Примери коришћења Морају да плаћају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И криминалци морају да плаћају порез.
Један може да ради прилично много пре него што морају да плаћају порез.
One can work pretty much before having to pay taxes.И криминалци морају да плаћају порез.
Criminals must pay a price.To remain financially responsible, everyone must pay bills on a regular basis.Пацијенти морају да плаћају лечење.
То је износ додатних трошкова које руски добављачи морају да плаћају у САД-у.
This is the amount of additional duties that Russian suppliers have to pay in the U.S.Родитељи морају да плаћају адвокате.
Parents have to pay for counsellors.Све ове повластице условиле су незадовољство осталих Канађана, који све ово морају да плаћају.
All these privileges cause dissatisfaction of other Canadians who have to pay for everything.Све компаније морају да плаћају порез у земљама у којима остварују профит.
All companies must pay their fair shares of taxes in the countries where they make their profits.Па, право питање је,зашто имамо такву економију где сиромашни морају да плаћају… да богати не изгубе новац?
So, the real question is,why do we Приватни аутомобилски саобраћај је дозвољен на гробљу сваког дана у години осим 1. новембра( Све свети),иако возила морају да плаћају улаз.
Private car traffic is allowed on the cemetery grounds every day of the year except 1 November(All Saint's Day),although vehicles must pay a toll.Корисници се могу пријавити за двонедељно пробно раздобље, али тада морају да плаћају 49, 98 УСД годишње за 10 гигабајта складиштења е-поште.
Users can sign up for a 2-week trial but then have to pay $49.98 yearly for 10 gigabytes of email storage.Банца Трансилваниа воле да не наплаћују накнаду за подизање готовине на банкоматима њихових и не морају да плаћају месечну накнаду за управљање.
Banca Transilvania prefer Поред тога, и послодавци и запослени морају да плаћају порез на социјалне доприносе, који се примењује по стопи од 16%[ 180] за рад" белих оковратника" и 19, 5%[ 180] за" плаве крагне" и користе се за социјално осигурање.
Additionally, both employers and employees have to pay social contribution taxes, which apply at a rate of 16%[184] for white collar jobs and 19.5%[184] for blue collar jobs, and are used for social insurance.Скоро 100 милиона људи је гурнуто у крајње сиромаштво, присиљено на преживљавање са само $1. 90 илимање дневно, јер сами морају да плаћају здравствене услуге.
About 100 million people are being pushed into extreme poverty,forced Ово кабина је одлично решење за проблем који имамо бубњара,увек ти зависи има локално и ово подразумева морају да плаћају месечну претплату и потребе да се иде напред и назад у исти сваки пут имате свирка.
This booth is a great solution Скоро 100 милиона људи је гурнуто у крајње сиромаштво, присиљено на преживљавање са само $1. 90 или мање дневно,јер сами морају да плаћају здравствене услуге.
Nearly 100 million people are being pushed into extreme poverty, forced Једна од поразних чињеница је да је недостатак средстава за накнаде које Железнице морају да плаћају у међународном саобраћају довео до пада броја међународних линија, код којих се остварују већи нето приходи него у домаћем саобраћају.
One of the devastating facts is that the lack of funds for the fees that Železnice have to pay for international traffic Потпуна је нелогичност и што је држава увела акцизу од 7, 5 одсто на струју коју и грађани и ЕПС каодржавно предузеће морају да плаћају- каже Ковачевић.
It is utterly illogical that the state Компанија RAI је била критикована јер је до 2015. године имала 46 директора и 262 главна седишта, што се сматра прекомерним; RAI Spa је приватна компанија алије 100% у власништву Владе Италије, тако да Италијани морају да плаћају високе такседа би потпомогли рад приватних компанија деоничарских друштава у власништву владе ове земље као што је RAI.
He was criticized because as of 2015 Rai company can counts on 46 directors and 262 head offices and they are considered too many; Rai Spa is a private company butit's 100% owned by the Italian Government so Italian People have to pay a high taxes in order Када су нацисти напали Пољску, Пије XII је одбио да инвазију осуди, и тако обезбедио веома лукративанспоразум са Хитлером- Kirchensteuer, црквени порез који и данас морају да плаћају немачки верници, а могу му избећи само ако се одрекну вере.
When the Nazis invaded Poland, Pius XII refused to condemn the invasion; One of the biggest advantages that the Vatican would very lucrative agreement he had with Hitler was Kirchensteuer confirmation, or a church tax,is a state tax that even now must pay the German believers, and can only escape if they renounce their religion.У том случају,нећете морати да плаћају месечн….
In this case,you will not have to pay a m….Pošto oglašivači moraju da plaćaju ove klikove, Google tako zarađuje novac od pretrage.
Since advertisers have to pay for clicks, this is how Google makes money from search.Pošto oglašivači moraju da plaćaju ove klikove, Google tako zarađuje novac od pretrage.
Because advertisers have to pay for these clicks, Google makes money from search like this.Али сад мора да му плаћа сваке недеље… без обзира на све.
Она тамо мора да плаћа кирију и све остало а ја плаћам овде.
She has to pay everything there in rent so I То значи да ће друге компаније морати да плаћају Хуавеју коришћење кључних компоненти 5Г технологије.
That means other companies will have to pay Huawei Наравно, они ће морати да плаћају своје услуге, али гарантују се да ће свој посао брзо и најважније, са високим квалитетом.
Of course, they will have to pay for their services, but they are guaranteed Појединци ће и даље морати да плаћају порез на капиталну добит од 15-по-цент, познат као порез по одбитку, на приход остварен у трансакцији.
Individuals will still have to pay a 15-per-cent capital gains tax, also known as a withholding tax, on income earned in a transaction.Купци или потенцијални корисници услуга неће морати да плаћају накнаду или друге трошкове ако нису били правилно информисани пре него што су упутили свој налог.
Consumers will not have to pay charges or other costs if they were not properly informed before they place an order.
