Sta znaci na Engleskom МОРСКЕ КОРЊАЧЕ - prevod na Енглеском

• sea turtles
• sea turtle

Примери коришћења Морске корњаче на Српском и њихови преводи на Енглески

И морске корњаче такође.
So do sea turtles.

Спотирање једне морске корњаче је узбудљиво.
Spotting one sea turtle is exciting.

Морске корњаче тихо захваљујући.
A sea turtle silently thanks you.

Зелене морске корњаче су гмизавци.
Juvenile green sea turtles are omnivores.

Морске корњаче и морске корњаче гнијезде по плажама;
Shorebirds and sea turtles lay their nests on the beaches;

Морам да изадјем, да надјем сина и да му кажем колико су старе морске корњаче.
I have to tell him how old sea turtles are!

У беби морске корњаче треба Луна је светло да се кући до океана.
The baby sea turtles need Lunas light to get home to the ocean.

Није неуобичајено да се пронађе морске корњаче, мантије и чак сиви китови.
It's not uncommon to spot sea turtles, manta rays and even grey whales.

Морске корњаче су углавном визуални грабежљивци, па пластику збуњују са храном.
Sea turtles are mainly visual predators, so they confuse plastic with their food.

Комшија ми је рекао да морске корњаче живе и по сто година.
Sandy Plankton from next door… he says that sea turtles live to be about 100 years old.

Као и остале морске корњаче, Зелена морска корњача приликом миграције прелази велике даљине између места за исхрану и плажа на којима полаже јаја.
Like other sea turtles, green sea turtles migrate long distances between feeding grounds and hatching beaches.

Постоји мишљење да морске корњаче за животсе врши у води. Није тако.
There is an opinion that sea turtles for lifeis carried out in water. This is not true.

На отоку се налазе воде без преседанаврсте морског живота, укључујући ајкуле и морске корњаче, које се више не налазе на планети.
In the island waters are found unprecedentedvarieties of marine life, including sharks and sea turtles, which are no longer found anywhere on the planet.

Сваке године, отприлике у исто време( април-мај), морске корњаче пузе на десетине плажа у Тихом, Атлантском и Индијском океану.
Every year, at about the same time(April-May), sea turtles crawl out onto dozens of beaches in the Pacific, Atlantic and Indian Oceans.

Погледајте фарме морске корњаче, Исла Мухерес Тортуграња, која служи за заштиту овог подручја за заштиту угрожених врста и чува јаја и љиљане.
Check out the sea turtle farm, Isla Mujeres Tortugranja, which serves to protect this endangered species' breeding grounds and guard the eggs and hatchlings.

Макропластика попут врећица за једнократну употребу улази у стомаке морске корњаче, али микропластика је довољно мала да се угради у организме попут шкољкаша.
Macroplastics like single-use bags get into sea turtle stomachs, but microplastics are small enough to embed in organisms like shellfish.

Током нашег излета бродом, имамо прилику да се дивимо огромној пећини највјеројатније древном бродоградилишту., морске корњаче или печат монаха и наравно, делфини из тог подручја.
During our cruise we have a chance to admire a vast cave- most likely an ancient shipyard, sea turtles or monk seals and of course, the dolphins of the area.

Национални парк Магнетиц Исланд обухвата више од половине острва и штити ова љубазна створења, као и друге врсте које овде чине, укључујући многе гнездене морске корњаче.
Magnetic Island National Park covers more than half of the island and protects these loveable creatures as well as the other species that make their home here, including many nesting sea turtles.

Тамронгнавасават је додао да најмање 300 морских животиња, укључујући пилот-китове, морске корњаче и делфине, умиру у тајландским водама сваке године због пластике.
Thon said at least 300 marine animals including pilot whales, sea turtles and dolphins, perished each year in Thai waters after ingesting plastic.

Морске корњаче су првенствено визуални грабежљивци бирају храну по величини и облику, а у овом недавно објављеном истраживању постоје снажни докази да зелене корњаче преферирају пластику одређених величина, облика и боја.
Sea turtles are primarily visual predators choose their food by size and shape, and in this recently published study there is strong evidence that green turtles prefer plastic of certain sizes, shapes and colors.

Тамронгнавасават је додао да најмање 300 морских животиња, укључујући пилот-китове, морске корњаче и делфине, умиру у тајландским водама сваке године због пластике.
Thon also said that at least 300 marine animals including pilot whales, sea turtles, and dolphins, die every year after ingesting plastic in Thailand.

Тамронгнавасават је додао да најмање 300 морских животиња, укључујући пилот-китове, морске корњаче и делфине, умиру у тајландским водама сваке године због пластике.
Thamrongnawasawat added that at least 300 marine animals, including pilot whales, sea turtles and dolphins, die in Thai waters each year due to plastic.

Тамронгнавасават је додао да најмање 300 морских животиња, укључујући пилот-китове, морске корњаче и делфине, умиру у тајландским водама сваке године због пластике.
Mr Thamrongnawasawat added that at least 300 marine animals, including pilot whales, sea turtles and dolphins, perish each year in Thai waters after ingesting plastic.

Желите да сазнате више о морским корњачама и при томе помогнете у њиховој заштити?
Interested in learning more about sea turtles and how to protect these endangered species?

Дјечјим морским корњачама потребна је наша помоћ!
And sea turtles need our help!

Želeo bih da prijavim jaja morske kornjače ispred moje kuće.
I'd like to report some sea turtle eggs outside of my house.

Videvši morske kornjače?
Seeing sea turtles?

Morske kornjače, manta zraci, plava ajkula.
Sea turtles, manta rays, blue sharks.

Morske kornjače, drugar.
Sea turtles, mate.

Kada ste ronjenje, vidim morske kornjače?
When you're diving, seeing sea turtles?