Примери коришћења Моју собу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дошла је у моју собу.
Било је олакшање да видим моју собу.
It was a relief to see my room.Само дођи у моју собу, молим.
Just come to my room, please.Објесит ћу је у моју собу.
I will hang it in my room.Можете видети моју собу ако хоћеш.
You can see my room if you want.Combinations with other parts of speech
Само ме послати у моју собу.
Please just send me to my room.Можеш ли да дођеш у моју собу на моменат?
Could you come to my room for a second?Па, онда ћу ја узети моју собу.
Well, then, I will take my room.Хоћеш ли доћи у моју собу да чујеш како свирам?
Want to come to my room and hear me play?Хајде, да ти покажем моју собу.
Come on, let me show you my room.Отишао сам право у моју собу кад сам стигао кући.
I went right to my room when I got home.И чуо да је неко ушао у моју собу.
I hear someone come into my room.Дођи у моју собу ноћу, замотај ме и певај ми песму.
Било је олакшање да видим моју собу.
Now it's hard to see my bedroom.Дођи у моју собу ноћу, замотај ме и певај ми песму.
Comes into my bedroom at night, tucks me in and sings me a song.И чуо да је неко ушао у моју собу.
Then I hear someone enter my room.Волео сам те и када си упала у моју собу а ја био испод покривач.
I loved you when you came into my bedroom and I was under the covers.И чуо да је неко ушао у моју собу.
I heard someone come towards my room.Првој години колеџа,сам чекао аутобус назад у моју собу када сам видео тај стварно сладак момак који стоји на аутобуској станици.
Freshman year of college,I was waiting for a bus back to my dorm when I spotted this really cute guy standing at the bus stop.Нисам рекао да можеш ући у моју собу.
I didn't say you could come in my room.Две наоружане силеџије су усред ноћи упале у моју собу, онесвестили ме и убацили у шатл.
They had two armed goons storm into my bedroom in the middle of the night, knock me out, and load me into a shuttle.Не можеш тако да упадаш у моју собу.
You can't just bounce into my room like that.Док сам био у чамцу, ухватио сам једну лепу Царибу, коју ми је рекао господин адмирал[ Колумбо], а са ким је,ухватио је у моју собу, гола према својим обичајима, замишљала сам жељу да узмем задовољство.
While I was in the boat I captured a very beautiful Carib woman, whom the said Lord Admiral gave to me, and with whom,having taken her to my cabin, she being naked according to their custom, I conceived desire to take pleasure.После свега, предложио сам да одемо у моју собу и.
I then suggested we go to my room.Док сам био у чамцу, ухватио сам једну лепу Царибу, коју ми је рекао господин адмирал[ Колумбо], а са ким је,ухватио је у моју собу, гола према својим обичајима, замишљала сам жељу да узмем задовољство.
While I was in the boat I captured a very beautiful Carib woman, whom the said Lord Admiral gave to me, and with whom,having taken her into my cabin, she being naked according to their custom, I conceived desire to take pleasure.Када ја будем отишла, ти можеш да се преселиш у моју собу.
Once I'm gone you can move into my room.Док сам био у чамцу, ухватио сам једну лепу Царибу, коју ми је рекао господин адмирал[ Колумбо], а са ким је,ухватио је у моју собу, гола према својим обичајима, замишљала сам жељу да узмем задовољство.
While I was in the boat, I captured a very beautiful Carib woman, who the aforesaid Lord Admiral(Columbus) gave to me, and with whom,having brought her into my cabin, and she being naked as was the custom, I conceived the desire to take Не брини, она ионако никад није дошла у моју собу.
Don't worry, she never comes into my room anyway.Један дечак ме је пин уза зид и стави руку у моје гаћице, а затим једну ноћ,мушки члан особља ушао у моју собу и дирао моје груди док сам спавао.
One boy used to pin me against the wall and put his hand inside Два сата касније у 4 сата ујутро,налетели смо у моју собу.
Two hours later at 4 a.m.,we stumbled into my bedroom.
