Sta znaci na Engleskom МОЈЕ ДЕТИЊСТВО - prevod na Енглеском

• my childhood

Примери коришћења Моје детињство на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти си моје детињство.
You are my childhood.

Ово је било моје детињство.
This was my childhood.

Ти си моје детињство.
But you are my childhood.

Моје детињство је било такво.
My childhood was like that.

Да чува моје детињство.
To remember my childhood.

Стрип је обележио моје детињство.
The lyrics reveal my childhood.

Моје детињство је врло срећно и безбрижно.
My childhood was rather happy and cloudless.

То се зове моје детињство.
I just call it my childhood.

Филмови су обележили моје детињство.
These films defined my childhood.

То је било моје детињство.
( Chuckles) That was my childhood.

Моје детињство сећања на коприве лишћа нису лепо.
My childhood memories are not les sweet.

Подсећа ме на моје детињство.
Reminds me of my childhood.

Моје детињство и младост неприметно су пролетели.
My childhood and adolescence were joyless.

Путовања кроз моје детињство.
Travels Through my Childhood.

Моје детињство је било као бекство из Шошенка.
My childhood was just like"Shawshank Redemption".

Моје детињство сећања на коприве лишћа нису лепо.
My childhood memories of Dickens are not good.

Моје детињство сећања на коприве лишћа нису лепо.
My childhood memories of kites are not the best.

Моје детињство сећања на коприве лишћа нису лепо.
My childhood memories of wool aren't pleasurable.

Моје детињство сећања на коприве лишћа нису лепо.
My childhood memories of nettle leaves are not nice.

Моје детињство сећања на коприве лишћа нису лепо.
My childhood memories of holidays were not pleasant.

Моје детињство и младост неприметно су пролетели.
My childhood and adolescent years were unkind to me.

Моје детињство је било скоро као мали град-идилична као што добија….
My childhood was just about as small-town-idyllic as it gets.

Pa, moje detinjstvo je bilo pustinja.
Well, in the desert that was my childhood.

Bio sam opsednut mojim detinjstvom da sam zaboravio na njegovo.
You're right. I've been so obsessed with my childhood that I've forgotten about his.

Tako je i moje detinjstvo prepuno lepih uspomena.
My childhood was full of great memories.

Ради се о мом детињству, како сам нежељене дошао на овај свет.
It's about my childhood, how I unsolicited came to this world.

Prica o mom detinjstvu nam nece pomoci.
Talking about my childhood isn't gonna help us.

Prica o mom detinjstvu nece pomoci vasem besu.
Talking about my childhood is not gonna help your anger.

I moje detinjstvo je bilo isto.
My childhood was the same.

Ради се о мом детињству док сам био спашен.
It's about my childhood until I was saved.