него што почнете да планираш стављање сопствених фотографија у веб стреам, прво морате размотрити неколико ствари.
Before you start planning on putting your own photos out into the web stream, you need to consider a few things first.

Наравно, када покушавате да предвидите будућност, морате размотрити друге варијабле изван вашег процента калцијума.
Of course, when you are trying to predict the future, you must consider other variables beyond your Calcium Score.

Морате размотрити како ће ваше напуштање утицати на породицу и шта намеравате да радите уместо да радите на вашем тренутном послу.
You need to consider how your quitting will affect your family and what you plan to do instead of working at your current job.

Да бисте разумели како брзо зауставити лактацију млека, морате размотрити његов физиолошки механизам.
To understand how to quickly stop milk lactation, you need to consider its physiological mechanism.

У том смислу, ако сте корисник Windows КСНУМКС, морате размотрити надоградњу на Windows 10 или на други оперативни систем.
In this sense, if you are a Windows 7 user, you need to consider upgrading to Windows 10 or to another operating system.

Лишавање сна има последице на ваше функционисање ако нисте трудни, морате размотрити колико је велики ефекат током трудноће.
Sleep deprivation has consequences on your functioning if you are not pregnant, you need to consider how big the effect is during your pregnancy.

Када одлучите да идете у ВордПресс руту, без обзира да ли користите традиционалну инсталацију или управљате Веб хостингом, морате размотрити два фактора:….
When you decide to go the WordPress route, whether you're using a traditional installation or managed WordPress web hosting, you need to consider two factors:….

Пре него што почнете да радите са ручним рутером, морате размотрити главне карактеристике сваке постојеће врсте рада.
Before you start working with a manual router, you need to consider the main features of each existing type of work.

Прототип аутомобила је за производњу и продају пробног и производног материјала, стога се разликује од концептног аутомобила, морате размотрити могућност производних модела и ниво трошкова.
Car prototype is for production and sales of trial and production, therefore, it is different from the concept car, you must consider the possibility of production models and the level of cost.