Sta znaci na Engleskom МОЈОЈ КУХИЊИ - prevod na Енглеском

• my kitchen

Примери коришћења Мојој кухињи на Српском и њихови преводи на Енглески

Не у мојој кухињи.
Not in my kitchen.

Кратко су били у мојој кухињи.
They have been in my kitchen for a short time.

Шта радите у мојој кухињи, господине?
What are you doing in my kitchen, mister?

И то ће он да учи у мојој кухињи.
And that is what he will learn in my kitchen.

То се испоставило да је спаситељ у мојој кухињи.
It is a lifesaver in my kitchen.

Али у мојој кухињи најважнији апарат је овај телефон.
But in my kitchen, the best appliance is the phone.

То се испоставило да је спаситељ у мојој кухињи.
It's been a lifesaver in my kitchen.

Не желим да се тај чопор мота по мојој кухињи, и крај приче!
I won't have them dirty blighters in my kitchen, and that is that!

То се испоставило да је спаситељ у мојој кухињи.
That turned out to be my baking in my kitchen.

У мојој кухињи, увек имам при руци старог гобела, у којем кувам млијеко.
In my kitchen I always have at hand an old ladle in which I boil milk.

Последње што ми сад треба је неки лудак у мојој кухињи.
The last thing I need right now is some lunatic in my kitchen.

Ево ја ћу са њим. стоји у мојој кухињи кабинету' Мама додатака" са додатним витамина Д, фолна киселина и рибе масних киселина.
In my kitchen cupboard are'mommy supplements' with extra vitamin D, folic acid and fish fatty acids.

Волим да држим своје руке у корпи у хладном углу у мојој кухињи.
I like to store my coffee in a cool place in my kitchen.

Захваљујући нашој заједници, оно што је почело скромно у мојој кухињи и тржиштима локалних фармера, израсло је у домове широм свијета.
Thanks to our community, what started humbly in my kitchen and local farmers' markets has grown into homes worldwide.

Па, нисам видео Лијам јер сам га ухватио Гропинг Цамилле у мојој кухињи.
Well, I haven't seen Liam since I caught him groping Camille in my kitchen.

Сад видите како размишљам за кухињским столом. И пошто сте у мојој кухињи, упознајте моју жену.
Now you see me thinking at my kitchen table, and since you're in my kitchen, please meet my wife.

Осим тога, Имам велики датум са љиљаном овог викенда и ја не желим вам свима у мојој кухињи, у реду?
Besides, I'm having a big date with Lily this weekend and I don't want you all up in my kitchen, all right?

Има довољно сигурности, много стамбених садржајима, машини за прање судова у мојој кухињи, и лифт да ми се скроз до трећег спрата.
There's ample security, plenty of apartment amenities, a dishwasher in my kitchen, and an elevator to get me all the way up to the third floor.

Али требаће ти много више од супе да би преживео у мојој кухињи, момче.
But you will need to know more than soup if you are to survive in my kitchen, boy.

Izlazi iz moje kuhinje, pre nego što mi se kuvari pregreju.
Get out of my kitchen before my cooks overheat.

Moja kuhinja je lepa.
My kitchen is nice.

Obozavaju moju kuhinju.
She admired my kitchen.

Pretvorio si moju kuhinju, u fabriku droge!
You've turned my kitchen into a crack den!

Pa si pretvorio moju kuhinju u farmu mrava?
So you've turned my kitchen into an ant farm?

Najbolje je extra za moju kuhinju, Dno je neke perks za moje cure.
Top's extra for my kitchen, bottom's some perks for my girls.

U moju kuhinju.
In my kitchen?

U mojoj kuhinji im je vreme!
This is my time in my kitchen.

Gubi se iz moje kuhinje, Johnny.
Get out of my kitchen, Johnny.

Došla je u moju kuhinju u pravo vreme, sigurno će biti!
This will be coming up in my kitchen for sure!

Moja kuhinja je žuta.
My kitchen happens to be yellow.