Sta znaci na Engleskom МОРАТЕ СЛИЈЕДИТИ - prevod na Енглеском

• you must follow
• you need to follow
• you have to follow

Примери коришћења Морате слиједити на Српском и њихови преводи на Енглески

Морате слиједити одређене упуте.
Must follow specific instructions.

У ту сврху морате слиједити правила зачећа.
To this end, you must follow the rules of conception.

Приликом одабира хаљине морате слиједити одређена правила.
When choosing a dress you need to follow certain rules.

Упозорење: Морате слиједити овај водич точно онако како је написано.
Warning: You need to follow this guide exactly as it is written.

Он не прихвата чињеницу да морате слиједити своје амбиције.
He does not accept the fact that you must follow your ambitions.

Да бисте правилно направили вино од марелица, морате слиједити правила.
To make wine from apples at home correctly, you need to follow these guidelines.

Ако имате мале отеклине око очију, морате слиједити горе наведена правила.
If you have a small swelling around the eyes, you must follow the above rules.

Морате слиједити савјете без неслагања: Слиједите упуте произвођача.
You must follow the advice without disagreement: Follow the manufacturer's instructions.

Приликом инсталирања акваријума, морате слиједити нека правила.
When installing the aquarium, you need to follow some rules.

Морате слиједити само неколико правила како бисте добили добру бербу укусног крумпира.
You need to follow only a few rules to get a good harvest of tasty potatoes.

Ако је дијете болесно у породици, морате слиједити ова правила.
If a child is sick in the family, then you must follow these rules.

Затим морате слиједити циљ, чинећи сваки дан барем најмање корака у свом смјеру.
Next, you must follow the goal, making every day at least a minimum of steps in its direction.

За жетву краставца погодите његов волумен, морате слиједити основна правила.
To harvest the cucumber hit its volume, you must follow the basic rules.

Да бисте добили жељени резултат, морате слиједити основне смјернице за његу краставаца.
To get the desired result, you must follow the basic guidelines for the care of gherkins.

Приликом дизајнирања кревета на сајту, морате слиједити сљедећа правила.
When designing beds on the site, you must follow the following rules.

Да бисте уклонили овај проблем, морате слиједити дијету, рјеђе прописане кармине, као што је Еспумизан.
To eliminate this problem, you must follow a diet, less frequently prescribed carmines, such as Espumizan.

Одабир становника за тако малу умјетну акумулацију, морате слиједити неколико правила.
Choosing residents for such a small artificial reservoir, you must follow a few rules.

Осим тога, морате слиједити дијету, одустати од лоших навика, искључити друге факторе који изазивају болест.
In addition, you must follow a diet, give up bad habits, exclude other factors that provoke the disease.

Да би саднице брзо почеле и отишле у раст, морате слиједити нека правила.
To seedlings quickly began and went to growth, you need to follow some rules.

Да би резултати анализе били поуздани, морате слиједити сва правила припреме и правилно сакупљати урин.
In order for the results of the analysis to be reliable, you must follow all the rules of preparation and correctly collect urine.

Када се хипотензија одржава здравим стањем здравља, морате слиједити ову дијету.
When hypotension to maintain a healthy state of health, you need to follow this diet.

Они који су се одлучили за специјализовану готову храну, морате слиједити неколико једноставних, али врло важних препорука.
Those who opted for specialized ready-made feed, you must follow a few simple but very important recommendations.

Да бисте дуже задржали кулинарске креације и били веома укусни, морате слиједити неколико правила.
To keep your culinary creations longer and be very tasty, you need to follow a few rules.

Када скуаттер заузме мјесто становања и почне живјети у кући, морате слиједити одговарајуће поступке избацивања како бисте га уклонили.
Once the squatter takes up residence and begins to live in the home, you must follow proper eviction procedures to remove him.

На пример да бисте се ријешили такве болести као што је скорбут, морате слиједити сљедећи рецепт.
For example, in order to get rid of such a disease as scurvy, you need to follow the following recipe.

Ако путујете у другу временску зону, морате слиједити исти распоред као у транзицији ка летње рачунање времена.
If you travel to a different time zone you have to follow the same schedule as in the transition to summer time and winter time.

Да бисте продужили вијек трајања паркета, морате слиједити сљедећа правила.
In order to extend the life of the parquet you need to follow the following rules.

Ако морате слиједити смјернице, 4 дана прије и дан овулације( што се дешава на дан 14 редовног циклуса од 28 дана) су ваше најплодније вријеме.
If you have to follow a guideline, 4 days before and the day on ovulation(which happens on day 14 of a regular 28-day-cycle) are your most fertile time.

Да бисте избегли висок крвни притисак притисак трудноће, морате слиједити неколико једноставних правила.
To avoid high blood pressure pregnancy pressure, you need to follow a few simple rules.

Међутим, чак и постављање датума, морате запамтити да је у стварном животу много теже вољети, па морате слиједити одређена правила.
However, even setting up a date, you need to remember that in real life, it is much more difficult to like, so you have to follow certain rules.